Whenever a member informs the Chair

Whenever a member informs the Chairman that he is or will be incapable, for a period of 3 months or more, of taking part in the proceedings of the Council by reason of illness, absence or other cause, the Chairman shall convey the information to the President who may, if he, acting in his discretion, concurs with the advice of the Cabinet, appoint a person to serve as a member for that period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อใดก็ตามที่สมาชิกแจ้งประธานว่าเขาเป็นหรือจะเป็นความสามารถเป็นระยะเวลา 3 เดือนหรือมากกว่าของการมีส่วนร่วมในการดำเนินการของสภาโดยเหตุผลของการเจ็บป่วยขาดหรือสาเหตุอื่น ๆ ที่ประธานจะนำข้อมูลไปยัง ประธานที่อาจถ้าเขาทำหน้าที่ในการใช้ดุลยพินิจของเขาเห็นพ้องกับคำแนะนำของคณะรัฐมนตรีที่แต่งตั้งบุคคลที่จะทำหน้าที่ในฐานะสมาชิกในช่วงเวลาดัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อใดก็ ตามที่สมาชิกแจ้งประธานว่า เขาอยู่ หรือจะเป็นหมัน เป็นระยะเวลา 3 เดือนหรือมากกว่า มีส่วนร่วมในกระบวนการพิจารณาของสภา by reason of เจ็บป่วย การขาดงาน หรือ สาเหตุอื่น ๆ ประธานจะถ่ายทอดข้อมูลที่ประธานที่อาจ ถ้าเขา ทำหน้าที่ในการพิจารณาของเขา concurs กับคำแนะนำของคณะรัฐมนตรีการแต่งตั้งบุคคลเพื่อเป็นสมาชิกที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อใดก็ตามที่แจ้งให้ประธานสมาชิกที่เขาเป็นหรือจะไม่สามารถเป็นระยะเวลา 3 เดือนหรือมากกว่าการเป็นส่วนหนึ่งในการประชุมของคณะมนตรีโดยเหตุผลของการป่วยไม่มีหรือสาเหตุอื่นประธานที่จะนำส่งข้อมูลไปให้กรรมการผู้จัดการใหญ่ซึ่งอาจหากเขาทำหน้าที่โดยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเขาเห็นด้วยกับคำแนะนำของคณะรัฐมนตรีที่แต่งตั้งบุคคลที่จะทำหน้าที่เป็นสมาชิกในช่วงเวลานั้น