obesity is well-known to be a parti

obesity is well-known to be a particular problem amongst children. A survey of obesity at primary school entry (ie 5 years of age) in Birmingham and the West Midlands in 2006 showed an average of over 12% overweight and around 10% obese. Levels of overweight and obese children in Birmingham as they leave primary school (11 year olds) showed that, on average across the wards, 40% of children are either overweight or obese, with up to 60% in the Edgbaston ward.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคอ้วนเป็นที่รู้จักจะ มีปัญหาเฉพาะหมู่เด็ก โรคอ้วนที่ประถมรายการ (ie 5 ปี) ในเบอร์มิงแฮมและเวสต์มิดแลนด์สในปี 2006 จากการสำรวจพบว่าค่าเฉลี่ยของภาวะกว่า 12% และประมาณ 10% อ้วน ระดับของเด็กอ้วน และภาวะ ในเบอร์มิงแฮม เป็นพวกเขาออกจากโรงเรียน (อายุ 11 ปี) พบว่า เฉลี่ยทั้งในเขตการปกครอง 40% ของเด็กมีน้ำหนักมากกว่าปกติ หรือ อ้วน ถึง 60% ในผู้ป่วยเอ็ดบาสตั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคอ้วนเป็นที่รู้จักกันเป็นปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่เด็ก ๆ การสำรวจของโรคอ้วนที่เข้าโรงเรียนประถมศึกษา (เช่น 5 ปี) ในเบอร์มิงแฮมและเวสต์มิดแลนด์ในปี 2006 แสดงให้เห็นว่าโดยเฉลี่ยกว่า 12% มีน้ำหนักเกินและประมาณ 10% เป็นโรคอ้วน ระดับของเด็กที่มีน้ำหนักเกินและโรคอ้วนในเบอร์มิงแฮมขณะที่พวกเขาออกจากโรงเรียนประถมศึกษา (11 ปี olds) พบว่าโดยเฉลี่ยทั่วหอผู้ป่วย 40% ของเด็กที่มีทั้งที่มีน้ำหนักเกินหรือเป็นโรคอ้วนที่มีถึง 60% ในวอร์ดเอ็ดจ์บาสตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคอ้วนเป็นที่รู้จักกันดีจะเป็นปัญหาเฉพาะในหมู่เด็ก การสำรวจของโรคอ้วนที่เข้าประถมคือ ( อายุ 5 ปี ) ในเบอร์มิงแฮมเวสต์มิดแลนด์ ในปี 2549 และพบว่าค่าเฉลี่ยของมากกว่า 12 % ประมาณ 10% ที่อ้วน และอ้วน ระดับของภาวะน้ำหนักเกินและอ้วน เด็ก ใน เบอร์มิงแฮม ขณะที่พวกเขาออกจากโรงเรียน ( อายุ 11 ปี ) พบว่าโดยเฉลี่ยแล้วในวอร์ด40% ของเด็กมีทั้งอ้วน หรือตุ๊ มีถึง 60% ใน edgbaston
วอร์ด