Please make two visa application fo

Please make two visa application form.
And send Mr. Yasuhiro Imamura.

One is Higasiyama yosiyuki's .
Schedule 1st period  Sep 28th to Oct 18th.
2nd period  Nov 2th  to Nov 20th.
3rd period  Dec 8th  to Dec 14th.

Two is Inoue keisuke's.
Schedule 1st period  Oct 19th to Nov 9th.
2nd period  Nov 16th to Dec 29th.
3rd period  Dec 8th  to Dec 14th.

Last time Higashiyama can not get visa,
because no more 3 times stay.
Please make more 3 times stay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดสองวีซ่าใช้แบบฟอร์มการ
และส่งนายยะซุอิมะมุระ

คือ Higasiyama yosiyuki.
เวลา Sep 28 รอบระยะเวลา 1 ถึง 18 ตุลาคม
2 ระยะ 2th พฤศจิกายนถึงวันที่ 20 พฤศจิกายน.
8 ธันวาคมถึง 14 ธันวาคมระยะเวลา 3

2 เป็นของเคซุเกะโนะอุเอะ.
เวลาช่วงที่ 1 วันที่ 19 ตุลาคมถึง 9 พฤศจิกายน
2 ระยะเวลา 16 พ.ย.ถึงวันที่ 29 ธันวาคม
8 ธันวาคมถึง 14 ธันวาคมระยะเวลา 3

เวลาล่าสุดที่ฮิงาชิยามะจะได้รับวีซ่า,
เนื่องจาก 3 ไม่มีเวลาพักผ่อน.
โปรดเพิ่มเติม 3 ครั้งอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดให้แบบฟอร์มใบสมัครขอวีซ่าสอง
และส่งนาย Yasuhiro Imamura หนึ่งคือ Higasiyama yosiyuki ของ ตารางที่1 ระยะเวลา 28 กันยายน - 18 ตุลาคมช่วงที่ 2 2 พฤศจิกายน - 20 พฤศจิกายนระยะเวลา 3 8 ธันวาคม - 14 ธันวาคมสองเป็นอิโนอุเอะ Keisuke ของตาราง ช่วงที่ 1 19 ตุลาคม - 9 พฤศจิกายนช่วงที่ 2 พฤศจิกายน 16 - ธันวาคม 29 ระยะเวลา 3 8 ธันวาคม - 14 ธันวาคมเวลาล่าสุด Higashiyama ไม่สามารถได้รับวีซ่าเพราะไม่มีมากขึ้น 3 ครั้งอยู่กรุณาให้มากขึ้น 3 ครั้งอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดให้สองวีซ่าแบบฟอร์มใบสมัคร และส่งนายยะมูระ
.

หนึ่งเป็น higasiyama yosiyuki .
ตารางคาบแรกรึเปล่าก.ย. รอบตุลาคม 18
ระยะเวลา 2 รึเปล่าพ.ย. 2 รึเปล่าพฤศจิกายน 20 .
3 ระยะเวลา ธ.ค. 8  เพื่อธันวาคม 14

สองเป็นเเกะ . .
ตารางคาบแรกรึเปล่าต.ค. 19 พฤศจิกายน 9
ระยะเวลา 2 พ.ย. 16 ธ.ค. เหรอ 29 .
3 ระยะเวลา ธ.ค. 8  เพื่อธันวาคม 14

คราวก่อน Higashiyama ไม่สามารถได้รับวีซ่า
เพราะไม่เกิน 3 ครั้งอยู่ กรุณาให้มากขึ้น 3 เท่า

อยู่ .