We have been given the opportunity

We have been given the opportunity to join our customer service awards with the Art Deco Heritage Awards to create a “Napier City Awards” evening on Wednesday 23 September.

As this timeline is very short, but the opportunity is too good to turn down, we have decided to run a simple “ People’s Choice” customer service awards this year to launch back in to this project.

This year the focus will be purely on retail, and we will have both an online voting component which will be run off Facebook, and also a physical voting box which will be placed on Emerson Street.

The voting period will be from September 1-13.

The Napier Mail has come on board as sponsor of this award, and will be running two full page ads in their September 2 & September 8 editions, as well as an introductory editorial piece this coming 26 August and a editorial piece focusing on the winners following the awards evening on 30 September.

We will have A4 posters for you all to put in your windows (or wherever you choose) & artwork that you can upload to your facebooks/websites etc.

The intention is to launch this softly and positively this year, with the aim to build back in to the secret shopper process for 2016.

Voters will be incentivised to enter with the potential to win Napier Dollars (as this was so popular during the playground promotion).

Of course we encourage you to promote this award through your own channels & get people voting!

The winner of this award will receive a $1,000 advertising package from The Napier Mail, an office shout morning tea & ownership of the coveted trophy for the next year.

And you are all invited to the awards evening on 23 September – but I will send out a formal invite closer to the time.

I will be in touch with the posters & artwork mid next week but in the meantime don’t hesitate to contact me with any questions.

Kind regards,

Zoe

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับโอกาสที่จะเข้าร่วมรับรางวัลการบริการลูกค้าของเราที่มีอาร์ตเดโครางวัลมรดกที่จะสร้าง "เมืองเนเปียร์ได้รับรางวัล" ตอนเย็นในวันพุธที่ 23 กันยายน. ในฐานะที่เป็นเส้นสั้นมาก แต่โอกาสที่ดีเกินไปที่จะเปิดลงเรา ได้ตัดสินใจที่จะทำงานง่าย "ประชาชนเลือก" ได้รับรางวัลการบริการลูกค้าในปีนี้จะเปิดตัวกลับมาอยู่ในโครงการนี้. ในปีนี้มุ่งเน้นที่จะหมดจดในการค้าปลีกและเราจะมีทั้งสององค์ประกอบการลงคะแนนออนไลน์ซึ่งจะวิ่งออกจาก Facebook และ นอกจากนี้ยังมีการออกเสียงลงคะแนนในช่องทางกายภาพซึ่งจะถูกวางไว้บนถนนเมอร์สัน. ระยะเวลาการลงคะแนนจะมาจาก 01-13 กันยายน. เมล์เนเปียร์ได้มาอยู่บนเรือเป็นสปอนเซอร์ที่ได้รับรางวัลนี้และจะทำงานสองโฆษณาเต็มหน้าของพวกเขาใน 2 กันยายนและ 8 กันยายนรุ่นเช่นเดียวกับชิ้นบรรณาธิการเบื้องต้นนี้มา 26 สิงหาคมและชิ้นส่วนบรรณาธิการมุ่งเน้นไปที่ผู้โชคดีต่อไปนี้ในตอนเย็นได้รับรางวัลวันที่ 30 กันยายน. เราจะมีโปสเตอร์ขนาด A4 สำหรับทุกท่านที่จะใส่ในหน้าต่างของคุณ (หรือที่ใดก็ตามที่คุณเลือก) และงานศิลปะที่คุณสามารถอัปโหลดไปยัง Facebooks ของคุณ / เว็บไซต์ ฯลฯความตั้งใจคือการเปิดตัวนี้เบา ๆ และบวกในปีนี้โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะสร้างกลับมาอยู่ในกระบวนการของนักช้อปความลับสำหรับปี 2016 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะ incentivized ที่จะเข้ามีศักยภาพในการ ชนะดอลลาร์เนเปียร์ (เช่นนี้เป็นที่นิยมในช่วงโปรโมชั่นสนามเด็กเล่น). แน่นอนเราขอแนะนำให้คุณสามารถส่งเสริมได้รับรางวัลนี้ผ่านช่องทางของคุณเองและได้รับคนที่ลงคะแนน! ผู้ชนะของรางวัลนี้จะได้รับแพคเกจการโฆษณา $ 1,000 จากเนเปียร์จดหมายที่ . สำนักงานตะโกนชาตอนเช้าและเป็นเจ้าของรางวัลโลภสำหรับปีถัดไปและคุณจะได้รับเชิญทุกคนที่จะเย็นรางวัลที่ 23 กันยายน - แต่ฉันจะส่งออกอย่างเป็นทางการเชิญใกล้ชิดกับเวลา. ฉันจะอยู่ในการติดต่อกับผู้โพสต์และ งานศิลปะในช่วงกลางสัปดาห์หน้า แต่ในขณะเดียวกันอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันกับคำถามใด ๆ . นับถือโซอี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับโอกาสที่จะเข้าร่วมรางวัลการบริการลูกค้าของเรากับ Art Deco มรดกรางวัลเพื่อสร้าง " รางวัล " เมืองเนเปียร์ เย็นวันพุธที่ 23 กันยายนนี้

