Allocation of a discount81 A custom

Allocation of a discount
81 A customer receives a discount for purchasing a bundle of goods or services if
the sum of the stand-alone selling prices of those promised goods or services in
the contract exceeds the promised consideration in a contract. Except when an
entity has observable evidence in accordance with paragraph 82 that the entire
discount relates to only one or more, but not all, performance obligations in a
contract, the entity shall allocate a discount proportionately to all performance
obligations in the contract. The proportionate allocation of the discount in
those circumstances is a consequence of the entity allocating the transaction
price to each performance obligation on the basis of the relative stand-alone
selling prices of the underlying distinct goods or services.
82 An entity shall allocate a discount entirely to one or more, but not all,
performance obligations in the contract if all of the following criteria are met:
(a) the entity regularly sells each distinct good or service (or each bundle of
distinct goods or services) in the contract on a stand-alone basis;
(b) the entity also regularly sells on a stand-alone basis a bundle (or bundles)
of some of those distinct goods or services at a discount to the
stand-alone selling prices of the goods or services in each bundle; and
(c) the discount attributable to each bundle of goods or services described in
paragraph 82(b) is substantially the same as the discount in the contract
and an analysis of the goods or services in each bundle provides
observable evidence of the performance obligation (or performance
obligations) to which the entire discount in the contract belongs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปันส่วนของส่วนลด81 ที่ลูกค้าได้รับส่วนลดสำหรับการซื้อสินค้าหรือบริการถ้าผลรวมของราคาขายแบบสแตนด์อโลนของสัญญาว่า สินค้าหรือบริการในสัญญาเกินพิจารณาตามสัญญาในสัญญา ยกเว้นเมื่อมีเอนทิตีหลักฐาน observable ตามย่อหน้า 82 มีที่ทั้งหมดส่วนลดที่เกี่ยวข้องกับพันธกรณีประสิทธิภาพเพียงหนึ่ง หรือเพิ่มเติม แต่ไม่ทั้ง หมด ในการสัญญา เอนทิตีจะจัดสรรส่วนลดตามสัดส่วนเพื่อประสิทธิภาพการทำงานทั้งหมดภาระผูกพันในสัญญา การปันส่วนตามส่วนลดในสถานการณ์เหล่านั้นเป็นผลมาจากการปันส่วนธุรกรรมเอนทิตี้ราคาข้อผูกมัดแต่ละประสิทธิภาพตามญาติแบบสแตนด์อโลนขายราคาแบบว่าสินค้าหรือบริการ82 ทิจะจัดสรรส่วนลดทั้งหมด เพื่อหนึ่ง หรือมากขึ้น แต่ไม่ทั้ง หมดประสิทธิภาพการทำงานภาระผูกพันในสัญญาถ้าเงื่อนไขต่อไปนี้ทั้งหมดเป็นไปตาม:(ก) เอนทิตีเป็นประจำขายดีหมดละ หรือบริการ (หรือแต่ละกลุ่มของความแตกต่างของสินค้าหรือบริการ) ในสัญญาเอกเทศ(ข)เอนทิตี้หมั่นขายในแบบเอกเทศกลุ่ม (หรือรวมกลุ่ม)ของบางอย่างที่แตกต่างสินค้าหรือบริการที่ลดการราคาขายแบบสแตนด์อโลนของสินค้าหรือบริการในแต่ละกลุ่ม และ(c ส่วนลด)รวมแต่ละกลุ่มสินค้าหรือบริการใน82(b) ย่อหน้าเป็นมากเหมือนกับส่วนลดในสัญญาand an analysis of the goods or services in each bundle providesobservable evidence of the performance obligation (or performanceobligations) to which the entire discount in the contract belongs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดสรรส่วนลด
