Table 1.Alleged incidents of steali

Table 1.
Alleged incidents of stealing in the Asian financial crisis.a
Company Country Date Alleged incident
Bangkok Bank of Commerce Thailand 1996–97 Bank managers moved money to offshore companies under their control.
United Engineers (Malaysia) Bhd Malaysia 1997–98 United Engineers bailed out its financially troubled parent, Renong Bhd, by acquiring a 33% stake at an artificially high price.
Malaysia Air System Bhd. Malaysia 1998 The chairman used company funds to retire personal debts.
PT Bank Bali Indonesia 1997–98 Managers diverted funds in order to finance a political party.
Sinar Mas Group Indonesia 1997–98 Group managers transferred foreign exchange losses from a manufacturing company to a group-controlled bank, effectively expropriating the bank's creditors and minority shareholders.
Guangdong International Trust & Investment Co Hong Kong/China 1998–99 Assets that had been pledged as collateral disappeared from the company when it went bankrupt.
Siu-Fung Ceramics Co Hong Kong/China 1998–99 Assets that had been pledged as collateral disappeared from the company when it went bankrupt.
Tokobank Russia 1998–99 Creditors who may have been linked to bank managers took control of the bank and its remaining assets following default. Foreign creditors got nothing.
Menatep Russia 1998 Following Menatep's bankruptcy, managers transferred a large number of regional branches to another bank they controlled.
AO Yukos Russia 1998–99 Managers transferred Yukos's most valuable petroleum-producing properties to offshore companies they controlled.
Uneximbank Russia 1999 Following Uneximbank's bankruptcy, managers moved profitable credit-card processing and custodial operations to another bank.
Samsung Electronics Co. Korea 1997–98 Managers used cash from Samsung Electronics to support other members of the Samsung group (notably Samsung Motors) that were losing money.
Hyundai Korea 1998–99 Managers of a Hyundai-controlled investment fund channelled money from retail investors to loss-making firms in the Hyundai group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 1อ้างว่าเหตุการณ์ขโมยใน crisis.a การเงินเอเชียบริษัทผู้หาว่าเป็นวันประเทศเกิดปัญหาธนาคารกรุงเทพของผู้จัดการธนาคารพาณิชย์ไทยปี 1996-97 ย้ายเงินไปต่างประเทศบริษัทภายใต้การควบคุมของพวกเขาวิศวกร (มาเลเซีย) สหรัฐมาเลเซีย Bhd 1997 – 98 สหวิศวกรประกันตัวออกจากแม่มีปัญหาทางการเงิน Renong Bhd โดยการถือหุ้น 33% ที่ราคาสูงเทียมมาเลเซียมาเลเซียอากาศระบบ bhd. 1998 บริษัทประธานใช้เงินออกหนี้ส่วนบุคคลPT ธนาคารบาหลีอินโดนีเซีย 1997 – 98 จัดการโอนเงินเพื่อทางเงินของพรรคการเมืองผู้จัดการกลุ่มนาร์ Mas กลุ่มอินโดนีเซีย 1997 – 98 โอนย้ายขาดทุนอัตราแลกเปลี่ยนจากบริษัทเพื่อควบคุมกลุ่มธนาคาร expropriating ของธนาคารเจ้าหนี้และผู้ถือหุ้นส่วนน้อยได้อย่างมีประสิทธิภาพเชื่อนานาชาติของกวางตุ้งและสินทรัพย์ลงทุนบริษัท Hong Kong/จีน ปี 1998-99 ที่ได้รับการประกันเป็นประกันหายไปจากบริษัทเมื่อมันก็ล้มละลายSiu Fung เซรามิกจำกัด Hong Kong/จีน ปี 1998-99 สินทรัพย์ที่ได้รับการประกันเป็นประกันหายไปจากบริษัทเมื่อมันก็ล้มละลายเจ้าหนี้รัสเซียปี 1998-99 Tokobank ที่อาจเชื่อมโยงกับผู้จัดการธนาคารเข้าควบคุมของธนาคารและสินทรัพย์ของเหลือตามค่าเริ่มต้น เจ้าหนี้ต่างประเทศได้อะไรล้มละลาย Menatep รัสเซียปี 1998 ต่อ Menatep ผู้จัดการโอนจำนวนมากสาขาภูมิภาคของธนาคารอื่นที่พวกเขาควบคุมอ่าว Yukos รัสเซียปี 1998-99 ผู้จัดการโอน Yukos มีการผลิตปิโตรเลียมคุณสมบัติบริษัทต่างประเทศที่พวกเขาควบคุมUneximbank รัสเซีย 1999 ต่อ Uneximbank ล้มละลาย ประมวลผลบัตรเครดิตทำกำไรผู้บริหารที่ย้าย และการดำเนินงานแก่ธนาคารอื่นซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์จำกัดเกาหลี 1997 – 98 ผู้จัดการใช้เงินสดจากซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์เพื่อสนับสนุนสมาชิกคนอื่น ๆ ของกลุ่มซัมซุง (โดยเฉพาะซัมซุงมอเตอร์) ที่ได้สูญเสียรายได้ฮุนไดเกาหลีปี 1998-99 ผู้บริหารการลงทุนควบคุมฮุนไดกอง channelled เงินจากขายขาดทุนทำให้บริษัทในกลุ่มฮุนได

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 1
เหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหาขโมยใน crisis.a ทางการเงินในเอเชีย
บริษัท
ประเทศวันที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นถูกกล่าวหาธนาคารกรุงเทพฯพาณิชย์ประเทศไทย1996-1997 ผู้จัดการธนาคารย้ายเงินให้กับ บริษัท ต่างประเทศภายใต้การควบคุมของพวกเขา.
