It seems many moons ago I was exhib

It seems many moons ago I was exhibiting and teaching in Middelfart in Demark.
I had a wonderful time meeting many very interesting people from the other exhibitors to the visiting public.
We , as exhibiting artists( from UK and USA) were SO, so well looked after with transport to and from the airport, special lunches and teas at the event, plus a very comfortable hotel.
It was , for one reason or another a magical time which I will remember fondly.
Thank you to everyone involved in the trip especially the wonderful, organised Inge-Lise.
Here are some of the images taken at the workshop, I was battling with my camera so they may not be the best photos in the world, but I/we did have alot of fun!
The ladies attended came from all over Denmark, travelling great distances, they all did very well with this experimental technique and as we tried to understand each other with all the highly technical and complex embroidery jargon!! Thank you to my interpreters.......here are their brooches......

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนหลายดวงจันทร์ผ่านมาฉันถูกอย่างมีระดับ และสอนใน Middelfart ใน Demark
ผมเวลาอัศจรรย์ประชุมน่าสนใจมากคนจำนวนมากจากอื่น ๆ บ้างเพื่อการเยี่ยมชมสาธารณะ.
เรา เป็นอย่างมีระดับศิลปิน (จากสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา) ได้ดังนั้น ดังนั้นแป๊บเดียวถึงกับขนส่งไปยัง และ จากสนามบิน อาหารพิเศษ และชาที่เหตุการณ์ รวมพักโรงแรม
ก็ , เหตุผลหนึ่งหรืออีกเวลามหัศจรรย์ซึ่งฉันจะจดจำ fondly.
ขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ยอดเยี่ยม จัด Inge-Lise.
นี่คือบางส่วนของภาพประชุมเชิงปฏิบัติการ ฉันได้ต่อสู้กับกล้องดังนั้นพวกเขาไม่อาจจะถ่ายดีที่สุดในโลก แต่ข้าพเจ้าไม่ได้มีสนุกมาก
ฝ่ายเข้าร่วมมาจากทั่วประเทศเดนมาร์ก หล้า เดินทาง พวกเขาทั้งหมดได้เป็นอย่างดี ด้วยเทคนิคนี้ทดลอง และเราพยายามทำความเข้าใจกัน ด้วยภาษาเฉพาะวงการเย็บปักถักร้อยทางเทคนิคสูง และซับซ้อนทั้งหมด!! ขอขอบคุณคุณโง่ของฉัน...ที่นี่มีของสินค...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเหมือนว่าดวงจันทร์หลายที่ผ่านมาฉันได้รับการจัดแสดงนิทรรศการและการเรียนการสอนใน Middelfart ใน Demark
ผมมีเวลาที่ยอดเยี่ยมการประชุมคนที่น่าสนใจมากมากจากผู้เข้าร่วมงานอื่น ๆ ที่เข้ามาเยี่ยมชมของประชาชน
เราเป็นผู้จัดแสดงนิทรรศการศิลปิน (จากสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา) มีดังนั้นให้ดี มองตามหลังกับการขนส่งไปและกลับจากสนามบินอาหารกลางวันพิเศษและชาในเหตุการณ์รวมทั้งโรงแรมที่สะดวกสบายมาก
มันเป็นสำหรับหนึ่งหรือเหตุผลอื่นเวลาที่วิเศษที่ผมจะจำด้วยความรัก
ขอขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องในการเดินทางโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ที่ยอดเยี่ยมจัดอินเกลีซ-
นี่คือบางส่วนของภาพที่ถ่ายในการประชุมเชิงปฏิบัติการที่ผมต่อสู้กับกล้องของฉันเพื่อให้พวกเขาไม่อาจจะเป็นภาพที่ดีที่สุดในโลก แต่ฉัน / เราไม่ได้มีจำนวนมากสนุก!
ผู้หญิงเข้าร่วม มาจากทั่วทุกมุมเดนมาร์ก, การเดินทางระยะทางที่ดีพวกเขาทั้งหมดได้เป็นอย่างดีกับเทคนิคการทดลองนี้และในขณะที่เราพยายามที่จะเข้าใจซึ่งกันและกันกับทุกอย่างมากทางด้านเทคนิคและศัพท์แสงที่ซับซ้อนเย็บปักถักร้อย !! ขอขอบคุณที่ล่ามของฉัน ....... นี่เป็นเข็มกลัดของพวกเขา ......

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูเหมือนว่า หลายเดือนที่ผ่านมาผมได้แสดงและสอนใน Middelfart ใน Demark .
ผมมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมการประชุมหลายที่น่าสนใจมากจากประชาชนผู้เข้าร่วมงานอื่น ๆ เพื่อเยี่ยมประชาชน .
เราเป็นถึงศิลปินจากสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา ) ถูกมาก ดูแลอย่างดี มีการขนส่งไปยังและจากสนามบิน อาหาร พิเศษ และชาที่เหตุการณ์ บวกโรงแรมสบาย .
มันสำหรับหนึ่งหรือเหตุผลอื่นวิเศษเวลาที่ฉันจะจำด้วยความรัก .
ขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องในการเดินทางโดยเฉพาะ ที่ยอดเยี่ยม จัด นจ์ลิซ .
ที่นี่คือบางส่วนของภาพที่ถ่ายที่ร้าน ผมก็ต่อสู้กับกล้องของฉันเพื่อให้พวกเขาอาจจะไม่ใช่ภาพที่ดีที่สุดในโลก , แต่ฉัน / เราไม่ได้มีมากของความสนุก !
ผู้หญิงเข้ามาจากทั่วเดนมาร์ก เดินทางระยะทางที่ดีพวกเขาทั้งหมดได้เป็นอย่างดี ด้วยเทคนิคนี้ทดลองและในขณะที่เราพยายามที่จะเข้าใจกันได้กับทุกเทคนิคระดับสูงและซับซ้อนเย็บปักถักร้อยศัพท์แสง ! ! ขอบคุณของฉัน . . . . . . . . . . . . . ของล่ามที่นี่
เข็มกลัด