When did the Romans invade Britain?

When did the Romans invade Britain?

First invasion - Caesar's first raid

In August 55 B.C. (55 years before Jesus was born) the Roman general, Emperor Julius Caesar invaded Britain. He took with him two Roman legions. After winning several battles against the Celtic tribes (Britons) in south-east England he returned to France.

Second invasion - Caesar's second raid

The following summer (in 54 B.C.) Caesar came to Britain again landing at Walmer near Deal in Kent. This time he brought with him no fewer than five legions (30,000 foot soldiers) and 2,000 cavalrymen (horse riders). This time the Romans crossed the River Thames. After more fighting, the British tribes promised to pay tribute to Rome and were then left in peace for nearly a century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อชาวโรมันได้บุกรุกราชอาณาจักรแรกบุก - raid แรกของซีซาร์ในสิงหาคมคศ. 55 (55 ปีก่อนที่พระเยซูประสูติ) ทั่วไป โรมันจักรพรรดิซีซาร์ Julius บุกราชอาณาจักร เขาเอากับเขาพยุหเสนาโรมันสอง หลังจากชนะการสู้รบกับชนเผ่าเซลติก (Britons) ในอังกฤษตะวันออกเฉียงใต้ ที่เขากลับไปประเทศฝรั่งเศสสองบุก - เรดของซีซาร์ฤดูร้อนต่อไปนี้ (ในคศ. 54) ซีซ่าร์มาถึงสหราชอาณาจักรขึ้นฝั่งอีก ที่ใกล้ในเคนท์เซาธ์เอนด์ เวลานี้เขามากับเขาไม่น้อยกว่าห้าพยุหเสนา (30,000 เท้าทหาร) และ cavalrymen 2000 (ขี่ม้า) เวลานี้ชาวโรมันข้ามแม่น้ำเทมส์ หลังจากต่อสู้เพิ่มเติม เผ่าอังกฤษสัญญาว่า จะจ่ายส่วยให้โรม และถูกทิ้งแล้วในความสงบเกือบศตวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อไหร่ที่ชาวโรมันบุกอังกฤษ?

บุกครั้งแรก - การโจมตีครั้งแรกของซีซาร์

ในเดือนสิงหาคม 55 BC (55 ปีก่อนที่พระเยซูประสูติ) โรมันทั่วไปจักรพรรดิ Julius Caesar บุกของสหราชอาณาจักร เขาเอากับเขาสองโรมันพยุหเสนา หลังจากที่ชนะการต่อสู้กับหลายชนเผ่าเซลติก (อังกฤษ) ในทางตะวันออกเฉียงใต้อังกฤษเขากลับไปฝรั่งเศส.

บุกรุกที่สอง - ซีซาร์ RAID ที่สอง

ในช่วงฤดูร้อนต่อไปนี้ (54 BC) ซีซาร์มาถึงสหราชอาณาจักรอีกครั้งลงจอดที่ใกล้ Walmer จัดการในเคนต์ คราวนี้เขามากับเขาไม่น้อยกว่าห้าพยุหเสนา (ทหาร 30,000 ฟุต) และ 2,000 ทหารม้า (ผู้ขับขี่ม้า) เวลานี้ชาวโรมันข้ามแม่น้ำเทมส์ หลังจากการต่อสู้มากขึ้นเผ่าอังกฤษสัญญาว่าจะจ่ายส่วยให้กรุงโรมและถูกทิ้งให้อยู่ในความสงบแล้วเป็นเวลาเกือบหนึ่งศตวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพวกโรมันบุกอังกฤษเหรอก่อนการรุกราน - การจู่โจมครั้งแรกของซีซาร์ในเดือนสิงหาคม 55 ก่อนคริสต์ศักราช ( 55 ปี ก่อนพระเยซูเกิด ) โรมันทั่วไป , กษัตริย์จูเลียส ซีซาร์รุกรานอังกฤษ เขาเอากับเขาสองพยุหเสนาโรมัน หลังจากชนะการต่อสู้กับชนเผ่าหลายเซลติก ( อังกฤษ ) ในตะวันออกเฉียงใต้อังกฤษเขากลับมาที่ฝรั่งเศสการรุกรานครั้งที่สอง - RAID ที่สองซีซ่าฤดูร้อนต่อไปนี้ ( ใน 54 ก่อนคริสต์ศักราชซีซาร์มาอังกฤษอีกท่าที่ walmer ใกล้จัดการในเคนท์ เวลาที่เขาพามาด้วยไม่น้อยกว่าห้ากองทัพ ( ทหารเท้า 30 , 000 ) และ 2000 cavalrymen ( ม้า ) คราวนี้ชาวโรมันข้ามแม่น้ำเทมส์ หลังจากการต่อสู้มากขึ้น เผ่าอังกฤษสัญญาว่าจะจ่ายส่วยให้โรม และก็จากไปอย่างสงบมานานเกือบศตวรรษ