This is likely to complicate the de

This is likely to complicate the decision process for policy makers who in seeking to prioritise low carbon options on the basis of their cost-effectiveness will be constrained by available budgets.
The creation of an effective market where the future price to be paid for GHG emissions could be anticipated with certainty (though this is something of an oxymoron) would obviously assist the decision process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวโน้มที่จะ complicate กระบวนการตัดสินใจสำหรับผู้กำหนดนโยบายซึ่งในการแสวงหาการ prioritise ตัวเลือกคาร์บอนต่ำ โดยประหยัดค่าใช้จ่ายของพวกเขาจะถูกจำกัด โดยงบประมาณที่มี อยู่ การสร้างตลาดมีประสิทธิภาพซึ่งราคาในอนาคตจะต้องชำระสำหรับการปล่อย GHG สามารถจะคาดว่า มีแน่นอน (แม้ว่านี้เป็นสิ่งปฏิพจน์) อย่างชัดเจนจะช่วยให้กระบวนการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้มีแนวโน้มที่จะมีความซับซ้อนกระบวนการตัดสินใจสำหรับผู้กำหนดนโยบายที่ในการแสวงหาที่จะจัดลำดับความสำคัญตัวเลือกคาร์บอนต่ำบนพื้นฐานของความคุ้มค่าของพวกเขาจะถูก จำกัด ด้วยงบประมาณที่มีอยู่.
การสร้างตลาดที่มีประสิทธิภาพที่ราคาในอนาคตจะได้รับการชำระเงินสำหรับการปล่อยก๊าซเรือนกระจก คาดว่าอาจจะด้วยความมั่นใจ (แต่นี้เป็นสิ่งที่ขัด) เห็นได้ชัดว่าจะช่วยให้กระบวนการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้มีแนวโน้มที่จะทำให้กระบวนการการตัดสินใจนโยบายผู้ที่แสวงหาที่จะจัดลำดับความสำคัญคาร์บอนต่ำตัวเลือกบนพื้นฐานของต้นทุน - ประสิทธิผลของพวกเขาจะถูก จำกัด ตามงบประมาณที่มีอยู่
การสร้างตลาดที่มีประสิทธิภาพที่ราคาในอนาคตที่จะต้องจ่ายสำหรับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสามารถคาดการณ์ได้แน่นอน ( แต่นี่เป็นเรื่องของ Oxymoron ) คงจะช่วยให้กระบวนการตัดสินใจ