Dear Khun. Paitoon/ Khun. ATominaga

Dear Khun. Paitoon/ Khun. A
Tominaga Lao shipment.
Please prepare Customs Broker on 3 or 4th July for export customs clearance @Nongkhai
And In-transit Customs clearance @Thanaleng

After we received booking confirmation, Invoice and packing list from customer. I will send to you asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณรัก ใช้บริการกับไพฑูรย์ / คุณ A
ลาว Tominaga จัดส่ง
กรุณาเตรียมนายบน 3 หรือ 4 กรกฎาคมสำหรับส่งออกศุลกากร @Nongkhai
และขนส่งศุลกากร @Thanaleng

หลังจากที่เราได้รับยืนยันการจอง ใบแจ้งหนี้และบันทึกรายการจากลูกค้า ผมจะส่งให้คุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของคุณ ไพฑูรย์ / คุณ
การจัดส่ง Tominaga ลาว
โปรดเตรียมนายหน้าศุลกากรในวันที่ 3 หรือ 4 กรกฎาคมเพื่อการส่งออกพิธีการศุลกากร ณ หนองคาย
และอยู่ในการขนส่งศุลกากรกวาดล้าง @ Thanaleng หลังจากที่เราได้รับการยืนยันการจองห้องพัก, ใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายการจากลูกค้า ฉันจะส่งให้คุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ ไพฑูรย์ / คุณ เป็น

กรุณาเตรียม โทมินากะ ลาวส่ง นายหน้าศุลกากรใน 3 หรือ 4 กรกฎาคมสำหรับพิธีการศุลกากรส่งออก @ หนองคาย
และขนส่งศุลกากร @ thanaleng

หลังจากที่เราได้รับการยืนยันการจอง และการบรรจุรายการใบแจ้งหนี้จากลูกค้า ผมจะส่งคุณ ASAP .