Dear all After test run and modifie

Dear all
After test run and modified SW of the 3rd and 4th unit. Now its perfect for us and our programmer arrange schedule for modified SW follow as below:
- thu,2 july 2015 8.30 a.m. in Italy time for the 2nd unit
- fri, 3 july 2015 8.30 a.m. in Italy time for the 1st unit.
please let me know if can’t do on this time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมด หลังจากทำการทดสอบและปรับเปลี่ยน SW ของหน่วย 3 และ 4 ตอนนี้ สมบูรณ์แบบสำหรับเราและโปรแกรมเมอร์ของเราจัดตารางเวลาสำหรับ SW แก้ไขทำตามดังนี้: -พฤหัสบดี 2 2015 กรกฎาคม 08.30 น.หน่วย 2 ในอิตาลี -ศุกร์ 3 2015 กรกฎาคม 08.30 น.อิตาลีในหน่วย 1 กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าขณะนี้ไม่สามารถทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
หลังจากการทดสอบการทำงานและแก้ไข SW ของหน่วยที่ 3 และ 4 ตอนนี้ที่สมบูรณ์แบบสำหรับเราและโปรแกรมเมอร์ของเราตารางการจัดให้มีการปรับเปลี่ยนตาม SW ดังต่อไปนี้:
- พฤหัสบดี, 2 กรกฎาคม 2015 08:30 ในเวลาอิตาลีสำหรับหน่วยที่ 2
- ศุกร์, 3 กรกฎาคม 2015 08:30 ในเวลาอิตาลีสำหรับหน่วยที่ 1.
โปรดแจ้งให้ ฉันรู้ว่าถ้าไม่สามารถทำในเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
หลังจากทดสอบและปรับเปลี่ยน SW ของ 3 และ 4 หน่วย ตอนนี้ของที่สมบูรณ์แบบสำหรับเรา และโปรแกรมเมอร์ของเราจัดตารางเวลาสำหรับปรับเปลี่ยน SW ตามด้านล่าง :
- Thu , 2 กรกฎาคม 2015 8.30 น. ในเวลาที่อิตาลี 2 หน่วย
- Fri , 3 กรกฎาคม 2015 8.30 น. ในเวลาอิตาลีสำหรับหน่วยที่ 1 .
กรุณาแจ้งให้เราทราบ หากไม่สามารถทำในเวลานี้