In 2008 the leading Russian televis

In 2008 the leading Russian television channel RTR sued VKontakte (then VK) over unlicensed copies of two of its films, uploaded by VK users. In 2010 this dispute was settled by the Russian Supreme Arbitration Court in favor of the social network. The court ruled that VK is not responsible for its users’ copyright violations, taking into account that both parties agreed with the technical possibility to identify the user who posted illegal content and who, consequently, must incur the liability.[27] Another ruling early in 2012 went partially in favor of Gala Records (now Warner Music Russia), a recording studio, when the same court ordered VK to pay $7000 for not being active enough in regard to copyrighted materials.[28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2551 สถานีโทรทัศน์ของรัสเซียนำ RTR sued VKontakte (แล้ว VK) มากกว่าใช้สำเนาสองของฟิล์ม อัปโหลด โดยผู้ใช้เพื่อ ในปี 2553 ข้อโต้แย้งนี้ถูกตัดสิน โดยศาลอนุญาโตตุลาการรัสเซียสุดยอดสามารถเครือข่ายทางสังคม ศาลพิพากษาว่า เพื่อไม่รับผิดชอบของผู้ละเมิดลิขสิทธิ์ พิจารณาว่า ทั้งสองฝ่ายตกลงที่ มีความเป็นไปได้ทางเทคนิคเพื่อระบุผู้ใช้ที่ลงเนื้อหาไม่ถูกต้องและที่ ดังนั้น ต้องใช้ความรับผิดชอบการ บัญชี [27] ปกครองอื่นในช่วง 2012 ไปบางส่วนสามารถงานระเบียน (ตอนนี้วอร์เนอร์มิวสิครัสเซีย), การบันทึกสตูดิโอ เมื่อศาลเดียวสั่ง VK จะจ่าย $7000 สำหรับการใช้งานพอเรื่องลิขสิทธิ์ไม่ [28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2008 โทรทัศน์ชั้นนำของรัสเซียช่อง RTR ฟ้อง VKontakte (แล้ว VK) สำเนาใบอนุญาตมากกว่าสองของภาพยนตร์ที่อัพโหลดโดยผู้ใช้ VK ในปี 2010 ข้อพิพาทนี้ได้รับการตัดสินโดยรัสเซียศาลฎีกาอนุญาโตตุลาการในความโปรดปรานของเครือข่ายทางสังคม ศาลตัดสินว่า VK จะไม่รับผิดชอบต่อผู้ใช้ 'ละเมิดลิขสิทธิ์คำนึงถึงว่าทั้งสองฝ่ายเห็นด้วยกับความเป็นไปได้ทางเทคนิคในการระบุตัวตนของผู้ใช้ที่โพสต์เนื้อหาที่ผิดกฎหมายและผู้ที่จึงต้องเกิดความรับผิด. [27] ​​การพิจารณาคดีอีกต้น ในปี 2012 บางส่วนไปในความโปรดปรานของประวัติ Gala (ตอนนี้วอร์เนอร์มิวสิครัสเซีย), สตูดิโอบันทึกเมื่อศาลมีคำสั่งเดียวกัน VK จะจ่าย $ 7000 สำหรับการใช้งานไม่มากพอในเรื่องที่เกี่ยวกับเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์. [28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

You also produce to sell the kaleidoscope meter?You also produce to sell the kaleidoscope meter?You also produce to sell the kaleidoscope meter?