1.3. Prospects for the Future Energ

1.3. Prospects for the Future Energy Supply
As seen in the foregoing sections, oil, natural gas, and coal will remain the most important primary energy sources for the long term. While there is currently little restriction on the availability of energy sources, in light of the importance of oil and natural gas as raw materials for the chemical industry, their use for energy should be decreased as soon as possible.
The exploitation of oil shales and oil sands will not significantly affect the situation in the long term. The substitution of oil and natural gas by other energy sources is the most prudent solution to this dilemma. By these means, the valuable fossil materials will be retained as far as possible for processing by the chemical industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.3. แนวโน้มพลังงานในอนาคตการจัดหาเห็นในส่วนเหล่านี้ น้ำมัน ก๊าซธรรมชาติ และถ่านหินจะยังคง แหล่งพลังงานหลักสำคัญที่สุดสำหรับระยะยาว ในขณะที่ปัจจุบันมีข้อจำกัดน้อยกับความพร้อมของแหล่งพลังงาน เมื่อความสำคัญของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติเป็นวัตถุดิบสำหรับอุตสาหกรรมเคมี การใช้พลังงานควรจะลดเร็วที่สุดเอารัดเอาเปรียบ shales น้ำมันและทรายน้ำมันจะไม่กระทบสถานการณ์ในระยะยาวอย่างมาก ทดแทนน้ำมันและก๊าซธรรมชาติจากแหล่งพลังงานอื่น ๆ เป็นโซลูชันระมัดระวังมากที่สุดลำบากใจนี้ โดยวิธีนี้ จะรักษาเท่าที่เป็นไปได้สำหรับการประมวลผลวัตถุดิบฟอสซิลมีคุณค่า โดยอุตสาหกรรมเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.3 โอกาสสำหรับการจัดหาพลังงานในอนาคต
เท่าที่เห็นในส่วนที่กล่าวมาแล้วน้ำมันก๊าซธรรมชาติและถ่านหินจะยังคงเป็นหลักที่สำคัญที่สุดแหล่งพลังงานในระยะยาว ในขณะที่มีอยู่ในขณะนี้ข้อ จำกัด เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับความพร้อมของแหล่งพลังงานในแง่ของความสำคัญของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติเป็นวัตถุดิบสำหรับอุตสาหกรรมเคมี, การใช้งานของพวกเขาสำหรับพลังงานควรจะลดลงโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
การใช้ประโยชน์จาก shales น้ำมันและน้ำมัน ทรายจะไม่ส่งผลกระทบต่อสถานการณ์ในระยะยาว แทนที่ของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติจากแหล่งพลังงานอื่น ๆ คือการแก้ปัญหาที่ชาญฉลาดที่สุดในการขึ้นเขียงนี้ โดยวิธีเหล่านี้วัสดุฟอสซิลที่มีค่าจะยังคงอยู่ให้ไกลที่สุดเท่าที่เป็นไปได้สำหรับการประมวลผลโดยอุตสาหกรรมเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.3 . โอกาสเพื่ออนาคตพลังงาน
เท่าที่เห็นในส่วนที่กล่าวมาแล้ว น้ำมัน ก๊าซธรรมชาติ และถ่านหินจะยังคงสำคัญที่สุดหลักแหล่งพลังงานในระยะยาว ในขณะที่มีข้อ จำกัด น้อยในขณะนี้ความพร้อมของแหล่งพลังงานในแง่ของความสําคัญของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติเป็นวัตถุดิบสำหรับอุตสาหกรรมเคมีการใช้พลังงานจะลดลงเร็วที่สุด
การเอารัดเอาเปรียบของเชลส์น้ำมันและทรายน้ำมันจะไม่ส่งผลกระทบต่อสถานการณ์ในระยะยาว ทดแทนน้ำมันและก๊าซธรรมชาติจากแหล่งพลังงานอื่น ๆ เป็นทางออกที่ชาญฉลาดที่สุดในสถานการณ์นี้ โดยวิธีการเหล่านี้วัสดุฟอสซิลที่มีคุณค่าจะถูกเก็บไว้เท่าที่เป็นไปได้สำหรับกระบวนการอุตสาหกรรมเคมี