Peace negotiations are complex, del

Peace negotiations are complex, delicate processes and are vulnerable to many challenges.
The long term objective of consolidated peace negotiations should not be limited
to a cessation of hostilities but should rather focus on addressing the causes of conflict as
well as on political, economic and social reconstruction. For peace to be sustainable there
must be reconciliation between both victims and offenders and whole communities.
Reconciliation should be at the heart of such processes. Reconciliation is not a single act
or declaration of forgiveness and forgetfulness. Reconciliation is a long, slow process and
should focus on ascertaining the truth, ensuring justice, provide for reparations and aim
at healing individuals and communities that have been engaged in and suffer from the
impact of violent conflict.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจรจาสันติภาพเป็นกระบวนการที่ซับซ้อน ละเอียดอ่อน และมีความเสี่ยงความท้าทายมากมายวัตถุประสงค์ระยะยาวของการเจรจาสันติภาพรวมไม่ควรจำกัดการหยุดชะงักของการสู้รบ แต่ควรเน้นการจัดการกับสาเหตุของความขัดแย้งเป็นค่อนข้างดีฟื้นฟูการเมือง เศรษฐกิจ และสังคม เพื่อสันติภาพที่ยั่งยืนจะมีต้องการกระทบยอดระหว่างทั้งเหยื่อ และผู้กระทำผิด และชุมชนทั้งนี้การกระทบยอดควรเป็นหัวใจของกระบวนการดังกล่าว การกระทบยอดไม่ใช่การกระทำครั้งเดียวหรือประกาศอภัยโทษและหลงลืม การกระทบยอดเป็นกระบวนการยาวนาน ช้า และควรเน้น ascertaining ความจริง ความยุติธรรม ให้ค่า และจุดมุ่งหมายในการรักษาบุคคลและชุมชนที่มีการหมั้นใน และประสบการผลกระทบของความขัดแย้งรุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจรจาสันติภาพที่มีความซับซ้อนกระบวนการที่ละเอียดอ่อนและมีความเสี่ยงต่อความท้าทายมาก.
วัตถุประสงค์ในระยะยาวของการเจรจาสันติภาพรวมไม่ควร จำกัด
การยุติของสงคราม แต่ค่อนข้างจะมุ่งเน้นไปที่การแก้ไขสาเหตุของความขัดแย้งเช่น
เดียวกับทางการเมืองเศรษฐกิจและสังคม การก่อสร้างใหม่ เพื่อความสงบสุขอย่างยั่งยืนมี
จะต้องกลับมาคืนดีกันทั้งผู้ประสบภัยและผู้ที่กระทำผิดและชุมชนทั้ง.
สมานฉันท์ควรจะอยู่ในหัวใจของกระบวนการดังกล่าว สมานฉันท์ไม่ได้เป็นกระทำเพียงครั้งเดียว
หรือประกาศของการให้อภัยและการหลงลืม สมานฉันท์เป็นเวลานานกระบวนการที่ช้าและ
ควรมุ่งเน้นในการสืบหาความจริงที่สร้างความมั่นใจความยุติธรรมให้มีการชดเชยและจุดมุ่งหมาย
ในการรักษาประชาชนและชุมชนที่ได้รับการว่าจ้างในและทุกข์ทรมานจาก
ผลกระทบของความขัดแย้งรุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจรจาสันติภาพที่มีความซับซ้อนกระบวนการที่ละเอียดอ่อน และมีความเสี่ยงต่อความท้าทายมากมายในระยะยาว วัตถุประสงค์ของการเจรจาสันติภาพรวมไม่ควร จำกัดเพื่อยุติการสู้รบ แต่ควรจะเน้นแก้ไขสาเหตุของความขัดแย้ง เช่นทั้งด้านการเมือง การเศรษฐกิจ และสังคม เพื่อสันติภาพให้ยั่งยืนนั้นต้องมีการประนีประนอมระหว่างทั้งเหยื่อและผู้กระทำผิดและชุมชนทั้งหมดปรองดองควรเป็นหัวใจของกระบวนการดังกล่าว ปรองดองไม่ใช่การกระทำเดียวหรือการประกาศของการให้อภัย และ การหลงลืม การปรองดองเป็นอย่างช้ากระบวนการและควรมุ่งเน้นในการสืบหาความจริง ให้ความยุติธรรม ให้ชดเชย และจุดมุ่งหมายที่บุคคลรักษาและชุมชนที่ได้รับการว่าจ้าง และประสบจากผลกระทบของความขัดแย้งที่รุนแรง