ยูไนเต็ดวิศวกร (Malaysia) Bhd มาเลเซีย 1997-1998 ยูไนเต็ดวิศวกร ประกันตัวออกมาพ่อแม่ที่มีปัญหาทางการเงินของ Renong Bhd โดยซื้อหุ้น 33% ในราคาที่สูงเกินจริง.
มาเลเซียแอร์ระบบ Bhd. มาเลเซีย 1998 ประธาน บริษัท ใช้เงินที่จะเกษียณอายุหนี้ส่วนบุคคล.
PT ธนาคารบาหลีอินโดนีเซีย 1997-1998 ผู้จัดการเงินทุนในหันเหความสนใจ เพื่อเป็นเงินทุนพรรคการเมือง.
Sinar Mas กลุ่มอินโดนีเซีย 1997-1998 ผู้จัดการกลุ่มโอนขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนต่างประเทศจาก บริษัท ผู้ผลิตไปยังธนาคารกลุ่มควบคุมอย่างมีประสิทธิภาพ expropriating ธนาคารเจ้าหนี้และผู้ถือหุ้นส่วนน้อย.
กวางตุ้งเชื่อถือระหว่างประเทศและการลงทุนร่วมฮ่องกง / จีน 1998-1999 สินทรัพย์ที่ได้รับการใช้เป็นหลักประกันหายไปจาก บริษัท เมื่อมันล้มละลาย.
เซรามิก Siu Fung-ร่วมฮ่องกง / จีน 1998-1999 สินทรัพย์ที่ได้รับการใช้เป็นหลักประกันหายไปจาก บริษัท เมื่อมันล้มละลาย.
Tokobank รัสเซีย 1998 -99 เจ้าหนี้ที่อาจจะได้รับการเชื่อมโยงกับผู้จัดการธนาคารเอาการควบคุมของธนาคารและทรัพย์สินที่เหลือต่อไปเริ่มต้น เจ้าหนี้ต่างประเทศมีอะไร.
Menatep รัสเซีย 1998 หลังจากการล้มละลาย Menatep ของผู้จัดการโอนเป็นจำนวนมากของสาขาในระดับภูมิภาคเพื่อธนาคารอื่นที่พวกเขาควบคุม.
อ่าว Yukos รัสเซีย 1998-1999 ผู้จัดการโอน Yukos ของที่มีค่าที่สุดคุณสมบัติปิโตรเลียมที่ผลิตให้กับ บริษัท ในต่างประเทศที่พวกเขาควบคุม.
Uneximbank รัสเซีย 1999 หลังจากการล้มละลายของ Uneximbank ผู้จัดการย้ายผลกำไรการประมวลผลบัตรเครดิตและการดำเนินงานคุ้มครองไปยังธนาคารอื่น.
ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ จำกัด เกาหลี 1997-1998 ผู้จัดการใช้เงินสดจากซัมซุงอิเล็กทรอนิคส์ที่จะสนับสนุนสมาชิกคนอื่น ๆ ของกลุ่มซัมซุง (Samsung สะดุดตามอเตอร์) ที่ได้รับการสูญเสียเงิน
ฮุนไดเกาหลี 1998-1999 ผู้จัดการกองทุนรวมที่ลงทุน Hyundai ควบคุมช่องทางเงินจากนักลงทุนรายย่อยให้กับ บริษัท การสูญเสียในกลุ่มฮุนได