Due to outstanding regional perform

Due to outstanding regional performance in 2015, we got #1 prize among 5 regions with extra incentive so I would like to share this extra incentive to all of our colleagues.
Please release it to all our colleagues as attachment. Thanks !

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากภูมิภาคประสิทธิภาพที่โดดเด่นใน 2015 เราได้รางวัล #1 ใน 5 ภูมิภาคกับจูงใจพิเศษเพื่ออยากจะแบ่งปันนี้จูงใจเสริมให้เพื่อนร่วมงานของเราทั้งหมด กรุณาปล่อยให้เพื่อนร่วมงานของเราเป็นสิ่งที่แนบ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากประสิทธิภาพที่โดดเด่นในภูมิภาคในปี 2015 เราได้รับรางวัลอันดับ 1 ในหมู่ 5 ภูมิภาคที่มีแรงจูงใจเป็นพิเศษดังนั้นผมจึงอยากจะแบ่งปันนี้แรงจูงใจเป็นพิเศษทั้งหมดของเพื่อนร่วมงานของเรา.
กรุณาปล่อยให้เพื่อนร่วมงานของเราเป็นสิ่งที่แนบ ขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากผลงานที่โดดเด่นในภูมิภาค และเราได้# 1 รางวัลใน 5 ภูมิภาค ด้วยแรงจูงใจพิเศษดังนั้นฉันต้องการที่จะแบ่งปันจูงใจพิเศษนี้ให้เพื่อนร่วมงานของเรา
ปล่อย ให้เพื่อนร่วมงานของเราทั้งหมดที่เป็นสิ่งที่แนบมา ขอบคุณ