Three weeks after the final experim

Three weeks after the final experimental harvest (3/2013), ryegrass was grown again (height ca. 10 cm) and the pots on Table B (biochar application 20 g/L) and D (80 g/L) were treated with glyphosate (Roundup® Bio; Monsanto, Copenhagen, Denmark) mixed with tap water (15:1000). Glyphosate was sprayed according to the GEP protocol (Good Experimental Practice) used by Agrifood Research Finland (MTT), adopted from the EEC Directive 93/71/EEC. Before spraying, the pots were taken out of the greenhouse and glyphosate was spread using a 2 m wide sprayer at 50 cm height. The glyphosate dose per pot was calculated by placing 16 filter-papers with similar surface-area as the test pots between the pots during glyphosate spraying. The glyphosate dose per surface area was calculated from the mass difference of the filter-paper before and after spraying. The RoundUp dose was 0.11 g/pot comprising 1.5% glyphosate, i.e. 1650 μg/pot, corresponding glyphosate dose of 1300 g/ha. Grasses in the glyphosate treated pots withered and died between 3 and 21 d after spraying. After spraying, the pots were taken back to the greenhouse and returned to their original positions. The pots were kept moist and the temperature at 17:15 °C day:night (16:8 h). After 4 weeks the pots were irrigated with 500–850 ml of 18–20 °C tap water to mimic heavy rain. The water was applied gradually during a period of 1.5 h (average) so that 500 ± 25 ml of the leachate per pot was collected for the analysis of glyphosate, AMPA and solid material. The water leachate was collected, quantified and stored in a freezer (−18 °C) until analyses. Solid material was separated from the melted leachates by centrifuging (15 min, 3500 rpm × G). Glyphosate and AMPA concentrations in the liquid part of the melted leachates were measured using the UHPLC-MS-MS-method (2.23 Internal method of MTT Research Finland, LOQ 0.02 μg/l) (Räsänen et al., 2013).

The ability of the soil to retain phosphate-phosphorus (PO4–P) in the presence or absence of biochar was assessed from 200 g soil samples taken from the pots on Table C (biochar dose 80 g/L) in October 2013. After the last plant rotation cycle (see above: Plant growth trials and soil sampling) the pots on Table C were stored in the greenhouse at 10–20 °C for six months without irrigation. Thereafter, the dry soils were homogenized by turning the pots upside-down and gently crushing the soil between fingers. Filter papers (Tervakoski, tesorb T42580 g/m2) were placed inside glass funnels and 200 g of the mixed soil was weighed and placed inside the filters. The funnels with the soil were irrigated with 18–20 °C tap water to mimic heavy rain to obtain a 250 ml sample for the analysis of phosphorus (PO4–P) (Standard SFS 3025, Lachat QuikChem 800 Flow Injection Analysis) and total organic carbon (Apollo 9000 Total Organic Carbon (TOC) analyzer).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามสัปดาห์หลังการเก็บเกี่ยวทดลองขั้นสุดท้าย (3/2013), ryegrass เติบโตขึ้นอีก (ca สูงขึ้น 10 ซม) และหม้อบนตาราง B (biochar แอพลิเคชัน 20 g/L) และ D (80 g/L) ได้รับการรักษา ด้วยไกลโฟเสต (Roundup ® Bio Monsanto โคเปนเฮเกน เดนมาร์ก) ผสมกับน้ำประปา (15:1000) ไกลโฟเสตถูกฉีดพ่นตาม protocol GEP (ดีทดลองปฏิบัติ) ที่ใช้โดย Agrifood วิจัยฟินแลนด์ (MTT), นำมาใช้จากคำสั่ง EEC 93/71/EEC ก่อนพ่น หม้อถูกนำออกแบบเรือนกระจก และกระจายไปไกลโฟเสตใช้กระบอกฉีดเป็นกว้าง 2 เมตรที่ความสูง 50 ซม. ยาไกลโฟเสตต่อหม้อถูกคำนวณ ด้วยตัวกรองเอกสาร 16 พื้นที่ผิวคล้ายเป็นกระถางทดสอบระหว่างหม้อระหว่างพ่นไกลโฟเสต ยาไกลโฟเสตต่อพื้นที่ผิวได้คำนวณจากความแตกต่างโดยรวมของกระดาษกรองก่อน และ หลังการฉีดพ่น 0.11 g/หม้อ ประกอบด้วย 1.5% ไกลโฟเสต เช่น 1650 μg/หม้อ สอดยาไกลโฟเสต ของ 1300/ฮา ยา RoundUp ได้ หญ้าในไกลโฟเสตถือหม้อ withered และเสียชีวิตระหว่าง 3 21 d หลังจากฉีดพ่น หลังจากฉีดพ่น หม้อถูกนำกลับไปเรือนกระจก และส่งกลับไปตำแหน่งเดิม กระถางถูกเก็บไว้ที่ชุ่มชื่น และอุณหภูมิที่ 17:15 ° C กลางวัน: กลางคืน (h 16:8) สัปดาห์ที่ 4 หลังจาก หม้อมีชลประทานกับ 500-850 ml ของน้ำประปา 18-20 องศาเซลเซียสเพื่อเลียนแบบฝนตกหนัก น้ำที่ใช้ค่อย ๆ ช่วง 1.5 h (ค่าเฉลี่ย) ที่รวบรวมไว้สำหรับการวิเคราะห์ของไกลโฟเสต โรง และวัสดุแข็ง 500 ± 25 ml ของ leachate ต่อหม้อ Leachate น้ำถูกรวบรวม quantified และเก็บไว้ในตู้เย็น (−18 ° C) จนวิเคราะห์ วัสดุของแข็งแยกออกจาก leachates หลอม โดย centrifuging (15 นาที 3500 rpm × G) ความเข้มข้นไกลโฟเสตและโรงในส่วนของ leachates หลอมเหลวถูกวัดโดยใช้ UHPLC-MS-MS-วิธี (MTT วิจัยฟินแลนด์ LOQ 0.02 2.23 วิธีภายใน μg/l) (Räsänen et al., 2013)มีประเมินความสามารถของดินฟอสเฟตฟอสฟอรัส (PO4 – P) ในการรักษาหรือการขาดงานของ biochar จาก 200 g ตัวอย่างดินจากกระถางบนตาราง C (biochar ยา 80 g/L) ในเดือน 2013 ตุลาคม หลังจากหมุนโรงงานสุดท้ายรอบ (ดูข้างต้น: พืชเจริญเติบโตการทดลองและการสุ่มตัวอย่างดิน) หม้อบน C ตารางถูกเก็บไว้ในเรือนกระจกที่ 10 – 20 ° C สำหรับหกเดือนโดยไม่มีการชลประทาน หลังจากนั้น ดินเนื้อปูนแห้งถูก homogenized เป็นกลุ่มเปิดหม้อคว่ำลง และบดดินระหว่างนิ้วมือเบา ๆ กระดาษกรอง (Tervakoski, tesorb T42580 g/m2) ถูกวางภายในแก้ว