Dear Parents Parking in front of Ba

Dear Parents

Parking in front of Ban KlangMuang Grand de Paris

It has come to our attention that cars have been parked in front of Ban Klang Muang Grand de Paris. The residents of the Ban are not happy as this has caused a lot of inconvenience to them. It has blocked their entrance, making it difficult for their traffic flow. Furthermore, with the cars parked there, it has limited their pedestrian movement, endangering the residents’ safety.

We would like to appeal to all parents as part of neighbourliness and consideration not to park there in order to prevent any accidents happening. Their management may take the necessary action to tow away or clamp any unauthorized parking of the car.
Illness in school

We now have a child ill with Herpangina virus in N1 and children ill with Influenza B in N2. We would like to alert all parents to keep a vigilant eye on their children for signs of any illness. During the change of season, we are always hit with a myriad of virus therefore need to work together to combat this spread. We have fumigated the N1 classes and also the N2 classroom to ensure clean air within the class. Children are also checked in the classroom, wash their hands often and drinking enough water.
We will also dismiss all the students today by 12.30 pm to prepare for Parent teacher’s meeting this afternoon and tomorrow. Kindly pick the children up on time to avoid traffic congestion.

Thank you for your understanding and cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านผู้ปกครอง จอดรถหน้าบ้าน KlangMuang แกรนด์เดอปารีส มันมากับความสนใจของเราที่มีการจอดรถหน้าบ้านบ้านกลางเมืองแกรนด์เดอปารีส ชาวบ้านไม่มีความสุขเป็นที่เกิดของความไม่สะดวกไป มันถูเข้าตน ทำให้ยากสำหรับกระแสการจราจร นอกจากนี้ กับรถที่จอดมี มันมีจำกัดเชิญขบวนการ อำเภอใจความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัย เราอยากดึงดูดให้ผู้ปกครองทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของ neighbourliness และพิจารณาไม่ให้มีที่จอดเพื่อป้องกันอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น การบริหารจัดการอาจจะดำเนินการจำเป็นเพื่อสาวไป หรือ clamp ที่จอดรถไม่ได้รับอนุญาตใด ๆ ของรถเจ็บป่วยในโรงเรียน ตอนนี้เรามีเด็กป่วย ด้วยไวรัส Herpangina ใน N1 และเด็กที่ป่วย ด้วยไข้หวัดใหญ่ B ใน N2 เราอยากเตือนผู้ปกครองทั้งหมดให้ตาระมัดระวังในเด็กสำหรับอาการเจ็บป่วยใด ๆ ในระหว่างการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล เรามีเสมอตีกับไวรัสจึง ต้องทำงานร่วมกันเพื่อต่อสู้นี้แพร่กระจาย เราได้ผ่านรมเรียน N1 และ N2 ห้องเรียนเพื่อให้อากาศที่สะอาดภายในชั้นเรียน เด็กยังได้รับการตรวจสอบในห้องเรียน ล้างมือบ่อยและดื่มน้ำเพียงพอเราจะยังบอกเลิกนักเรียนทุกคนวันนี้ โดย 24.00 น.เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับแม่ครูประชุมบ่ายนี้และวันพรุ่งนี้ กรุณารับเด็กเวลาเพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรที่ติดขัด ขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้ปกครองที่จอดรถอยู่หน้าบ้านกลางเมืองแกรนด์เดอปารีสมันมีมาให้ความสนใจของเราที่ได้รับรถยนต์ที่จอดอยู่หน้าบ้านกลางเมืองแกรนด์เดอปารีส ที่อาศัยอยู่ในบ้านที่มีความไม่พอใจเช่นนี้ได้ก่อให้เกิดความไม่สะดวกมากกับพวกเขา มันได้ถูกปิดกั้นทางเข้าของพวกเขาทำให้มันยากสำหรับการจราจรของพวกเขา นอกจากนี้ยังมีรถจอดอยู่ที่นั่นก็มีการ จำกัด การเคลื่อนไหวของคนเดินเท้าของพวกเขาเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของประชาชน. เราอยากจะอุทธรณ์ไปยังผู้ปกครองทุกคนเป็นส่วนหนึ่งของเพื่อนบ้านและการพิจารณาไม่ได้มีที่จอดรถเพื่อป้องกันการเกิดอุบัติเหตุใด ๆ เกิดขึ้น การจัดการของพวกเขาอาจจะดำเนินการที่จำเป็นเพื่อลากออกไปหรือยึดที่จอดรถไม่ได้รับอนุญาตใด ๆ ของรถ. เจ็บป่วยในโรงเรียนขณะนี้เรามีเด็กป่วยด้วยไวรัส herpangina ใน N1 และเด็กป่วยด้วยไข้หวัดใหญ่ข N2 เราอยากจะเตือนพ่อแม่ผู้ปกครองทุกคนที่จะให้ตาระมัดระวังในเด็กของพวกเขาสำหรับสัญญาณของการเจ็บป่วยใด ๆ ในช่วงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลที่เราจะตีเสมอกับมากมายของไวรัสดังนั้นจึงจำเป็นที่จะต้องทำงานร่วมกันเพื่อต่อสู้กับการแพร่กระจายนี้ เราได้รมยาชั้น N1 และ N2 ห้องเรียนเพื่อให้แน่ใจว่าอากาศที่สะอาดภายในชั้นเรียน เด็กจะถูกตรวจสอบยังอยู่ในห้องเรียนล้างมือของพวกเขาและมักจะดื่มน้ำให้เพียงพอ. นอกจากนี้เรายังจะยกเลิกทั้งหมดนักเรียนในวันนี้โดย 12:30 เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการประชุมของครูผู้ปกครองช่วงบ่ายวันนี้และวันพรุ่งนี้ กรุณาเลือกเด็กขึ้นในเวลาที่จะหลีกเลี่ยงการจราจรติดขัด. ขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อแม่เรียน

