Established in 1895, the Federated

Established in 1895, the Federated Malay States remained under British colonial control until the Japanese invasion in WWII, after which time the 11 states were reinvented as a British protectorate and rebranded as the Federation of Malaya. From 1948 to 1960, the country faced a violent Communist uprising, known as the Emergency, which drove a wedge between the Malay and Chinese populations.

After a series of complicated negotiations, the Federation merged with Singapore and the former British colonies of Sarawak and Sabah, to form modern Malaysia, which came into existence on 16 September 1963. With power concentrated amongst Muslim Malays, Chinese-dominated Singapore seceded to become an independent state in 1965, leaving Malaysia in its present form.

Since Independence, Malaysia has grown into one of the powerhouse economies of south-east Asia, despite a number of national crises, most significantly the Asian financial crisis of 1997. The political situation is still volatile, with internal power struggles between the main political parties, and unresolved tensions between Malay, Indian and Chinese citizens. The election of Abdullah Ahmad Badawi in 2004 promised a new era of political reform, but power remains concentrated within the Malay community.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อตั้งขึ้นในปีค.ศ. 1895 เพื่อ สหพันธรัฐมลายูอยู่ภายใต้การควบคุมอาณานิคมอังกฤษจนกระทั่งการรุกรานญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้ง หลังจากเวลาที่อเมริกา 11 นวัตกรรมใหม่ ๆ เป็นรัฐในอารักขาบริติช และวิธีเป็นสหพันธรัฐมาลายา จากค.ศ. 1948 ถึง 1960 ประเทศต้องเผชิญกับความรุนแรงคอมมิวนิสต์มาก เรียกว่าฉุกเฉิน การขับรถเป็นลิ่มระหว่างประชากรมาเลย์และจีนหลังจากชุดของการเจรจามีความซับซ้อน สหพันธ์ที่ผสานกับสิงคโปร์และอาณานิคมอังกฤษอดีตซาราวัคและซาบาห์ ไปประเทศมาเลเซียที่ทันสมัย ที่มาอยู่บน 16 1963 กันยายน มีพลังงานเข้มข้นท่ามกลางชาวมุสลิมเชื้อสายมลายู ครอบงำจีนสิงคโปร์ seceded ไป เป็นรัฐอิสระในปี 1965 ออกจากมาเลเซียในรูปแบบปัจจุบันตั้งแต่ความเป็นอิสระ มาเลเซียได้เติบโตขึ้นเป็นหนึ่งในเศรษฐกิจของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แม้มีจำนวนวิกฤตแห่งชาติ โรงไฟฟ้ามากที่สุดวิกฤตการเงินเอเชียปี 1997 สถานการณ์ทางการเมืองจะยังคง ผันผวน กับย่างพลังงานภายในระหว่างพรรคการเมืองหลัก และยังไม่ได้แก้ไขความตึงเครียดระหว่างชาวมาเลย์ อินเดีย และจีน ราษฎร Abdullah Ahmad Badawi ในปี 2004 สัญญายุคใหม่ของการปฏิรูปการเมือง แต่อำนาจยังคงเข้มข้นภายในสังคมมลายู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อตั้งขึ้นในปี 1895 สหพันธ์มาเลย์สหรัฐอเมริกายังคงอยู่ภายใต้การควบคุมอาณานิคมของอังกฤษจนกระทั่งการรุกรานของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สองหลังจากที่เวลา 11 รัฐถูกอัตชีวประวัติเป็นอารักขาของอังกฤษและแบรนที่สหพันธ์มลายา จาก 1948-1960 ประเทศที่ต้องเผชิญกับการลุกฮือขึ้นต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างรุนแรงที่เรียกว่าฉุกเฉินซึ่งขับรถลิ่มระหว่างประชากรมาเลย์และจีน. หลังจากที่ชุดของการเจรจาต่อรองที่ซับซ้อนสภารวมกับสิงคโปร์และอดีตอาณานิคมของอังกฤษซาราวักและซาบาห์ ในรูปแบบที่ทันสมัยมาเลเซียซึ่งเข้ามาอยู่ที่ 16 กันยายน 1963 ด้วยพลังเข้มข้นในหมู่ชาวมุสลิมมาเลย์จีนที่โดดเด่นสิงคโปร์ถอนตัวที่จะกลายเป็นรัฐเอกราชในปี 1965 ออกจากประเทศมาเลเซียในรูปแบบปัจจุบัน. ตั้งแต่อิสรภาพมาเลเซียได้เติบโตขึ้นเป็นหนึ่ง ในประเทศที่โรงไฟฟ้าของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แม้จะมีจำนวนของวิกฤตของชาติสำคัญที่สุดวิกฤตการเงินเอเชียปี 1997 สถานการณ์ทางการเมืองที่ยังคงมีความผันผวนที่มีอำนาจการต่อสู้ภายในระหว่างพรรคการเมืองหลักและยังไม่ได้แก้ไขความตึงเครียดระหว่างมาเลย์อินเดีย และประชาชนจีน การเลือกตั้งของอับดุลลาห์อาหมัดบาดาวีในปี 2004 สัญญาว่ายุคใหม่ของการปฏิรูปทางการเมือง แต่อำนาจยังคงมีความเข้มข้นในชุมชนมาเลย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อตั้งขึ้นในปี 1895 , รัฐมลายูที่ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของอาณานิคมของอังกฤษจนกระทั่งการรุกรานของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สองหลังจากที่เวลา 11 รัฐถูก reinvented เป็นรัฐในอารักขาของอังกฤษและ rebranded เป็นพันธมิตรของแหลมมลายู จาก 2491 2503 ประเทศเผชิญการจลาจลคอมมิวนิสต์รุนแรง เรียกว่าฉุกเฉิน ซึ่งขับรถลิ่มระหว่างประชากร มาเลย์ และจีน

หลังจากที่ชุดของการเจรจาที่ซับซ้อน สหพันธ์รวมกับสิงคโปร์ และอังกฤษ และอดีตอาณานิคมของซาราวักมาเลเซียซาบาห์ , รูปแบบทันสมัยที่เข้ามาในการดำรงอยู่บน 16 กันยายน 1963 ด้วยพลังเข้มข้นในหมู่มุสลิมมาเลย์ จีน สิงคโปร์ seceded ครอบงำเป็นรัฐอิสระในปี 1965 จากมาเลเซียในรูปแบบปัจจุบัน .

ตั้งแต่ความเป็นอิสระมาเลเซียได้เติบโตขึ้นเป็นหนึ่งในโรงไฟฟ้าเศรษฐกิจของเอเชีย แม้จะมีจำนวนของวิกฤตชาติมากที่สุดจากวิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชีย พ.ศ. 2540 . สถานการณ์ทางการเมืองยังคงผันผวนกับพลังงานภายในการต่อสู้ระหว่างพรรคการเมืองเป็นหลัก และความตึงเครียดระหว่างประชาชนค้างคาใจ มาเลย์ อินเดีย และจีนการเลือกตั้งของอับดุลละห์บาดาวีในปี 2004 กับศักราชใหม่ของการปฏิรูปการเมือง แต่พลังยังคงเข้มข้นภายในชุมชนมาเลย์