It is with great concern and regret

It is with great concern and regret we received your e-mail outlining the problem you had with our service.

First and foremost, on behalf of Recall, we would like to apologize for your inconvenience. We will investigate all these concerned points and we are taking the necessary steps
to prevent it from happening in the future. Thank you for bringing this matter to our attention and we will update the corrective action to you soon.

Thank you for your invaluable support,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความกังวลมากและริเกร็ตที่เราได้รับอีเมลของคุณจัดเค้าร่างปัญหาได้กับบริการของเรา แรก และ สำคัญ แทนเรียกคืน เราอยากจะขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ เราจะตรวจสอบจุดกังวลเหล่านี้ และเราจะมีขั้นตอนจำเป็น เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นในอนาคต ขอบคุณที่นำเรื่องความสนใจของเรา และเราจะปรับปรุงการดำเนินการแก้ไขให้คุณเร็ว ๆ นี้ ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของล้ำค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันขึ้นอยู่กับความกังวลมากและเสียใจที่เราได้รับอีเมลของคุณสรุปปัญหาที่คุณมีกับบริการของเรา. แรกและสำคัญที่สุดในนามของการเรียกคืนที่เราอยากจะขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณ เราจะตรวจสอบทุกจุดความกังวลเหล่านี้และเราจะทำตามขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นในอนาคต ขอขอบคุณที่นำเรื่องนี้ไปสู่ความสนใจของเราและเราจะปรับปรุงการดำเนินการแก้ไขเพื่อคุณเร็ว ๆ นี้. ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่ทรงคุณค่าของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความกังวลมากและเสียใจที่เราได้รับอีเมลของคุณที่มีปัญหาที่คุณมีกับบริการของเรา

ก่อนอื่นในนามของการเรียกคืน เราอยากจะขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณ เราจะตรวจสอบทั้งหมดเหล่านี้เกี่ยวข้องจุด และเราทำตามขั้นตอนที่จำเป็น
เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นอีกในอนาคตขอบคุณที่นำเรื่องนี้มาใส่ใจของเรา และเราจะปรับปรุงปฏิบัติการแก้ไขนะคะ

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่ทรงคุณค่าของคุณ