จอดรถตรงหน้าบ้าน klangmuang แกรนด์ เดอ ปารีส

มันมีมาให้เราทราบว่ามีรถจอดอยู่หน้าบ้าน บ้านกลางเมือง แกรนด์ เดอ ปารีส ผู้อยู่อาศัยในบ้านมีความสุขเช่นนี้ทำให้ไม่สะดวกมากมายเหล่านั้น มันได้เข้าบล็อกของพวกเขาทำให้มันยากสำหรับการไหลของการจราจรของพวกเขา นอกจากนี้ กับรถที่จอดอยู่ตรงนั้นมันมีการจำกัดการเคลื่อนไหวคนเดินเท้าของพวกเขาเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของประชาชน .

เราอยากจะขอร้องให้ผู้ปกครองเป็นส่วนหนึ่งของความเป็นมิตรและการพิจารณาไม่ได้มีที่จอดรถเพื่อป้องกันไม่ให้มีอุบัติเหตุเกิดขึ้น การจัดการของพวกเขาอาจจะใช้ปฏิบัติการที่จำเป็นเพื่อลากไปหรือหนีบจอดรถไม่ได้รับอนุญาตของรถ การเจ็บป่วยในโรงเรียน


ตอนนี้เราก็มีเด็กป่วยด้วย herpangina ไวรัสในเด็กป่วยด้วยโรคไข้หวัดใหญ่ N1 และ N2 B . เราอยากจะเตือนผู้ปกครองให้ตาระมัดระวังในเด็กของพวกเขาสำหรับอาการของความเจ็บป่วยใด ๆ ในช่วงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล เรามักจะตีที่มีมากมายของไวรัสจึงต้องร่วมมือกันเพื่อต่อสู้กับการแพร่กระจายนี้เรามีบริการรมยา N1 ชั้นเรียนและชั้นเรียนเพื่อให้อากาศภายในห้อง เด็กยังตรวจสอบในชั้นเรียน ล้างมือบ่อยๆ และดื่มน้ำเพียงพอ เราก็จะยกเลิก
นักเรียนทุกคนวันนี้ 12.30 น. เพื่อเตรียมการสำหรับการประชุมครูผู้ปกครองช่วงบ่ายวันนี้และพรุ่งนี้ กรุณาเลือกเด็กขึ้นในเวลาเพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรที่ติดขัด

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