Under the authoritarian regime, the

Under the authoritarian regime, the government realized the
development and utilization of coastal land and marine resources
by the highly centralized control system (Liu, 1996). On the Jiangsu
coast, in order to strengthen the monopoly control of the coastal
natural resources and salt industry, the government set up a strict
administrative system to enforce coastal management, and to
safeguard salt industry production in the Ming and Qing Dynasties.
The duties of this system included the stabilizing of coastal salt
making, management of the coastal land, implementation of
coastal engineering, combating private salt production, and
forbidding private reclamation (Fig. 3). Further, the administration
was also responsible for organizing labors and funds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้ระบอบเผด็จการต่าง ๆ รัฐบาลตระหนักว่าการพัฒนาและใช้ประโยชน์จากทรัพยากรทางทะเลและที่ดินชายฝั่งทะเลโดยระบบควบคุมจากส่วนกลางอย่างสูง (Liu, 1996) ในมณฑลเจียงซูชายฝั่ง เพื่อเสริมสร้างการควบคุมผูกขาดของชายฝั่งทะเลทรัพยากรธรรมชาติและอุตสาหกรรมเกลือ รัฐบาลตั้งเข้มงวดระบบการบริหารจัดการชายฝั่ง การบังคับใช้และป้องกันการผลิตอุตสาหกรรมเกลือหมิงและราชวงศ์ชิงหน้าที่ของระบบนี้รวมเสถียรภาพของชายฝั่งทะเลเกลือการ การจัดการที่ดินชายฝั่ง การดำเนินงานของวิศวกรรมชายฝั่ง การต่อต้านการผลิตเกลือส่วนตัว และห้ามปรามทำถมส่วนตัว (3 รูป) เพิ่มเติม การดูแลก็รับผิดชอบในการจัดระเบียบแรงงานและเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้ระบอบเผด็จการรัฐบาลตระหนักถึง
การพัฒนาและการใช้ประโยชน์ที่ดินและทรัพยากรทางทะเลชายฝั่งทะเล
โดยระบบการควบคุมจากส่วนกลางสูง (หลิว 1996) ในมณฑลเจียงซู
ชายฝั่งเพื่อเสริมสร้างการควบคุมการผูกขาดของชายฝั่ง
ทรัพยากรธรรมชาติและอุตสาหกรรมเกลือรัฐบาลตั้งค่าเข้มงวด
ระบบการบริหารการบังคับใช้การจัดการชายฝั่งและเพื่อ
ปกป้องอุตสาหกรรมการผลิตเกลือในราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง.
หน้าที่ของ ระบบนี้รวมถึงการรักษาเสถียรภาพของเกลือชายฝั่งทะเล
ทำให้การจัดการที่ดินชายฝั่ง, การดำเนินงานของ
วิศวกรรมชายฝั่ง, การต่อสู้กับการผลิตเกลือส่วนตัวและ
ห้ามถมส่วนตัว (รูปที่. 3) นอกจากนี้ผู้บริหาร
ยังเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการจัดระเบียบแรงงานและเงินทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้ระบอบการปกครองเผด็จการ รัฐบาลว่าการพัฒนาและการใช้ประโยชน์ที่ดิน ทรัพยากรทะเลและชายฝั่งโดยมีการควบคุมจากส่วนกลางระบบ ( หลิว , 1996 ) ในมณฑลเจียงซูชายฝั่ง , เพื่อส่งเสริมการผูกขาดการควบคุมของชายฝั่งทรัพยากรธรรมชาติและอุตสาหกรรมเกลือรัฐบาลตั้งอย่างเข้มงวดระบบการบริหารเพื่อบังคับใช้การจัดการชายฝั่งและปกป้องอุตสาหกรรมการผลิตเกลือในราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง .หน้าที่ของระบบนี้ ได้แก่ เสถียรภาพของเกลือทะเลการ บริหารจัดการที่ดินชายฝั่ง การใช้วิศวกรรมชายฝั่ง การทำนาเกลือ และส่วนตัวห้ามการเวนคืนส่วนบุคคล ( รูปที่ 3 ) ต่อไป , การบริหารยังเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการจัดระเบียบแรงงานและทุน