The strong partnership between Harv

The strong partnership between Harvey Gulf and Wärtsilä has been developed through very close cooperation during the sales, construction, commissioning, and delivery phases. This has been a key factor in ensuring high quality and operational success. The cooperation has been further cemented with a 5-year Technical Management Agreement, in which Wärtsilä has committed to providing long term field service, as well as workshop and spare parts support, from Wärtsilä’s newly-completed service facility in New Orleans.

Since beginning operations in February 2015, the Harvey Energy has experienced no time off charter and has met or exceeded all expectations. Delivered in October 2015, the Harvey Power has continued in the same vein and is performing flawlessly, with both Harvey Gulf and the charterer being very well pleased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความร่วมมือที่แข็งแกร่งระหว่างอ่าวไทยและฮาร์วีย์Wärtsiläได้รับการพัฒนาโดยความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างการขาย, การก่อสร้าง, การว่าจ้างและขั้นตอนการจัดส่ง นี้ได้รับปัจจัยสำคัญในการสร้างความมั่นใจที่มีคุณภาพสูงและประสบความสำเร็จในการดำเนินงาน ความร่วมมือที่ได้รับการยึดต่อกับการจัดการทางเทคนิค 5 ปีข้อตกลงในการที่Wärtsiläมีความมุ่งมั่นที่จะให้บริการด้านระยะยาวเช่นเดียวกับการประชุมเชิงปฏิบัติการและการสนับสนุนชิ้นส่วนอะไหล่จากศูนย์บริการWärtsiläของใหม่เสร็จในนิวออร์. ตั้งแต่เริ่มดำเนินการ ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2015 ฮาร์วีย์พลังงานที่มีประสบการณ์ไม่มีเวลาปิดเช่าเหมาลำและได้พบหรือเกินความคาดหวังทั้งหมด ส่งมอบในเดือนตุลาคมปี 2015 เพาเวอร์ฮาร์วีย์ได้อย่างต่อเนื่องในหลอดเลือดดำเดียวกันและมีประสิทธิภาพไม่มีที่ติกับทั้งฮาร์วีย์อ่าวไทยและผู้เช่าเป็นความยินดีที่ได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หุ้นส่วนที่แข็งแกร่งระหว่างฮาร์วีย์และอ่าว W และ rtsil และได้รับการพัฒนาผ่านความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างการ ก่อสร้าง การว่าจ้าง และขั้นตอนการส่งมอบ นี้เป็นปัจจัยสำคัญในการสร้างที่มีคุณภาพสูงและความสำเร็จ ความร่วมมือที่ได้รับเพิ่มเติมปะติดปะต่อกับข้อตกลงการจัดการทางเทคนิค ประสบการณ์ 5 ปีในที่กว้างและ rtsil และมีความมุ่งมั่นที่จะให้บริการในระยะทุ่งยาว รวมทั้งการประชุมเชิงปฏิบัติการและอะไหล่สนับสนุนจาก w และ rtsil และบริการอาคารเสร็จใหม่ในนิวออร์ลีนส์

ตั้งแต่เริ่มดำเนินงานในกุมภาพันธ์ 2015 , พลังงาน ฮาร์วีย์ มีประสบการณ์ไม่มีเวลาปิดเช่าและได้พบหรือเกินความคาดหวังทั้งหมด ส่งมอบในเดือนตุลาคม 2015 ,พลังฮาร์วีย์มีอย่างต่อเนื่องในหลอดเลือดดำเดียวกันและมีประสิทธิภาพอย่างไม่มีที่ติ ทั้ง ฮาร์วีย์ อ่าว และ charterer จะดีใจมากๆ เลย