เป็นระยะเวลานี้สั้นมาก แต่โอกาสที่ดีเกินไปที่จะปฏิเสธเราได้ตัดสินใจที่จะเรียกใช้ง่าย " ทางเลือก " ของประชาชน บริการ ลูกค้าที่ได้รับรางวัลในปีนี้จะเปิดตัวกลับในโครงการนี้ .

ในปีนี้จะมุ่งหมดจดในค้าปลีกและเราจะได้ทั้งออนไลน์โหวตส่วนประกอบซึ่งจะวิ่งออกจาก Facebook และยังเป็นกล่องโหวตทางกายภาพซึ่งจะถูกวางไว้บนถนนน

เวลาโหวตจะได้ตั้งแต่วันที่ 1-13 .

เนเปียร์ มีจดหมายมาบนกระดานเป็นสปอนเซอร์รางวัล นี้และจะใช้สองโฆษณาเต็มหน้าในวันที่ 2 กันยายน& 8 รุ่น ,เช่นเดียวกับบทบรรณาธิการชิ้นนี้เบื้องต้นมา 26 สิงหาคมและบทบรรณาธิการชิ้นเน้นรางวัลดังต่อไปนี้รางวัลในเย็นวันที่ 30 กันยายน

เราจะมี A4 โปสเตอร์สำหรับคุณทั้งหมดที่จะใส่ใน Windows ของคุณ ( หรือทุกที่ที่คุณเลือก ) &งานศิลปะที่คุณสามารถอัปโหลดไปยัง facebooks ของคุณ / เว็บไซต์ ฯลฯ

ตั้งใจ คือการเปิดตัวนี้เบาและบวกในปีนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างกลับในกระบวนการ Shopper ลับ 2016 .

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะต้อง incentivised เพื่อระบุที่มีศักยภาพที่จะชนะ เนเปียร์ดอลลาร์ ( เช่นนี้ เป็นที่นิยมกันมากในช่วงโปรโมชั่นสนามเด็กเล่น ) .

แน่นอน เราสนับสนุนให้คุณเพื่อส่งเสริมรางวัลนี้ผ่าน&ช่องทางของคุณเองได้รับการลงคะแนนเสียง

ของผู้ชนะรางวัลนี้จะได้รับแพคเกจโฆษณา $ 1000 จากรูปจดหมายสํานักงานตะโกนชาในตอนเช้า &เจ้าของรางวัล coveted สำหรับปีหน้า

และคุณได้รับเชิญทั้งหมดไปรางวัลเย็นเมื่อวันที่ 23 กันยายน–แต่ข้าพเจ้าจะส่งออกอย่างเป็นทางการเชิญ ใกล้ถึงเวลา

ผมจะติดต่อกับโปสเตอร์&งานศิลปะกลางสัปดาห์หน้า แต่ขณะเดียวกันก็ไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันกับคำถามใด ๆ .

เกี่ยวกับชนิด



โซอี้