Hello Mika,
Thank you for your interest in studying at the University of Muenster.
Currently, we only offer one English taught bachelor degree called “Human Movement in Sports and Exercise”.
Please find enclosed information concerning admission requirements for “Human Movement in Sports and Exercise” and the application process as well as information on tuition fees and living costs in Muenster.
ñ Admission Requirements
Admission Requirements are:
1. A Higher education entrance qualification
Please check whether your school leaving certificate is accepted as a general or subject specific University entrance qualification in Germany. Detailed information is published by the DAAD (German Academic Exchange Service) at: www.daad.de/deutschland/en/ and www.anabin.kmk.org/ (only in German, please choose “Schulabschlüsse mit Hochschulzugang” first, then your country, and then click on your specific school certificate).
If your school-leaving qualification is not sufficient to begin a degree programme at a German university, you may have to take an entrance examination (Feststellungsprüfung), for which you can prepare at one of the Studienkollegs located around Germany. At the University of Muenster, there is, however, no Studienkolleg. Please find more information on the entrance examination and the Studienkollegs here: www.studienkollegs.de/en
2. Sufficient English skills
As “Human Movement in Sports and Exercise” is taught mostly in English, applicants should have excellent English skills. However, currently no certificate is required to prove this. As this might change in the near future, you should keep close track of changes in the programmes description:
http://zsb.uni-muenster.de/studium/studiengaenge/1109
Or on the programmes home page: http://www.uni-muenster.de/Sportwissenschaft/studieren/neuerbachelor-of-sciencestudiengang/index.html
ñ Application Process
Applications for most undergraduate degree programmes* have to be made via our O N L I N E Application portal: https://studienbewerbung.uni-muenster.de/TLD.Zulix.Portal.Web/
(*Some degree programmes have different application processes (for EU applicants, this applies to Medicine, Pharmacy, and Dentistry – please apply via: www.hochschulstart.de. For all applicants, there are different application processes for the following subjects: ‘art’, ‘sports’ and some musical degree programmes. Please find more information on our departments’ websites.)
APPLICATION DEADLINES
For NON-EU applicants:
For the winter semester: beginning of May up to May 31st
For EU applicants:
For the winter semester: beginning of May up to July 15th
Applications are possible during these periods only!
Please note that all documents have to be handed in by the end of the respective deadline – concerning the deadline, the entrance stamp of the university is decisive.
Only language certificates may be handed in later on: NON-EU applicants can submit them until January 15th (summer semester entry) / July 15th (winter semester entry); EU applicants at the latest by the time of enrolment.
1. Please complete the online application carefully.
2. After submitting your online application, you will receive a confirmation email that your application has been received by the Westfälische Wilhelms-Universität Münster containing a check sheet as an appendix that you can save on your computer. Please print the check sheet and sign it.
3. Please submit the signed check sheet by post, together with officially certified copies of all required certificates (as mentioned on your check sheet) to the WWU’s address (stated, as well, on the sheet). Usually, the required documents are:
· A proof of higher education entrance qualification by secondary school leaving certificate, University entrance exam, transcripts, degrees (certified copies of the original certificates + certified translations if necessary)
· A certification of your knowledge of German (as explained above)
Any documents handed in must be officially certified copies which have been attestated by the respective embassies, consulates, authorities or notaries. Documents in any other language than German or English have to be translated into one of these two languages by an official translator. Please do not hand in original certificates as we cannot return your application documents.
The admission process usually takes 6-8 weeks.
ñ Selection Process and Chances
We cannot give you any information on your chances of getting a study place since this depends on the pool of applicants in the respective semester. Very important is the GPA of your school leaving certificate. The better your GPA, the better your chances.
ñ Tuition Fees and Living Costs
We do not charge tuition fees; however, all students have to pay a semester contribution of currently 238€ which includes a ticket that entitles to free travel on local public transport within North Rhine-Westphalia for the respective semester (October 1st - March 31st or April 1st - September 30th). For more information please see: www.uni-muenster.de/studium/einschreibung/semesterbeitrag.html
Living costs in Muenster amount to about 680€ per month, including accommodation costs of approx. 260€ - 340€, student health insurance of approximately 70€, costs for food and leisure of approx. 300€.
ñ Financial Matters
There are various possibilities to supplement your income:
- Working: Students may work beside their studies. However, there are specific regulations: Students from outside the EU are allowed to work 120 full or 240 half days a year. There are currently no restrictions concerning the amount of working hours for students from within the EU. If you work too many hours a week, you will struggle to keep up with the requirements of your degree programme.
