This phrase is used by people who r

This phrase is used by people who rap their knuckles on a piece of wood hoping to stave off bad luck. In the UK, the phrase 'touch wood' is used - often jokingly by tapping one's head. The phrases are sometimes spoken when a person is already experiencing some good fortune and hope that it will continue - for example "I've been winning on every race - touch wood".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วลีนี้ถูกใช้ โดยคนที่แร็พของนิ้วบนชิ้นส่วนของไม้หวังจะป้องกันโชคร้าย ในสหราชอาณาจักร วลี 'ไม้สัมผัส' กัน - มักเล่น โดยการเคาะหัว วลีบางครั้งจะพูดเมื่อคนจะประสบกับโชคดีบางอย่าง และหวังว่า มันจะต่อ - ตัวอย่างเช่น "ฉันได้รับชนะในทุกการแข่งขัน - สัมผัสไม้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วลีนี้ถูกใช้โดยคนที่เคาะนิ้วของพวกเขาในชิ้นส่วนของไม้หวังที่จะเจาะทะลุออกโชคร้าย ในสหราชอาณาจักรวลี 'ไม้สัมผัส' ใช้ - มักจะติดตลกโดยการแตะที่หัว วลีที่บางครั้งจะพูดเมื่อมีคนบางแล้วประสบความโชคดีและหวังว่าจะยังคง - ตัวอย่างเช่น "ผมเคยชนะในการแข่งขันทุก - ไม้สัมผัส"