the investigators were able to iden

the investigators were able to identity three premises that have been used by the conspiring perpetrators of the attacks of 13th november 2015," a spokesman for federal prosecutor eric van der sypt said in a statement in english.

the premises comprised a flat in the city of charleroi where investigators found a fingerprint of suspected ringleader abdelhamid abaaoud; aflat in brussels district schaerbeek already identified on friday; and a small house in the rural village of auvelais near the french border.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักสืบที่มีความสามารถเอกลักษณ์สามสถานที่ใช้คนฉ้อฉลก็ conspiring ของการโจมตี 13 2015 พฤศจิกายน โฆษกของพนักงานอัยการของรัฐบาลกลางที่เอริค van der sypt ว่า คำในภาษาอังกฤษสถานที่ประกอบด้วยแฟลตในตัวเมืองของ charleroi ที่สืบสวนพบลายนิ้วมือของ ringleader สงสัย abdelhamid abaaoud schaerbeek ที่ระบุอยู่แล้วในวันศุกร์ เขต aflat ในบรัสเซลส์ และบ้านเล็ก ๆ ในชนบทของ auvelais ใกล้ชายแดนฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยก็สามารถที่จะเป็นตัวตนสามสถานที่ที่มีการใช้โดยสมคบคิดกระทำผิดของการโจมตีของ 13 พฤศจิกายน 2015 นี้ "โฆษกของรัฐบาลกลางอัยการ eric แวนเดอร์ sypt กล่าวในการแถลงข่าวเป็นภาษาอังกฤษก. สถานที่ประกอบแบนในเมือง Charleroi ที่นักวิจัยพบว่าลายนิ้วมือของผู้ต้องสงสัยหัวโจก Abdelhamid abaaoud; aflat ในบรัสเซลส์อำเภอ Schaerbeek ระบุไว้แล้วในวันศุกร์และบ้านหลังเล็ก ๆ ในหมู่บ้านชนบท auvelais ใกล้ชายแดนฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พนักงานสอบสวนสามารถเอกลักษณ์สามสถานที่ที่ถูกใช้ โดยการสมรู้ร่วมคิดกระทำความผิดของการโจมตีของวันที่ 13 พฤศจิกายน 2015 " โฆษกอัยการของรัฐบาลกลาง เอริค ฟาน เดอร์ sypt กล่าวในงบในภาษาอังกฤษ

สถานที่ประกอบด้วยแฟลตในเมือง Charleroi ที่นักวิจัยพบว่าลายนิ้วมือของผู้ต้องสงสัยแก๊ง abdelhamid abaaoud ;aflat ในบรัสเซลส์ตำบล schaerbeek ระบุไว้แล้วในวันศุกร์ และบ้านหลังเล็กในหมู่บ้านชนบทของ auvelais
ใกล้ชายแดนฝรั่งเศส