81
ลูกค้าจะได้รับส่วนลดสำหรับการสั่งซื้อกำของสินค้าหรือบริการถ้าผลรวมของสแตนด์อะโลนราคาขายของสินค้าเหล่านั้นสัญญาหรือบริการในสัญญาเกินกว่าการพิจารณาสัญญาในสัญญา
ยกเว้นเมื่อมีกิจการที่มีหลักฐานที่สังเกตได้ตามวรรคที่ 82 ทั้งส่วนลดเกี่ยวข้องกับเพียงหนึ่งหรือมากขึ้นแต่ไม่ได้ทั้งหมดตามข้อผูกพันของผลการดำเนินงานในสัญญากิจการจะจัดสรรตามสัดส่วนส่วนลดให้กับทุกผลการดำเนินงานตามข้อผูกพันในสัญญา การจัดสรรตามสัดส่วนของส่วนลดในสถานการณ์เหล่านั้นเป็นผลของกิจการจัดสรรการทำธุรกรรมราคาภาระหน้าที่การทำงานของแต่ละบนพื้นฐานของญาติสแตนด์อะโลนราคาขายของสินค้าที่แตกต่างกันพื้นฐานหรือบริการ. 82 กิจการต้องจัดสรรส่วนลดทั้งหมด หนึ่งหรือมากกว่า แต่ไม่ได้ทั้งหมดตามข้อผูกพันของผลการดำเนินงานในสัญญาถ้าทั้งหมดของเกณฑ์ดังต่อไปนี้: (ก) กิจการประจำขายแต่ละที่ดีที่แตกต่างกันหรือบริการ (หรือแต่ละมัดของสินค้าที่แตกต่างกันหรือบริการ) ในสัญญาบน พื้นฐานสแตนด์อะโลน; (ข) กิจการยังประจำการขายบนพื้นฐานแบบสแตนด์อะโลนมัด (หรือการรวมกลุ่ม) ของบางส่วนของสินค้าที่แตกต่างกันเหล่านั้นหรือบริการที่เหลือที่ยืนอยู่คนเดียวราคาขายสินค้าหรือบริการในแต่ละกำ; และ(ค) ลดส่วนที่เป็นมัดของแต่ละสินค้าหรือบริการที่ระบุไว้ในวรรค82 (ข) เป็นอย่างมากเช่นเดียวกับส่วนลดในการทำสัญญาและการวิเคราะห์ของสินค้าหรือบริการในแต่ละมัดมีหลักฐานที่สังเกตได้ของข้อตกลงการปฏิบัติงาน( หรือการปฏิบัติตามข้อผูกพัน) ซึ่งทั้งส่วนลดในสัญญาเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดสรรส่วนลด
81 ลูกค้าได้รับส่วนลดสำหรับการซื้อกลุ่มสินค้าหรือบริการหาก
ผลรวมของเดี่ยวขายนั้นราคาสัญญาสินค้าหรือบริการใน
สัญญาเกินกว่าการพิจารณาสัญญาในสัญญา ยกเว้นเมื่อมี
นิติบุคคลมีหลักฐานเด่นชัดตามวรรคนั้น ส่วนลดทั้งหมด
เกี่ยวข้องกับเพียงหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่ง แต่ไม่ใช่ทั้งหมดการปฏิบัติหน้าที่ใน
สัญญานิติบุคคลจะจัดสรรตามสัดส่วนในการปฏิบัติภาระหน้าที่ส่วนลด
ทั้งหมดในสัญญา สัดส่วนการจัดสรรของส่วนลดใน
สถานการณ์ดังกล่าวเป็นผลพวงของนิติบุคคลจัดสรรราคาการทำธุรกรรม
สมรรถนะแต่ละหน้าที่บนพื้นฐานของ
แบบสัมพัทธ์ขายราคาของต้นแบบที่แตกต่างกัน สินค้าหรือบริการ
82 องค์กรจะจัดสรรส่วนลดทั้งหมดอย่างใดอย่างหนึ่งหรือมากกว่า , แต่ไม่ทั้งหมด ,
งานภาระหน้าที่ในสัญญาหากทั้งหมดของเกณฑ์ต่อไปนี้ได้ :
( a ) องค์กรอย่างสม่ำเสมอขายแต่ละที่แตกต่างกันที่ดีหรือบริการ ( หรือแต่ละมัด
สินค้าชัดเจน หรือบริการ ) ในสัญญาบนพื้นฐานแบบ stand - alone ;
( ข ) นิติบุคคลยังเป็นประจำขายบนพื้นฐานแบบกลุ่ม ( หรือกลุ่ม )
ของบางส่วนของผู้ที่มีสินค้าหรือบริการที่ส่วนลด
- ขายราคาของสินค้าหรือการบริการในแต่ละมัด ;
( C ) ส่วนลดจากแต่ละกลุ่มของสินค้าหรือบริการตามที่อธิบายไว้ในย่อหน้า
82 ( B ) เป็นอย่างมากเช่นเดียวกับส่วนลดในสัญญา
และการวิเคราะห์ของสินค้าหรือบริการ ในแต่ละกลุ่มมีหลักฐานเด่นชัดของภาระหน้าที่การทำงาน
( หรือการแสดง
ภาระหน้าที่ ) ซึ่งส่วนลดทั้งในสัญญาอยู่