Thank you for your interest for our

Thank you for your interest for our company.
At first sorry one thing, I would not reply within your target 21-Aug.
I will discuss with marketing team then inform you it again.

I thought sent you our company profile however too big to send e-mail.
So please see our web site http://www.bkf.co.th

Our company initial “BKF” come from former company name “Bangkho Factory”.
Even change company name to Bangkok Metropolis Motor, still use “BKF”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับความสนใจในบริษัทของเราที่สิ่งแรกที่ขอหนึ่ง ฉันจะไม่ตอบภายในเป้าหมายของคุณ 21 - Augฉันจะพูดคุยกับทีมการตลาด แล้วแจ้งให้ทราบอีกครั้งผมคิดว่า ส่งคุณบริษัทของเราใหญ่เกินไปแต่การส่งอีเมล์ดังนั้นโปรดดูที่ http://www.bkf.co.th เว็บไซต์ของเราบริษัทของเราเริ่มต้น "BKF" มาจากบริษัทเดิมชื่อ "โรงงาน Bangkho"แม้จะเปลี่ยนชื่อบริษัทกรุงเทพนครมอเตอร์ ยังคง ใช้ "BKF"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณสำหรับ บริษัท ของเรา.
ขอโทษที่แรกสิ่งหนึ่งที่ฉันจะไม่ตอบกลับภายในเป้าหมายของคุณ 21 สิงหาคม
ผมจะหารือกับทีมการตลาดแล้วแจ้งให้ทราบอีกครั้ง. ฉันคิดว่าคุณส่งรายละเอียด บริษัท ของเรา แต่มีขนาดใหญ่เกินไปที่จะส่ง อีเมล์. ดังนั้นโปรดดูที่เว็บของเรา http://www.bkf.co.th เว็บไซต์บริษัท ของเราเริ่มต้น "BKF" มาจากชื่อ บริษัท อดีต "โรงงาน Bangkho." แม้จะเปลี่ยนชื่อ บริษัท เพื่อกรุงเทพมหานครมอเตอร์ยังคงใช้ "BKF "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณให้กับ บริษัท ของเรา .
ตอนแรกขอโทษอย่างเดียว ผมจะไม่ตอบกลับภายในของคุณ เป้าหมาย 21-aug.
ผมจะหารือกับทีมการตลาด แล้วแจ้งให้ทราบอีกที

ฉันคิดว่าคุณส่งประวัติบริษัทของเราส่วนใหญ่เกินกว่าที่จะส่ง e - mail .
ดังนั้นโปรดดูที่เว็บไซต์ของเราที่ http : / / www.bkf . co.th

บริษัทของเราเริ่มต้น " โดยที่ " มาจากชื่อบริษัท " อดีต bangkho
โรงงาน "ได้เปลี่ยนชื่อ บริษัท บางกอก มอเตอร์ กรุงเทพมหานคร ยังคงใช้ " BKF
" .