Dear Yodchai san Cc: TDC technical

Dear Yodchai san
Cc: TDC technical and Quality concern

Good evening.
I'd like to send you explanation about tensile strength detail.

(Especially Yodchai san presentate to customer tomorrow.
Please read before go to customer.)

Please see in attached file and understand mechanism.
(Please not show customer...)

If you have any question, please ask me any time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนยอดชายซาน Cc: บริษัททีดีซีเทคนิค และคุณภาพกังวล สวัสดี อยากจะส่งให้คุณอธิบายเกี่ยวกับรายละเอียดความแข็งแรง (โดยเฉพาะซานยอดชาย presentate ลูกค้าพรุ่งนี้ โปรดอ่านก่อนไปให้ลูกค้า) โปรดดูในไฟล์แนบ และเข้าใจกลไก (กรุณาแสดงลูกค้า...) ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาถามฉันตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Yodchai ซาน
สำเนา: TDC เทคนิคและคุณภาพความกังวล. เย็นดี. ผมอยากจะส่งคำอธิบายเกี่ยวกับรายละเอียดความต้านทานแรงดึง(. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Yodchai ซาน presentate พรุ่งนี้ลูกค้าโปรดอ่านก่อนที่จะไปให้กับลูกค้า.) โปรดดูในไฟล์ที่แนบมาและเข้าใจ กลไก. (กรุณาไม่แสดงลูกค้า ... ) ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดขอให้เราได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักยอดชาย ซานCC : ปัญหาด้านเทคนิคและคุณภาพของผลิตภัณฑ์สวัสดีครับผมอยากจะให้คุณอธิบายรายละเอียด แรง .( โดยเฉพาะยอดชายซาน presentate ลูกค้าพรุ่งนี้กรุณาอ่านก่อนไปให้ลูกค้า )โปรดดูในไฟล์แนบและเข้าใจกลไก( กรุณาให้ลูกค้า . . . . . . . )ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดสอบถามเราได้ตลอดเวลา