Shortly after 7 a.m. on Aug. 6,1926, ederle, smeared with sheep grease, waded into the english channel at cape gris-nez, france. She could see a red ball on the french shore, a warning to small boats that the sea was forecast to be very choppy. "Please, god, help me, "she said.