funnels และชั่งน้ำหนัก 200 g ของดินผสม และวางอยู่ภายในตัวกรอง มีชลประทาน funnels กับดินกับน้ำประปา 18-20 องศาเซลเซียสเพื่อเลียนแบบฝนตกหนักรับ 250 ml ตัวอย่างสำหรับการวิเคราะห์ฟอสฟอรัส (PO4-P) (มาตรฐาน SFS 3025, Lachat QuikChem 800 ไหลฉีดวิเคราะห์) และคาร์บอนอินทรีย์รวม (อพอลโล 9000 รวมอินทรีย์คาร์บอน (TOC) วิเคราะห์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามสัปดาห์หลังจากการเก็บเกี่ยวการทดลองสุดท้าย (3/2013) ryegrass ปลูกอีกครั้ง (ความสูงโดยประมาณ 10 เซนติเมตร) และหม้อบนตาราง B (การประยุกต์ใช้ biochar 20 กรัม / ลิตร) และ D (80 กรัม / ลิตร) ได้รับการรักษาด้วย glyphosate (ไบโอRoundup®; Monsanto, โคเปนเฮเกน, เดนมาร์ก) ผสมกับน้ำประปา (15: 1000) Glyphosate พ่นตาม GEP โปรโตคอล (Good ทดลอง Practice) ใช้โดย Agrifood วิจัยฟินแลนด์ (MTT) นำจากประชาคมเศรษฐกิจยุโรป Directive 93/71 / EEC ก่อนที่จะฉีดพ่นหม้อที่ถูกนำออกมาจากเรือนกระจกและ glyphosate ที่แผ่ใช้เครื่องพ่นสารเคมี 2 เมตรกว้าง 50 ซม. ความสูง ปริมาณ glyphosate ต่อกระถางที่คำนวณได้จากการวางเอกสาร 16 กรองที่มีพื้นผิวพื้นที่ที่คล้ายกันเป็นหม้อหม้อระหว่างการทดสอบในช่วงการฉีดพ่น glyphosate ปริมาณ glyphosate ต่อพื้นที่ผิวที่คำนวณได้จากความแตกต่างของมวลกระดาษกรองก่อนและหลังการฉีดพ่น ปริมาณที่วางแผนล่วงหน้า Roundup เป็น 0.11 กรัม / หม้อประกอบ glyphosate 1.5% คือ 1,650 ไมโครกรัม / หม้อยา glyphosate ที่สอดคล้องกันของ 1,300 กรัม / ไร่ หญ้าใน glyphosate รับการรักษาหม้อเหี่ยวและเสียชีวิตระหว่าง 3 และ 21 วันหลังการฉีดพ่น หลังการฉีดพ่นหม้อถูกนำกลับไปที่เรือนกระจกและกลับไปยังตำแหน่งเดิม หม้อถูกเก็บไว้ชื้นและอุณหภูมิที่ 17:15 องศาเซลเซียสวัน: คืน (16: 8 ชั่วโมง) หลังจาก 4 สัปดาห์หม้อที่ถูกชลประทานกับ 500-850 มิลลิลิตร 18-20 องศาเซลเซียสน้ำประปาที่จะเลียนแบบฝนตกหนัก น้ำที่ถูกนำมาใช้ในช่วงระยะเวลาค่อยๆ 1.5 ชั่วโมง (โดยเฉลี่ย) เพื่อให้ 500 ± 25 มิลลิลิตรต่อน้ำชะขยะหม้อที่ถูกเก็บรวบรวมสำหรับการวิเคราะห์ glyphosate ที่ AMPA และวัสดุที่เป็นของแข็ง น้ำชะขยะน้ำเก็บรวบรวมปริมาณและเก็บไว้ในช่องแช่แข็ง (-18 ° C) จนถึงการวิเคราะห์ วัสดุที่เป็นของแข็งถูกแยกออกจากน้ำชะละลายโดยเหวี่ยง (15 นาที, 3500 รอบต่อนาที× G) Glyphosate และความเข้มข้น AMPA ในส่วนของเหลวของน้ำชะละลายถูกวัดโดยใช้ UHPLC-MS-MS-วิธีการ (2.23 วิธีการภายในของ MTT วิจัยฟินแลนด์ LOQ 0.02 ไมโครกรัม / ลิตร) (Räsänen et al., 2013). ความสามารถของ ดินที่จะรักษาฟอสเฟตฟอสฟอรัส (PO4-P) ในการมีหรือไม่มี biochar ได้รับการประเมินจาก 200 กรัมตัวอย่างดินที่นำมาจากหม้อบนตาราง C (biochar ปริมาณ 80 กรัม / ลิตร) ในเดือนตุลาคม 2013 หลังจากที่หมุนพืชที่ผ่านมา วงจร (ดูด้านบน: การทดลองเจริญเติบโตของพืชและการสุ่มตัวอย่างดิน) หม้อบนตาราง C ที่ถูกเก็บไว้ในเรือนกระจกที่ 10-20 