- Scholarships: The University of Muenster awards scholarships of 300€ a month in the context of the “Pro Talent”- Scholarship Programme for enrolled students at the WWU: www.uni-muenster.de/studium/stipendienprogramm/
- Scholarship by other German institutions and funds: Some German institutions and funds offer scholarships for Bachelor- and State Examination degree programmes on various conditions. You can access a list with further information on scholarship programmes that might suit your situation via the DAAD scholarship database. Please choose the study field you intend to study under “subject”, your home country/ nationality under “country of origin” and ‘undergraduate’ under “status”: www.daad.de/ausland/studieren/stipendium/de/70-stipendiendatenbank/en/ .The database will give you a list with scholarships that might suit your situation. You can click on the individual scholarship programme / institution to get further information thereon. Please note that for Bachelor degree programmes, the options may be limited since most institutions have their focus on promoting Master- and PhD programmes.
ñ Accommodation
There are several possibilities for international students to find an accommodation in Muenster. Please start looking for accommodation early on! You can find more information as well as tips here:
www.uni-muenster.de/en/living/accomodation/acc_stud.html
We hope this information answers your questions. In case of further open questions, please feel free to contact us again after having consulted the respective websites as given above.
To get a first impression on the WWU Muenster and the city of Muenster, please also have a look at our film portrait:
www.uni-muenster.de/videoportal/video/corporatemovie.html
Regards,
Max Grewe
-------------------------------------
Westfaelische Wilhelms-Universitaet
Astrid Burgbacher, M.A., Mareike Korte (student assistant), Luisa Schmitz (student assistant), Max Grewe (student assistant)
International Office - International Applicants' Advisory Service
Room 201, Schlossplatz 3, 48149 Muenster, Germany
Tel.: +49 251 83-22254
Fax: +49 251 83-21413
E-Mail: information.on.studying@wwu.de
Website: www.uni-muenster.de/en/international_students/index.html
WWU Videos: www.uni-muenster.de/videoportal/international.html
Please leave this email attached when answering.
สวัสดี มิ ขอบคุณสำหรับความสนใจในการเรียนในมหาวิทยาลัยมันสเตอร์ ขณะนี้ เราก็มีหนึ่งปริญญาตรีเรียกว่า "มนุษย์เคลื่อนไหวในกีฬาและออกกำลังกาย" สอนภาษาอังกฤษ กรุณาค้นหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการรับเข้าศึกษา "มนุษย์เคลื่อนไหวในกีฬาและออกกำลังกาย" และกระบวนการแอพลิเคชันและข้อมูลเกี่ยวกับค่าเล่าเรียนและค่าครองชีพในมันสเตอร์ควบ โปรแกรมการรับเข้าศึกษา สมัครเป็น: 1.