As these individuals had limited ti

As these individuals had limited time to check their e-mail they relied on “grapevine communication” to alert others to essential e-mail messages. “We don’t always have time to check our e-mails … so what happens is one person will see it and then pass it to the rest and then everybody’s checking their e-mails.” Finally, there were team members who were “not computer savvy” or who were perceived as being “afraid of the computer” and “not tenacious enough to figure it out,” as they did not view it as “a priority.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นบุคคลเหล่านี้มีจำกัดเวลาในการตรวจสอบอีเมลของพวกเขา พวกเขาอาศัยใน "สื่อสาร grapevine" เตือนผู้อื่นข้อความอีเมลจำ "เราไม่เสมอมีเวลาในการตรวจสอบอีเมล์ของเราได้...ดังนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นคือ คนจะเห็น และผ่านไปยัง และจากนั้น ทุกคนกำลังตรวจสอบอีเมล์" ในที่สุด มีสมาชิกในทีมที่ถูก "ไม่เข้าใจคอมพิวเตอร์" หรือที่ถูกถือว่าเป็นการ "กลัวคอมพิวเตอร์" และ "ไม่มีพอจะคิดออก พวกเขาไม่ได้ดูเป็น"มีลำดับความสำคัญ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นบุคคลเหล่านี้มี จำกัด เวลาในการตรวจสอบอีเมลของพวกเขาอาศัย "การสื่อสารองุ่น" เพื่อแจ้งเตือนให้คนอื่นข้อความอีเมลที่สำคัญ "เราไม่เคยมีเวลาที่จะตรวจสอบ e-mail ของเรา ... ดังนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นคือคนคนหนึ่งจะเห็นมันแล้วส่งผ่านไปยังส่วนที่เหลือจากนั้นทุกคนตรวจสอบ e-mail ของพวกเขา." ในที่สุดมีสมาชิกในทีมที่เป็น " ไม่เข้าใจคอมพิวเตอร์ "หรือผู้ที่ถูกมองว่าเป็น" กลัวของคอมพิวเตอร์ "และ" ไม่เหนียวพอที่จะคิดออก "ที่พวกเขาไม่ได้ดูว่ามันเป็น" ความสำคัญ ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นบุคคลเหล่านี้มีเวลา จำกัด ที่จะตรวจสอบอีเมลของพวกเขาที่พวกเขาอาศัยในการ " สื่อสาร " ต้นองุ่นเพื่อเตือนคนอื่นเพื่อสรุปข้อความอีเมล " เรามักจะไม่มีเวลาตรวจสอบอีเมล์ของเรา . . . ดังนั้น สิ่งที่เกิดขึ้นคือ คนที่จะเห็นมันแล้วผ่านมันไป แล้วทุกคนก็ตรวจสอบอีเมลของพวกเขา . " ในที่สุดมีสมาชิกที่เป็น " คอมพิวเตอร์ " หรือที่ถูกมองว่าเป็น " กลัวคอมพิวเตอร์ " และ " ไม่เหนียวพอที่จะคิดออก " เช่นที่พวกเขาไม่ได้ดูเป็น " สำคัญ "