Dear Ms.Serene / Ozawa san, I just

Dear Ms.Serene / Ozawa san,
I just receive information from Ozaki san ( QA tech . )
Start from Jan. YTMT must produce compound send to China
So YTMT would like to place order 1 contract of H0251 ( Tech Bee Hang product )
7 trucks . Can TBH supply to us? Please help to confirm back. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Ms.Serene / โอซาวะซัง
ฉันเพิ่งได้รับข้อมูลจากโอซากิซัง (. เทคโนโลยี QA)
เริ่มจากมกราคม YTMT ต้องผลิตสารส่งไปยังประเทศจีน
ดังนั้น YTMT ต้องการที่จะสั่งซื้อ 1 สัญญาของ H0251 (เทคผลิตภัณฑ์ผึ้งฮั่ง)
7 รถบรรทุก . สามารถ TBH อุปทานกับเรา? กรุณาช่วยยืนยันกลับ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณซีรีน / โอซาว่าซัง
ผมเพิ่งได้รับข้อมูลจาก โอซากิ ซัง ( QA เทค )
เริ่มจาก ม.ค. ytmt ต้องผลิตสารส่งไปยังประเทศจีน
ดังนั้น ytmt ต้องการสั่งซื้อ 1 สัญญาของ h0251 ( เทคผึ้งแขวนสินค้า )
7 รถบรรทุก บาทสามารถจ่ายให้เรา ? ช่วยยืนยันกลับ ขอบคุณ