AbstractThis paper proposes a workp

Abstract
This paper proposes a workpiece cooling prior to grinding in order to allow a dry processing. Tests and simulation showed good potential. The obtained part quality is good, and there is no thermal damage since there is a higher heat flux from the grinding zone to the workpiece due to the much lower temperature of the last. The process design is a key task for good results and should include a precise determination of the cooling conditions that allow the grinding cycle heating to bring the part temperature close to the environment at the end of spark-out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อเอกสารนี้นำเสนอเทคโนโลยีการระบายความร้อนก่อนบดเพื่อให้ประมวลผลแห้ง ทดสอบและจำลองแสดงให้เห็นศักยภาพที่ดี คุณภาพเป็นส่วนหนึ่งที่ได้รับเป็นสิ่งที่ดี และมีความเสียหายไม่มีความร้อนเนื่องจากมีการไหลความร้อนสูงจากโซนบดเพื่อขึ้นรูปชิ้นงานจากการมากอุณหภูมิต่ำสุดท้าย การออกแบบกระบวนงานคีย์สำหรับผลลัพธ์ที่ดี และควรมีการกำหนดเงื่อนไขระบายความร้อนที่ทำให้วงจรการบดที่ความร้อนเพื่อให้อุณหภูมิส่วนใกล้กับสภาพแวดล้อมที่ออกประกาย ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้นำเสนอการระบายความร้อนชิ้นงานก่อนที่จะบดเพื่อให้การประมวลผลแห้ง การทดสอบและการจำลองแสดงให้เห็นว่ามีศักยภาพที่ดี ส่วนที่มีคุณภาพที่ได้รับเป็นสิ่งที่ดีและมีความร้อนไม่มีความเสียหายเนื่องจากมีการไหลของความร้อนที่สูงขึ้นจากโซนบดชิ้นงานเนื่องจากอุณหภูมิต่ำกว่าที่ผ่านมา การออกแบบกระบวนการเป็นงานที่สำคัญเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีและควรจะรวมถึงการกำหนดเงื่อนไขที่แม่นยำของการระบายความร้อนที่ช่วยให้ความร้อนวงจรบดที่จะนำส่วนที่อุณหภูมิใกล้เคียงกับสภาพแวดล้อมในตอนท้ายของการจุดประกายออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
บทความนี้เสนอชิ้นงานเย็นก่อนที่จะบดเพื่อให้กระบวนการแห้ง การทดสอบและการจำลองแสดงศักยภาพที่ดี ตามลำดับ ส่วนคุณภาพจะดี และไม่มีความร้อนความเสียหายตั้งแต่มีขึ้นกระแสความร้อนจากคัฟโซนชิ้นงานเนื่องจากอุณหภูมิลดลงมากสุดกระบวนการออกแบบเป็นงานที่สำคัญสำหรับผลลัพธ์ที่ดี และควรมีการกำหนดที่ชัดเจนของเย็นเงื่อนไขที่อนุญาตให้บดวงจรความร้อนให้อุณหภูมิส่วนใกล้ชิดกับสภาพแวดล้อมที่ส่วนท้ายของประกายออกมา