องศาเซลเซียสเป็นเวลาหกเดือนโดยไม่ต้องชลประทาน หลังจากนั้นดินแห้งปั่นด้วยการเปลี่ยนหม้อคว่ำลงและค่อยๆบดดินระหว่างนิ้วมือ เอกสารกรอง (Tervakoski, tesorb T42580 g / m2) ถูกวางไว้ภายในช่องกระจกและ 200 กรัมของดินผสมได้รับการชั่งน้ำหนักและวางอยู่ภายในตัวกรอง กรวยที่มีดินที่ถูกชลประทานกับ 18-20 องศาเซลเซียสน้ำประปาที่จะเลียนแบบฝนตกหนักที่จะได้รับตัวอย่าง 250 มล. สำหรับการวิเคราะห์ของฟอสฟอรัส (PO4-P) (มาตรฐาน SFS 3025, LACHAT QuikChem 800 การวิเคราะห์การไหลฉีด) และรวมอินทรีย์ คาร์บอนไดออกไซด์ (อพอลโล 9000 รวมอินทรีย์คาร์บอน (TOC) วิเคราะห์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามสัปดาห์หลังจากเก็บเกี่ยวทดลองสุดท้าย ( 3 / 2013 ) , ryegrass โตอีก ( ความสูงประมาณ 10 ซม. ) และหม้อบนโต๊ะ B ( โปรแกรมไบโอชาร์ 20 กรัม / ลิตร ) และ D ( 80 กรัม / ลิตร ) ( การรักษาด้วยสารชีวภาพ® ; Monsanto , โคเปนเฮเกน , เดนมาร์ก ) ผสมกับน้ำประปา ( 15:1000 )สารพ่นเคลือบตามไปเก็บโปรโตคอล ( ทดลองปฏิบัติที่ดี ) ที่ใช้โดยเกษตรวิจัยฟินแลนด์ ( MTT ) นำมาจาก Directive 93 / EEC 71 / EEC ก่อนพ่น , หม้อถูกนำออกมาจากเรือนกระจกและแพร่กระจายโดยใช้สารเป็น 2 เมตร กว้าง 50 เซนติเมตร พ่นที่ความสูงการคํานวณปริมาณสารต่อกระถางวาง 16 กระดาษกรองที่มีพื้นที่ผิวที่คล้ายกับการทดสอบหม้อระหว่างหม้อระหว่างสารพ่น มีปริมาณสารต่อพื้นที่ผิวถูกคำนวณจากมวลความแตกต่างของกรองกระดาษ ก่อน และ หลังการฉีดพ่น บทสรุปใช้ 0.11 กรัม / กระถาง 1.5 % ประกอบด้วยสารคือ 1650 μกรัม / กระถางสารรังสีที่ 1300 g / ha ต้นหญ้าในกระถาง glyphosate รักษาเหี่ยวแห้งตายระหว่าง 3 และ 21 D หลังการฉีดพ่น หลังการฉีดพ่น , หม้อถ่ายกลับเรือนและกลับไปตำแหน่งเดิมของพวกเขา หม้อเก็บชื้นและอุณหภูมิ 17 : 15 ° C วันคืน ( 16 : 8 H )4 สัปดาห์หลังหม้อเป็นชลประทาน 500 – 850 ml 18 – 20 ° C น้ำประปาเพื่อเลียนแบบฝนตกหนัก น้ำใช้ค่อยๆในช่วงระยะเวลา 1.5 ชั่วโมง ( โดยเฉลี่ย ) ดังนั้น 500 ± 25 มิลลิลิตรของน้ำชะมูลฝอยต่อหม้อ รวบรวมข้อมูลในการวิเคราะห์ประสิทธิภาพของไกลฟอเสทอัมพาและของแข็งวัสดุ น้ำ น้ำที่ถูกเก็บ quantified และเก็บไว้ในช่องแช่แข็ง ( − 18 ° C ) จนวิเคราะห์ข้อมูลวัสดุของแข็งถูกแยกออกจากค่าโดยสารละลาย ( 15 นาที 3500 รอบต่อนาที×กรัม ) และปริมาณสารแอมพาในส่วนของของเหลวที่ละลายน้ำสกัดได้ถูกวัดโดยใช้วิธี uhplc MS MS ( 2.23 ภายในวิธี MTT และฟินแลนด์ μ loq 0.02 กรัม / ลิตร ) ( R และ S และเณร et al . ,

) )ความสามารถของดินรักษาฟอสเฟต ( ฟอสฟอรัส po4 ( P ) ในการแสดงตนหรือการขาดไบโอชาร์ 200 กรัม และจากตัวอย่างดินที่นำมาจากหม้อบนโต๊ะ C ( ไบโอชาร์ขนาด 80 กรัม / ลิตร ) ในเดือนตุลาคม 2556 หลังจากช่วงพืชการหมุนรอบ ( ดูข้างต้น : การเจริญเติบโตของพืชทดสอบและตัวอย่างดิน ) ในหม้อบนโต๊ะ C ที่ถูกเก็บไว้ในเรือนที่ 10 – 20 ° C เป็นเวลา 6 เดือนโดยไม่ต้องชลประทาน