Cargill has acquired a minority sha

Cargill has acquired a minority shareholding in a deep sea port terminal in Novorossiysk on the Black Sea in south west Russia. We have purchased a 25 percent plus one share indirect interest from DeloPorts Limited in its subsidiary, OAO “Kombinat”Stroykomplekt” (“KSK”).
This strategic investment is in line with our intention to grow our operations in Russia. It is our first investment in a Russian port on the Black Sea and will strengthen our offering to the market, providing a channel to connect our Russian grain operations to the rest of the world.
Should you receive any media enquiries please direct these to Corporate Affairs: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาร์กิลที่ได้รับการถือหุ้นเสียงข้างน้อยในสถานีท่าเรือน้ำลึกลงไปใน Novorossiysk กับการดำน้ำทะเลในรัสเซียทางตะวันตกเฉียงใต้ เราได้ซื้อร้อยละ 25 บวกหนึ่งหุ้นที่น่าสนใจทางอ้อมจาก deloports จำกัด ในการย่อย OAO "Kombinat" stroykomplekt "(" ksk ").
กลยุทธ์การลงทุนนี้เป็นไปตามความตั้งใจของเราที่จะเติบโตดำเนินงานของเราในรัสเซียมันคือการลงทุนครั้งแรกของเราในพอร์ตรัสเซียในทะเลสีดำและจะเสริมสร้างการนำเสนอของเราในการตลาดให้ช่องทางในการเชื่อมต่อการดำเนินงานของเรารัสเซียเม็ดที่เหลือของโลก.
คุณควรจะได้รับการสอบถามใด ๆ ที่สื่อโปรดโดยตรงเหล่านี้ไปยังองค์กร กิจการ: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Cargill มีมาผู้ถือหุ้นส่วนน้อยในเทอร์มินัลการท่าเรือน้ำลึกใน Novorossiysk ทะเลดำในรัสเซียตะวันตกเฉียงใต้ เราซื้อ 25 เปอร์เซ็นต์ บวกหนึ่งร่วมสนใจทางอ้อมจาก DeloPorts จำกัด(มหาชน)ในบริษัทย่อย OAO "Kombinat" Stroykomplekt" ("KSK") .
ลงทุนเชิงกลยุทธ์นี้จะ โดยความตั้งใจของเราจะขยายการดำเนินงานของเราในรัสเซีย มันเป็นการลงทุนครั้งแรกของเราในท่าเรือรัสเซียในทะเลดำ และจะสร้างความเข้มแข็งของเราเสนอการตลาด ให้ช่องสัญญาณการเชื่อมต่อการดำเนินงานของเราข้าวรัสเซียส่วนเหลือของโลก
ควรรับสื่อใด ๆ สอบถามข้อมูลกรุณาโดยตรงเหล่านี้องค์กร: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทได้รับผู้ถือหุ้นส่วนน้อยในอาคารโดยสารท่าเรือน้ำลึกใน novorossiysk ในทะเลดำในรัสเซีย South West เราได้ซื้อที่ 25% รวมถึงหนึ่งหุ้นทางอ้อมความสนใจจาก deloports จำกัด(มหาชน)ในบริษัทย่อย, oao " kombinat " stroykomplekt "(" ksk ")..
นี้ทางยุทธศาสตร์การลงทุนอยู่ในสายของเราพร้อมด้วยความตั้งใจในการเติบโตของเราการทำงานในประเทศรัสเซียมันเป็นการลงทุนครั้งแรกของเราในพอร์ตรัสเซียในทะเลดำและจะเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับบริการของเราเพื่อไปยังตลาดที่ให้บริการช่องที่จะเชื่อมต่อการทำงานจากเมล็ดธัญพืชรัสเซียของเราเพื่อไปยังส่วนที่เหลือของโลก.
คุณควรสอบถามได้รับสื่อที่โปรดโดยตรงนี้ไปยังบริษัทกิจการ [e-mail]