Hi Felipe,Please confirm the additi

Hi Felipe,

Please confirm the additional cost for Bearhug Studio total THB 370,800-(Not including vat).
if you OK with this cost. I'll create for next step.

According the first agreement with Bearhug Studio we have to payment them for production is THB 754,000 - not including vat.
Period 1: payment 30% = 226,200 THB/ status is done
Period 2:Payment 70% = 527,800 THB/ waiting the invoice for period2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Felipeกรุณายืนยันค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับบาทรวมสตูดิโอ Bearhug 370,800- (ไม่รวม vat) ถ้าคุณตกลงกับทุนนี้ ฉันจะสร้างสำหรับขั้นตอนต่อไปพวกเขาสำหรับการผลิตตามข้อตกลงแรกกับสตูดิโอ Bearhug เราต้องชำระเงินเป็น 754,000 บาท - ไม่รวม vatรอบที่ 1: ชำระเงิน 30% = 226,200 บาท / สถานะเสร็จสมบูรณ์ระยะเวลา 2:Payment 70% = 527,800 บาท / รอใบแจ้งหนี้สำหรับ period2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเฟลิ

โปรดตรวจสอบค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับสตูดิโออาร์เทมิสบาทรวม 370,800- (ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม).
ถ้าคุณตกลงกับค่าใช้จ่ายนี้ . ฉันจะสร้างสำหรับขั้นตอนต่อไป

ตามข้อตกลงครั้งแรกกับอาร์เทมิสสตูดิโอเราจะต้องชำระเงินให้พวกเขาสำหรับการผลิตเป็น 754,000 บาท - ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม.
ระยะเวลา 1: การชำระเงิน 30% = 226,200 บาท / สถานะจะทำ
ระยะเวลา 2: การชำระเงิน 70% = 527,800 บาท / รอใบแจ้งหนี้สำหรับ period2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ฟิลิปเป้กรุณายืนยันค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับแบร์ฮักสตูดิโอทั้งหมด 370800 บาท ( ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม )ถ้าคุณโอเคกับราคานี้ ผมจะสร้าง สำหรับขั้นตอนต่อไปตามข้อตกลงกับสตูดิโอแบร์ฮักแรกเราต้องจ่ายเงินพวกเขาสำหรับการผลิต 754000 - บาทไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มระยะเวลา : ชำระ 30% = 226200 บาท / สถานะ คือ ทำช่วงที่ 2 : การชำระเงิน 70% = 527800 บาท / รอใบแจ้งหนี้ period2