คุณสมบัติการเข้าศึกษากรุณาตรวจสอบว่า โรงเรียนของคุณออกใบรับรองเป็นที่ยอมรับเป็นการทั่วไป หรือหัวข้อเฉพาะมหาวิทยาลัยเข้าคุณสมบัติในเยอรมนี เผยแพร่ข้อมูลรายละเอียด โดยคลุม (เยอรมันแลกเปลี่ยนบริการวิชาการ) ที่: www.daad.de/deutschland/en/ และ www.anabin.kmk.org/ (เฉพาะในเยอรมัน โปรดเลือก "Schulabschlüsse mit Hochschulzugang" ก่อน แล้วประเทศของคุณ แล้ว คลิกที่ใบรับรองเฉพาะโรงเรียน)หากคุณสมบัติของคุณออกจากโรงเรียนไม่เพียงพอที่จะเริ่มหลักสูตรการศึกษาที่มหาวิทยาลัยเยอรมัน คุณอาจจะต้องใช้การสอบเข้า (Feststellungsprüfung), ซึ่งคุณสามารถเตรียมที่ Studienkollegs ที่อยู่เยอรมนี ในการมหาวิทยาลัยของมันสเตอร์ มี ไร Studienkolleg ไม่ กรุณาค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสอบเข้าและ Studienkollegs ที่นี่: www.studienkollegs.de/en 2. ทักษะภาษาอังกฤษเพียงพอเป็น "มนุษย์เคลื่อนไหวในกีฬาและออกกำลังกาย" เป็นสอนส่วนใหญ่ในภาษาอังกฤษ ผู้สมัครควรมีทักษะภาษาอังกฤษดีเยี่ยม อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ใบรับรองจะต้องพิสูจน์นี้ ขณะนี้อาจเปลี่ยนแปลงในอนาคตอันใกล้ คุณควรติดตามปิดการเปลี่ยนแปลงคำอธิบายโปรแกรม:http://zsb.uni-muenster.de/studium/studiengaenge/1109หรือ บนโปรแกรมโฮมเพจ: http://www.uni-muenster.de/Sportwissenschaft/studieren/neuerbachelor-of-sciencestudiengang/index.html โปรแกรมขั้นตอนการ โปรแกรมประยุกต์ส่วนใหญ่ปริญญาตรีโปรแกรม * ต้องทำผ่านเว็บไซต์ของเรา O N L I N E โปรแกรมประยุกต์: https://studienbewerbung.uni-muenster.de/TLD.Zulix.Portal.Web/ (* บางโปรแกรมปริญญามีกระบวนการ (สำหรับผู้สมัครใน EU นี้ใช้ การแพทยศาสตร์ เภสัชศาสตร์ ทันตกรรม-สมัครผ่าน: www.hochschulstart.de การ สำหรับผู้สมัครทั้งหมด มีกระบวนการในหัวข้อต่อไปนี้: 'ศิลปะ' 'กีฬา' และบางโปรแกรมดนตรีศึกษา กรุณาค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมบนเว็บไซต์ของแผนกของเรา) เวลาสิ้นสุดของแอพลิเคชัน สำหรับผู้สมัครใน EU ไม่ใช่:สำหรับภาคฤดูหนาว: เริ่มพฤษภาคมถึง 31 พฤษภาคม สำหรับผู้สมัครใน EU:สำหรับภาคฤดูหนาว: เริ่มพฤษภาคมถึง 15 กรกฎาคม โปรแกรมประยุกต์ที่เป็นไปได้ในระหว่างรอบระยะเวลานี้เท่านั้น โปรดทราบว่า เอกสารทั้งหมดต้องถูกส่งใน โดยกำหนดเวลาเกี่ยวข้อง – เกี่ยวกับกำหนดเวลา แสตมป์เข้าของมหาวิทยาลัยเป็นเด็ดขาด เฉพาะใบรับรองภาษาอาจจะมอบในภายหลัง: EU ไม่ใช่ผู้สมัครสามารถส่งได้จน ถึง 15 มกราคม (รายการภาคฤดูร้อน) / 15 กรกฎาคม (ฤดูหนาวภาครายการ); ผู้สมัครใน EU ที่ล่าสุดการเล่าเรียน 1. โปรดกรอกใบสมัครอย่างรอบคอบ 2. หลังจากส่งใบสมัครออนไลน์ของคุณ คุณจะได้รับอีเมล์ยืนยันที่โปรแกรมประยุกต์ของคุณได้รับ Münster Wilhelms Universität Westfälische ที่ประกอบด้วยใบตรวจสอบเป็นภาคผนวกที่คุณสามารถบันทึกบนคอมพิวเตอร์ของคุณ กรุณาพิมพ์แผ่นงานการตรวจสอบ และเซ็นชื่อ 3. กรุณาส่งแผ่นเช็คเซ็นชื่อทางไปรษณีย์ พร้อมกับสำเนาใบรับรองที่จำเป็นทั้งหมดได้รับการรับรองอย่างเป็นทาง (ดังกล่าวบนแผ่นงานของคุณกาเครื่องหมาย) ที่อยู่ของ WWU (ระบุ เช่น บนแผ่นงาน) โดยปกติ เอกสารที่ต้องมี: · หลักฐานคุณสมบัติเข้าศึกษาตามโรงเรียนมัธยมออกใบรับรอง สอบเข้ามหาวิทยาลัย ใบแสดงผล องศา (รับรองสำเนาใบรับรองเดิม + รับรองการแปลถ้าจำเป็น)· ใบรับรองความรู้ของเยอรมัน (ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น) มอบในเอกสารใด ๆ ต้องเป็นสำเนาที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางได้ attestated โดยแต่ละสถานทูต สถานกงสุล หน่วยงาน หรือ notaries เอกสารในภาษาอื่น ๆ กว่าเยอรมันหรือภาษาอังกฤษจะแปลเป็นภาษาที่สองเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่ง โดยการแปลอย่างเป็นทางได้ กรุณาไม่มือในใบรับรองต้นฉบับเราไม่สามารถส่งคืนเอกสารการสมัคร ปกติตอนใช้เวลา 6-8 สัปดาห์ โปรแกรมเลือกกระบวนการและโอกาส เราไม่สามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับโอกาสในการเป็นสถานศึกษาเนื่องจากขึ้นอยู่กับประเภทของผู้สมัครในภาคการศึกษาที่เกี่ยวข้อง สิ่งที่สำคัญมากคือ GPA ของโรงเรียนออกใบรับรอง