Vessels intended for service under

Vessels intended for service under external design
pressures of 15 psi (100 kPa) and less [see U-1(c)(2)(h)]
may be stamped with the Code Symbol denoting compliance
with the rules for external pressure provided all the
applicable rules of this Division are satisfied. When the
Code Symbol is to be applied, the user or his designated
agent shall specify the required maximum allowable external
working pressure.The vessel shall be designed and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือสำหรับบริการภายใต้การออกแบบภายนอกความดัน 15 psi (100 kPa) และน้อย กว่า [ดู U-1(c)(2)(h)]อาจประทับสัญลักษณ์รหัสกำหนดเรียกค่าปฏิบัติตามกฎระเบียบกฎสำหรับความดันภายนอกให้ทั้งหมดกฎระเบียบของฝ่ายนี้มีความพึงพอใจ เมื่อการสัญลักษณ์รหัสจะถูกนำไปใช้ ผู้ใช้หรือเขากำหนดตัวแทนจะระบุภายนอกได้สูงสุดจำเป็นความกดดันในการทำงาน เรือจะออกแบบ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือไว้สำหรับการให้บริการภายใต้การออกแบบภายนอกแรงกดดันจาก 15 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว (100 กิโลปาสคาล) และน้อย [ดู U-1 (ค) (2) (ซ)] อาจจะประทับด้วยรหัสสัญลักษณ์แสดงถึงการปฏิบัติตามหลักเกณฑ์สำหรับความดันภายนอกให้ทั้งหมดกฎระเบียบในส่วนนี้มีความพึงพอใจ เมื่อสัญลักษณ์รหัสที่จะถูกนำไปใช้กับผู้ใช้หรือมอบหมายตัวแทนต้องระบุที่จำเป็นสูงสุดที่อนุญาตภายนอกทำงานเรือpressure.The จะต้องได้รับการออกแบบและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรือไว้บริการภายใต้ความดัน 15 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว ออกแบบภายนอก
( 100 kPa ) และน้อย [ ดู u-1 ( C ) ( 2 ) ( H ) ]
อาจจะประทับด้วยรหัสสัญลักษณ์แสดงถึงความสอดคล้องกับกฎความดันภายนอก

กฎบังคับให้ทุกหน่วยนี้จะพอใจ เมื่อ
รหัสสัญลักษณ์ที่จะใช้ ผู้ใช้หรือตัวแทนเขต
ของเขาจะระบุความต้องการสูงสุดที่ภายนอก
ความดันทำงาน เรือจะถูกออกแบบและ