Memory its various forms well-known

Memory its various forms well-known Russian neuropsychologist, Alexandre Romanovich Luria, has left a very interesting record of a man who incurred heavy brain damage caused by a bullet which penetrated near the top of his head, destroying the parietal obe of the left hemisphere of his brain. This injury destruction of his faculty of and understanding, though he somehow had recovered the ability to write down primitive sentences. For the patient, named Zassetsky, life the incident was, in brief, a series of enormous confusions, with incessant efforts to recreate a sense of order out of endless chaos. However rather surprisingly, the patient has left two volumes of diaries, in which these ceaseless struggles are minutely described, full of primitive sentences and a variety of childlike drawings to show this seemingly endless or due to his destroyed memory and abnormal perception of things (Levitin 1982; Luria 1979: 184-187)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยความจำต่าง ๆ รูปแบบรู้จัก neuropsychologist รัสเซีย อเล็กซานเดอร์ Romanovich Luria ได้ทิ้งบันทึกของคนที่เกิดความเสียหายสมองหนักที่เกิดจากกระสุนที่ทะลุใกล้ด้านบนของศีรษะ ทำลายโอบีอีข้างขม่อมของซีกซ้ายของสมองของเขา น่าสนใจมาก นี้ทำลายบาดเจ็บความเข้าใจ และคณะของเขาว่าเขาอย่างใดได้หายความสามารถในการเขียนประโยคดั้งเดิม สำหรับ Zassetsky ผู้ป่วย มีชื่อ ชีวิตเหตุการณ์ได้ สังเขป ชุด confusions มหาศาล มีกำลังใจพยายามสร้างความรู้สึกของสั่งจากความวุ่นวายไม่รู้จบ อย่างไรก็ตามแต่น่าแปลกที่ ผู้ป่วยมีซ้ายสองเล่มไดอารี่ ที่ต่อสู้เหล่านี้ไปพิถีพิถันอธิบายไว้ เต็มรูปแบบของประโยคดั้งเดิมและความหลากหลายของภาพวาดเหมือนเด็กแสดงนี้สิ้นสุดดูเหมือน หรือเนื่อง จากเขาถูกทำลายความจำและการรับรู้ผิดปกติสิ่ง (Levitin 1982 Luria 1979:184-187)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยความจำรูปแบบต่าง ๆ ที่รู้จักกันดี neuropsychologist รัสเซีย, อเล็กซานเด Romanovich Luria ได้ออกบันทึกที่น่าสนใจมากของคนที่เกิดขึ้นจากความเสียหายของสมองหนักที่เกิดจากกระสุนที่ทะลุใกล้ด้านบนของศีรษะของเขาได้ทำลาย OBE ขม่อมของซีกโลกทางด้านซ้ายของ สมองของเขา ทำลายการบาดเจ็บนี้คณะของเขาและความเข้าใจอย่างใดแม้ว่าเขาจะมีการกู้คืนความสามารถในการเขียนประโยคดั้งเดิม สำหรับผู้ป่วยที่มีชื่อ Zassetsky ชีวิตเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงสั้น ๆ ชุดของความสับสนอย่างมากกับความพยายามต่อเนื่องเพื่อสร้างความรู้สึกของการสั่งซื้อออกจากความวุ่นวายไม่มีที่สิ้นสุด แต่ค่อนข้างน่าแปลกใจที่ผู้ป่วยมีเหลือสองเล่มสมุดบันทึกซึ่งในการต่อสู้ไม่หยุดหย่อนเหล่านี้จะอธิบายพิถีพิถันเต็มรูปแบบของประโยคดั้งเดิมและความหลากหลายของภาพวาดที่ไร้เดียงสาที่จะแสดงนี้ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุดหรือเนื่องจากหน่วยความจำทำลายของเขาและการรับรู้ที่ผิดปกติของสิ่ง (Levitin 1982; Luria 1979: 184-187)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยความจำรูปแบบต่าง ๆ ที่รู้จักกันดี รัสเซีย นักจิตวิทยา , อาแล็กซองดร์ romanovich ลุเรีย ได้ทิ้งบันทึกที่น่าสนใจมากของผู้ชายที่ทำให้สมองเสียหายหนักด้วยกระสุนที่เจาะใกล้ด้านบนของศีรษะของเขา เพราะกระโหลกของ OBE ซีกซ้ายสมอง นี้ได้รับบาดเจ็บ ทำลายของเขา คณะ และ เข้าใจ ว่าเค้าได้คืนความสามารถในการเขียนประโยคขั้นพื้นฐาน สำหรับผู้ป่วย ชื่อ zassetsky ชีวิตที่เกิดขึ้นได้ในช่วงสั้น ๆ , ชุดของการสับสนอย่างมากกับความพยายามที่ต่อเนื่องเพื่อสร้างความรู้สึกของการออกจากความวุ่นวายไม่รู้จบ อย่างไรก็ตาม แต่จู่ ๆ ผู้ป่วยมีเหลืออีก 2 เล่ม บันทึก ซึ่งในการต่อสู้ไม่หยุดหย่อนนี่ละเอียดอธิบายเต็มรูปแบบของประโยคดั้งเดิมและความหลากหลายของภาพวาดของเด็กที่จะแสดงนี้ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด หรือเกิดจากความผิดปกติของความจำและการรับรู้ของเขาทำลายทุกอย่าง ( เลวิทิน 1982 ; ลุเรีย 1979 : 184-187 )