Monument of Phraya phichaiOn a pede

Monument of Phraya phichai
On a pedestal in front of uttaradit City Hall. Created to honor the history of patriotic courage and sacrifice. When Phraya phichai, which dominate the city of phichai in Thonburi. He has created history, especially when the Burmese army 2316 (1773) Almaty City of phichai. Phraya phichai had raised an army to extract the army of Myanmar until the break back before. The war in the time of Phraya pichai broken sword has a guide to one of the books, but it is still fighting Burmese army unit has won with such heroism has codename as "Phraya phichai," he said. This monument designed and cast by the regional Opened February 20 2512 (1969)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุสาวรีย์พระยาพิชัยดาบหักในเชิงที่เป็นหน้าศาลากลางจังหวัดอุตรดิตถ์ สร้างเกียรติประวัติความกล้าหาญรักชาติและเสียสละ เมื่อพระยาพิชัยดาบหัก ซึ่งครองเมืองพิชัยในธนบุรี เขาได้สร้างประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกองทัพพม่า 2316 เมืองอัลมาตีพิชัย (เมืองพะเยา) พระยาพิชัยได้ยกกองทัพไปสกัดทัพพม่าจนกลับพักก่อน สงครามในเวลาของพระยาพิชัยดาบหักมีคู่มือหนึ่งเล่ม แต่จะยังคงต่อสู้กับหน่วยกองทัพพม่าได้ชัยชนะ ด้วยเช่นวีรบุรุษมีสมญานามเป็น "พระยาพิชัยดาบหัก" เขากล่าวว่า อนุสาวรีย์นี้ออกแบบ และหล่อ โดยเปิดภูมิภาค 20 กุมภาพันธ์ 2512 (1969)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนุสาวรีย์พระยาพิชัยดาบหัก
บนแท่นด้านหน้าของศาลากลางจังหวัดอุตรดิตถ์ สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ประวัติศาสตร์ของความกล้าหาญและความเสียสละความรักชาติ เมื่อพระยาพิชัยซึ่งครองเมืองพิชัยในธนบุรี เขาได้สร้างประวัติศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกองทัพพม่า 2316 (1773) อัลมาตีเมืองพิชัย พระยาพิชัยได้ยกกองทัพที่จะดึงกองทัพพม่าจนแตกกลับมาก่อน สงครามในช่วงเวลาของพระยาพิชัยดาบหักที่มีแนวทางในการหนึ่งในหนังสือ แต่มันก็ยังคงต่อสู้หน่วยกองทัพพม่าได้รับรางวัลที่มีความกล้าหาญเช่นมีสมญานามว่า "พระยาพิชัยดาบหัก" เขากล่าว อนุสาวรีย์นี้ออกแบบและหล่อโดยภูมิภาคเปิด 20 กุมภาพันธ์ 2512 (1969)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนุสาวรีย์พระยาพิชัยดาบหัก
บนแท่นหน้าศาลากลางจังหวัดอุตรดิตถ์ สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติประวัติของความกล้าหาญ รักชาติและเสียสละ เมื่อพระยาพิชัย ซึ่งครองเมืองพิชัยในธนบุรี เขาได้สร้างประวัติศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทัพพม่า 2316 ( 2316 ) อัลมาตีเมืองพิชัย พระยาพิชัย ได้ยกทัพไปสกัดทัพพม่าจนแตก กลับมาก่อนสงครามในเวลาของพระยาพิชัยดาบหัก ได้คู่มือหนึ่งของหนังสือ แต่ก็ยังสู้กับหน่วยกองทัพพม่าได้ด้วยเช่น มีสมญานามว่า " พระยาพิชัยดาบหักวีรกรรม " เขากล่าว อนุสาวรีย์นี้ออกแบบและหล่อโดยในภูมิภาคเปิด 20 กุมภาพันธ์ 2512 ( 1969 )