’m sorry I was unable to make it du

’m sorry I was unable to make it during this trip but a number of meetings came up.  I wanted to introduce you to Jade and Patipankawee who are our newest Business Development Managers.   Is it possible for your to send me an invoice (separately) and if we can arrange for both to start next week?
 
Jade/Chain, can you please coordinate directly with Poy to go view the office location and get set up.
 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษฉันไม่สามารถทำในระหว่างการเดินทางนี้ แต่จำนวนการประชุมขึ้นมา อยากจะแนะนำคุณหยกและ Patipankawee ที่เป็นผู้จัดการพัฒนาธุรกิจใหม่ล่าสุดของเรา ที่สุดของคุณจะส่งใบแจ้งหนี้ (แยกต่างหาก) และ หากเราสามารถจัดให้ทั้งสองเริ่มสัปดาห์หน้า หยก/โซ่ สามารถคุณกรุณาประสานงานโดยตรงกับปอยไปดูที่ตั้งสำนักงาน และตั้งค่านี้ 

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษฉันไม่สามารถที่จะทำให้มันในระหว่างการเดินทางครั้งนี้ แต่จำนวนของการประชุมขึ้นมา ผมอยากจะแนะนำคุณกับหยกและ Patipankawee ที่มีผู้จัดการพัฒนาธุรกิจใหม่ล่าสุดของเรา มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะส่งฉันใบแจ้งหนี้ (แยกต่างหาก) และถ้าเราสามารถจัดให้สำหรับทั้งสองที่จะเริ่มต้นในสัปดาห์ต่อไปหรือไม่
 
หยก / โซ่คุณสามารถโปรดประสานงานโดยตรงกับปอยจะไปดูสถานที่ตั้งสำนักงานและได้รับการตั้งค่า
 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ผมไม่สามารถทำให้มันในระหว่างการเดินทางนี้ แต่จำนวนของการประชุมมา อะไรที่ฉันต้องการจะแนะนำคุณกับหยก และ patipankawee ที่เป็นผู้จัดการฝ่ายพัฒนาธุรกิจใหม่ของเรา อะไรอะไรก็เป็นไปได้สำหรับคุณที่จะส่งใบแจ้งหนี้ ( แยก ) และถ้าเราสามารถจัดให้สำหรับทั้งสองเริ่มต้นสัปดาห์ถัดไป ? โซ่หยก / , คุณสามารถกรุณาติดต่อโดยตรง กับ ปอย ไปดูที่ตั้งสำนักงานและได้รับการตั้งค่า