ดีกว่า GPA ของคุณ ที่ดีกว่าโอกาสของคุณ โปรแกรมค่าเล่าเรียนและค่าใช้จ่ายอยู่ เราไม่คิดค่าธรรมเนียม อย่างไรก็ตาม นักเรียนทุกคนจะต้องจ่ายส่วนภาคของปัจจุบัน€ 238 ซึ่งรวมถึงตั๋วที่แจ้งการเดินทางฟรีในระบบขนส่งสาธารณะท้องถิ่นภายใน Westphalia ไรน์ในภาคนั้น ๆ (1 ตุลาคม 1 เมษายน - 30 กันยายนหรือวันที่ 31 มีนาคม) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่: www.uni-muenster.de/studium/einschreibung/semesterbeitrag.html อยู่ต้นทุนยอดเงิน 680€ ต่อเดือน รวมต้นทุนประมาณ€ 260-340€ นักเรียนประกันสุขภาพของประมาณ 70€ ที่พัก อาหารและผ่อนประมาณ 300€ มันสเตอร์ โปรแกรมการเงิน มีโอกาสต่าง ๆ เพื่อเสริมรายได้ของคุณ: -ทำงาน: นักเรียนอาจทำนอกจากนักศึกษา อย่างไรก็ตาม มีกฎระเบียบเฉพาะ: นักเรียนจากนอกสหภาพยุโรปที่ได้รับอนุญาตให้ทำงาน 120 เต็ม หรือ 240 ครึ่งวันปี ขณะนี้มีไม่มีข้อจำกัดเกี่ยวกับจำนวนชั่วโมงทำงานสำหรับนักเรียนจากภายใน EU ถ้าคุณทำงานหลายชั่วโมงต่อสัปดาห์ คุณจะต้องต่อสู้เพื่อให้ทันกับความต้องการของหลักสูตรการศึกษาของคุณ -ทุนการศึกษา: มหาวิทยาลัยมันสเตอร์เงินรางวัลทุนการศึกษาของ€ 300 เดือนในบริบทของ "พรสวรรค์ Pro"-โครงการทุนการศึกษาสำหรับนักเรียนที่ WWU: www.uni-muenster.de/studium/stipendienprogramm/ -ทุนการศึกษา โดยสถาบันเยอรมันและกองทุนอื่น ๆ: บางสถาบันเยอรมันและกองทุนให้ทุนการศึกษาในโครงการปริญญาตรีและตรวจสอบสถานะบนเงื่อนไขต่าง ๆ คุณสามารถเข้าถึงรายการที่ มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการทุนการศึกษาที่อาจเหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณผ่านทางฐานข้อมูลทุนการศึกษาเพิ่มขึ้นอีก โปรดเลือกฟิลด์การศึกษาที่คุณตั้งใจจะศึกษาภายใต้หัวข้อ "subject" ประเทศ / สัญชาติภายใต้ "ประเทศต้นกำเนิด" และ "ตรี" ภายใต้ "สถานะ": www.daad.de/ausland/studieren/stipendium/de/70-stipendiendatenbank/en/ ฐานข้อมูลจะทำให้คุณรายการทุนการศึกษาที่อาจเหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณ คุณสามารถดูโครงการแต่ละทุน / สถาบันรับกร๊าฟฟิค โปรดทราบว่า สำหรับโปรแกรมปริญญาตรี ตัวอาจถูกจำกัดเนื่องจากสถาบันส่วนใหญ่มีการเน้นในการส่งเสริมโครงการหลักและปริญญาเอก โปรแกรมที่พัก มีอยู่หลายประการสำหรับนักเรียนในการค้นหาที่พักในมันสเตอร์ กรุณาเริ่มต้นการค้นหาที่พักช่วงต้น คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมรวมทั้งคำแนะนำที่นี่:www.uni-muenster.de/en/living/accomodation/acc_stud.html We hope this information answers your questions. In case of further open questions, please feel free to contact us again after having consulted the respective websites as given above. To get a first impression on the WWU Muenster and the city of Muenster, please also have a look at our film portrait:www.uni-muenster.de/videoportal/video/corporatemovie.html Regards, Max Grewe -------------------------------------Westfaelische Wilhelms-UniversitaetAstrid Burgbacher, M.A., Mareike Korte (student assistant), Luisa Schmitz (student assistant), Max Grewe (student assistant)International Office - International Applicants' Advisory ServiceRoom 201, Schlossplatz 3, 48149 Muenster, GermanyTel.: +49 251 83-22254Fax: +49 251 83-21413E-Mail: information.on.studying@wwu.deWebsite: www.uni-muenster.de/en/international_students/index.htmlWWU Videos: www.uni-muenster.de/videoportal/international.html Please leave this email attached when answering.
การแปล กรุณารอสักครู่..