Hi footfaceboy, According to our re

Hi footfaceboy,

According to our records, you haven't responded to bicasbia's notification regarding payment for item 0912 CILINDRO PINASCO ALLUMINIO 177 VESPA PX 125 150.This unpaid item case was opened on 2013-12-30 06:48:40.0.

If you've already resolved this situation through email or paid for the item, please let us know by responding through our Resolution Center.

To avoid receiving an unpaid item strike, please resolve this situation within seven days of the date the notification was sent to you. An unpaid item strike will result in loss of feedback privileges for this transaction. See eBay's Unpaid Item Policy for more information.

Thanks for your help in resolving this issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi footfaceboy,

ตามบันทึกของเราคุณยังไม่ได้ตอบสนองต่อการแจ้งเตือน bicasbia เกี่ยวกับการชำระเงินสำหรับรายการ 0912 Cilindro Pinasco alluminio 177 vespa px 125 กรณี 150.this รายการที่ยังไม่ได้ชำระเปิด 2013/12/30 06:48:40.0

ถ้าคุณได้รับการแก้ไขแล้วสถานการณ์เช่นนี้ผ่านทางอีเมลหรือจ่ายสำหรับรายการโปรดแจ้งให้เราทราบโดยการตอบสนองผ่านใจกลางความละเอียดของเรา.

เพื่อหลีกเลี่ยงการได้รับการนัดหยุดงานรายการที่ค้างชำระกรุณ​​าแก้ไขสถานการณ์นี้ภายในเจ็ดวันนับจากวันแจ้งเตือนถูกส่งถึงคุณ การนัดหยุดงานรายการที่ค้างชำระจะทำให้สูญเสียสิทธิพิเศษข้อเสนอแนะสำหรับการทำธุรกรรมนี้ เห็นนโยบายรายการที่ค้างชำระค่าใช้อีเบย์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม.

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในการแก้ไขปัญหานี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี footfaceboy,

ตามระเบียนของเรา คุณยังไม่ได้ตอบรับการแจ้งเตือนของ bicasbia เกี่ยวกับการชำระเงินสำหรับสินค้า 0912 CILINDRO PINASCO ALLUMINIO 177 กลางกรุง PX 125 150. กรณีนี้สินค้ายังถูกเปิดในปี 2013-12-30 06:48:40.0.

ถ้าคุณได้แก้ไขสถานการณ์นี้ผ่านอีเมล์ หรือชำระค่าสินค้าแล้ว โปรดแจ้งให้เราทราบ โดยตอบสนองผ่านทางศูนย์แก้ไขปัญหาของเราด้วย

กรุณาแก้ไขสถานการณ์นี้ภายในเจ็ดวันของวันการแจ้งเตือนถูกส่งให้คุณเพื่อหลีกเลี่ยงการได้รับการนัดหยุดงานสินค้ายังไม่ได้ชำระ การนัดหยุดงานสินค้ายังจะส่งผลสูญเสียสิทธิ์ผลป้อนกลับสำหรับธุรกรรมนี้ ดูของ eBay ยังสินค้านโยบายสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือในการแก้ไขปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi footfaceboy ,

ตามข้อมูลของเรา,คุณไม่ได้ตอบข้อความ bicasbia ของการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการชำระเงินสำหรับรายการ 0912 cilindro pinasco alluminio 177 px vespa 125150 .นี้ยังไม่ชำระกรณีรายการได้เปิดให้บริการบน 2013-12-30 06 : 48 : 40.0 ..

หากคุณได้อยู่แล้วได้มีมตินี้สถานการณ์ผ่านทางอีเมล์หรือชำระเงินสำหรับรายการ,โปรดแจ้งให้เราทราบโดยผ่านทางการตอบสนองความละเอียดของเราศูนย์กลาง.

ในการหลีกเลี่ยงการได้รับการรายการที่ยังไม่ชำระโปรดแก้ไขสถานการณ์นี้ ภายใน เจ็ดวันของวันที่การแจ้งเตือนที่ถูกส่งให้กับคุณ การนัดหยุดงานรายการค่าจ้างที่จะทำให้เกิดการสูญเสียสิทธิความคิดเห็นสำหรับการทำธุรกรรมนี้ ดูที่รายการของอีเบย์นโยบายยังไม่ชำระสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม.

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือในการแก้ไขปัญหานี้.