It looks fine but I want to make sure there are scores for 5 things •  การแปล - It looks fine but I want to make sure there are scores for 5 things •  ไทย วิธีการพูด

It looks fine but I want to make su

It looks fine but I want to make sure there are scores for 5 things

• Trial question ( BC must ask every single consumer whether or not she has used Olay before or not and why )
• Ability to change/convince Non Olay user to be a Trial consumer ( So if BC can close the sale , they should get scores )
• Power claim – you already have it !
• Reason to believe ( BC is able to explain how Olay is relevant to consumer’s needs ) – Please add a question (e.g. I am still young , I don t think Olay is the brand for me  BC must be able to solve this issue )
• Point of different ( BC is able to answer why Olay is better/superior to other brands ) – Please add a question ( e.g. why should I buy Olay eye cream rather than L’Oreal ? )
Please see the attached file for the Revised Vectr as discussed in the ‘Revised Vectr’ sheet.
If you are okay with the revised version I will translate in Thai and deploy to the team later on.

Sorry for the late reply naka.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ดูดี แต่ต้องให้แน่ใจว่า มีคะแนนสำหรับกิจกรรม 5 •ทดลองถาม (BC ต้องถามผู้บริโภคทุกเดียวหรือไม่เธอใช้ Olay ก่อน หรือไม่ และทำไม) •ความสามารถในการเปลี่ยนแปลง/มั่นใจผู้ใช้ Olay ไม่ใช่ให้ ผู้บริโภคทดลอง (ดังนั้นถ้า BC สามารถปิดการขาย พวกเขาควรได้รับคะแนน) •พลังงานอ้าง – คุณแล้วมัน •เหตุผลเชื่อ (BC จะสามารถอธิบายได้ว่าเกี่ยวข้องกับความต้องการของผู้บริโภค Olay) – กรุณาเพิ่มคำถาม (เช่น ฉันยังหนุ่ม ฉันไม่คิดว่า Olay เป็นแบรนด์ฉันต้องแก้ปัญหา BC) •จุดแตกต่าง (BC จะสามารถตอบทำไม Olay ไม่ดี/ห้องกับยี่ห้ออื่น ๆ) – กรุณาเพิ่มคำถาม (เช่นทำไมควรซื้อ Olay ตาครีมแทน L'Oreal)โปรดดูแฟ้มที่แนบสำหรับ Vectr แก้ไขตามที่อธิบายไว้ในแผ่น 'Vectr ที่แก้ไขถ้าคุณมีรุ่นปรับปรุง ฉันจะแปลในภาษาไทย และปรับใช้กับทีมงานในภายหลัง ขออภัยสำหรับกะตอบล่าช้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
It looks fine but I want to make sure there are scores for 5 things

• Trial question ( BC must ask every single consumer whether or not she has used Olay before or not and why )
• Ability to change/convince Non Olay user to be a Trial consumer ( So if BC can close the sale , they should get scores )
• Power claim – you already have it !
• Reason to believe ( BC is able to explain how Olay is relevant to consumer’s needs ) – Please add a question (e.g. I am still young , I don t think Olay is the brand for me  BC must be able to solve this issue )
• Point of different ( BC is able to answer why Olay is better/superior to other brands ) – Please add a question ( e.g. why should I buy Olay eye cream rather than L’Oreal ? )
Please see the attached file for the Revised Vectr as discussed in the ‘Revised Vectr’ sheet.
If you are okay with the revised version I will translate in Thai and deploy to the team later on.

Sorry for the late reply naka.


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มันก็ดูดี แต่ฉันต้องการให้แน่ใจว่า มีคะแนน 5 สิ่งทดลอง ( พ.ศ.

แต่ละคำถามต้องถามทุกผู้บริโภคหรือไม่ เธอได้ใช้ Olay ก่อนหรือไม่ และทำไม )
- ความสามารถในการเปลี่ยน / โน้มน้าวไม่ Olay ผู้ใช้เป็นคดีผู้บริโภค ( ดังนั้นถ้า BC สามารถปิดการขาย พวกเขาควรจะได้รับคะแนน )
- พลังงานและเรียกร้องที่คุณมีอยู่แล้วมัน
• Reason to believe ( BC is able to explain how Olay is relevant to consumer’s needs ) – Please add a question (e.g. I am still young , I don t think Olay is the brand for me  BC must be able to solve this issue )
• Point of different ( BC is able to answer why Olay is better/superior to other brands ) – Please add a question ( e.g. why should I buy Olay eye cream rather than L’Oreal ? )
Please see the attached file for the Revised Vectr as discussed in the ‘Revised Vectr’ sheet.
If you are okay with the revised version I will translate in Thai and deploy to the team later on.

Sorry for the late reply naka.


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: