From this description of the elemen

From this description of the elements of hoshin kanri, it should be clear that measurement is the critical ingredient to focusing this management system and that comparative analysis is the means to achieve dissatisfaction with a poorly present state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากคำอธิบายขององค์ประกอบของ hoshin kanri ควรมีความชัดเจนว่าวัดส่วนผสมสำคัญเพื่อเน้นระบบการจัดการนี้ และวิเคราะห์เปรียบเทียบเป็นวิธีการเพื่อให้เกิดความไม่พอใจกับสิ่งที่ไม่ดีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากคำอธิบายขององค์ประกอบของ Hoshin Kanri นี้มันควรจะเป็นที่ชัดเจนว่าการวัดเป็นส่วนผสมที่สำคัญในการมุ่งเน้นไปที่ระบบการจัดการและการวิเคราะห์เปรียบเทียบว่าเป็นวิธีการที่จะบรรลุความไม่พอใจกับสภาพปัจจุบันไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากรายละเอียดขององค์ประกอบของแบบ kanri มันควรจะชัดเจนว่า วัดเป็นส่วนผสมสำคัญที่จะเน้นระบบการจัดการและการวิเคราะห์เปรียบเทียบเป็นวิธีการเพื่อให้บรรลุไม่พอใจกับสภาพงานปัจจุบัน