Jonathan Loynes, chief European eco

Jonathan Loynes, chief European economist at Capital Economics, said: "Overall, then, the final hurdle to quantitative easing appears to have been cleared.
"But given the ECB's natural caution, Germany's objections and the limited effects of QE in other countries, it would be hopeful to expect it to transform the eurozone's economic outlook."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jonathan Loynes หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ยุโรปที่ทุนเศรษฐศาสตร์ กล่าวว่า: "คำ แล้ว รั้วกระโดดข้ามขั้นสุดท้ายเพื่อการผ่อนคลายเชิงปริมาณแล้วจะถูกล้างข้อมูล"แต่ให้ระวังของกลางแห่งธรรมชาติ อุปสรรคของเยอรมนี และผลจำกัดของ QE ในประเทศ มันจะมีความหวังคาดหวังให้แปลงภาวะเศรษฐกิจของยูโรโซน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โจนาธาน Loynes เศรษฐศาสตร์ยุโรปหัวหน้าเศรษฐศาสตร์ทุนกล่าวว่า ". โดยรวมแล้วกีดขวางสุดท้ายที่จะผ่อนคลายเชิงปริมาณดูเหมือนจะได้รับการล้าง
"แต่ได้รับความระมัดระวังตามธรรมชาติของ ECB คัดค้านของเยอรมนีและผลกระทบที่ จำกัด ของ QE ในประเทศอื่น ๆ ก็ จะเป็นความหวังที่จะคาดหวังว่ามันจะเปลี่ยนมุมมองทางเศรษฐกิจของยูโรโซน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โจนาธาน loynes หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ยุโรปที่เศรษฐกิจ ทุนกล่าวว่า " โดยรวมแล้ว อุปสรรค์สุดท้ายเพื่อการผ่อนคลายเชิงปริมาณที่ดูเหมือนจะได้รับการล้าง .
" แต่ให้ ECB ตามธรรมชาติข้อควรระวังของเยอรมนีคัดค้านและผลกระทบที่ จำกัด ของ QE ในประเทศอื่น ๆ มันน่าจะมีความหวังที่จะคาดหวังให้แปลง Outlook ทางเศรษฐกิจของยูโรโซน "
.