AbstractWe investigated the effects

Abstract
We investigated the effects of application of aqueous solution (50 ml l−1) of limonene spray (LS) on growth, physiology, foliar and root
chemistry and volatile emissions of two carrot cultivars (cv Parano and Splendid) growing at control temperature (CT) of 25 ◦C and at high
temperature (HT) of 35 ◦C. The reduction in net photosynthesis induced by HT tended to be counteracted by LS 2 h and 24 h after the
first spraying in cv Parano, but the long-term effect was not significant. LS counteracted temperature-induced reductions seen in chlorophyll
fluorescence after 21 days from the start of the experiment. A significant increase in the levels of monoterpenes
-pinene, camphene, sabinene,
-myrcene and limonene emission from foliage was observed at HT. HT elevated the concentrations of monoterpenes and sesquiterpenes
(E)--farnesene and -caryophyllene, in roots of both cultivars. The concentration of total phenolics in foliage was not affected by HT as
expected by a protein competition model of phenolic allocation. However, the proportion of the single phenylpropanoid compound, methyl
isoeugenol,was reduced byHT.HT increased the concentration of total soluble proteins in cv Parano, whereas in cv Splendid the concentrations
of chlorophyll and carotenoids decreased. The dry mass of main root was significantly reduced at HT in both cultivars, probably reflecting
reduced photosynthesis and carbon allocation costs to defence as a result of thermal stress. Limonene treatment was not sufficient to protect
carrot root growth from thermal stress.
© 2005 Elsevier B.V. All rights reserved

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อเราตรวจสอบผลของแอพลิเคชันของการละลาย (50 มล l−1) ของ limonene สเปรย์ (LS) การเจริญเติบโต สรีรวิทยา foliar และรากเคมีและระเหยปล่อยพันธุ์แครอทสอง (cv Parano และสเปล) เติบโต ที่อุณหภูมิควบคุม (CT) ของ 25 ◦C และ ที่สูงอุณหภูมิ (เอชที) ของ 35 ◦C ลดการสังเคราะห์ด้วยแสงสุทธิที่เกิดจากเอชทีมีแนวโน้มที่จะเป็น counteracted โดย h LS 2 และ 24 ชมหลังจากก่อน พ่นใน cv Parano แต่ผลระยะยาวไม่สำคัญ LS counteracted เห็นในคลอโรฟิลล์ลดอุณหภูมิทำให้เกิดfluorescence 21 วันหลังจากเริ่มทดลอง การเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในระดับของ monoterpenes-pinene, camphene, sabinene-myrcene และ limonene เล็ดรอดจากใบถูกสังเกตที่เอชทีเอชทียกระดับความเข้มข้นของ monoterpenes และ sesquiterpenes(E) - - farnesene และ - caryophyllene ในรากของพันธุ์ทั้งสอง ความเข้มข้นของ phenolics รวมในใบไม่ได้รับผลกระทบจากเอชทีเป็นคาดว่าตามแบบแข่งขันโปรตีนฟีนอการปันส่วน อย่างไรก็ตาม สัดส่วนของ methyl ผสม phenylpropanoid เดียวisoeugenol ถูกลดลง byHT.HT เพิ่มความเข้มข้นของโปรตีนรวมละลายใน cv Parano ในขณะที่ใน cv สเปลที่ความเข้มข้นคลอโรฟิลล์และ carotenoids ที่ลดลง มวลแห้งของรากหลักถูกลดที่เอชทีทั้งพันธุ์ คงสะท้อนให้เห็นถึงการสังเคราะห์ด้วยแสงลดลงและต้นทุนการปันส่วนคาร์บอนเพื่อป้องกันจากความเครียดความร้อน Limonene รักษาไม่เพียงพอที่จะป้องกันเติบโตรากแครอทเครียดร้อน© 2005 Elsevier b.v สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
เราศึกษาผลของการใช้สารละลาย ( 50 ml L − 1 ) สเปรย์ลิโมนีน ( LS ) ต่อการเจริญเติบโตทางใบ ราก และ สรีรวิทยา เคมี
และระเหยปล่อย 2 พันธุ์แครอทพันธุ์พาราโน่และวิจิตร ) เติบโตที่อุณหภูมิการควบคุม ( CT ) 25 ◦ C
( ที่อุณหภูมิสูง HT ) 35 ◦ Cลดลงในการสังเคราะห์แสงสุทธิของ HT มีแนวโน้มที่จะต่อต้าน โดยมี 2 ชั่วโมงและ 24 ชั่วโมงหลังพ่น
ครั้งแรกใน CV พาราโน่ แต่ผลระยะยาวอย่างมีนัยสำคัญ มีการต่อต้านอุณหภูมิลดเห็นคลอโรฟิลล์
เรืองแสงหลังจาก 21 วัน จากเริ่มต้นของการทดลอง เพิ่มขึ้นอย่างมากในระดับขององค์ประกอบ
- โด camphene ซาบินีน
, , , - ไมร์ซีนและ 131.38-188.88 เล็ดรอดจากใบไม้ก็สังเกตที่ร้าย HT ยกระดับความเข้มข้นขององค์ประกอบ และเซสควิเทอร์ปีนมาก
( E ) -  - farnesene และ  - caryophyllene , รากของถั่วเหลืองทั้งสองพันธุ์ ความเข้มข้นของปริมาณ total phenolics ในใบ ได้รับผลกระทบ โดย HT เป็น
คาดว่าโปรตีนแบบการแข่งขันของฟีโนลิก จัดสรรงบประมาณ อย่างไรก็ตาม สัดส่วนของสารประกอบ phenylpropanoid เดี่ยวเมทิลไอโซยูจีนอล คือ byht.ht
, ลดเพิ่มความเข้มข้นของปริมาณโปรตีนใน CV พาราโน่ ในขณะที่พันธุ์วิจิตรความเข้มข้น
คลอโรฟิลล์และแคโรทีนอยด์ลดลง มวลแห้งของรากหลักได้ลดลงอย่างมากที่ HT ทั้งสองพันธุ์ อาจสะท้อนให้เห็นถึงการลดต้นทุน
การสังเคราะห์แสงและคาร์บอนเพื่อป้องกันผลจากความเครียดความร้อนลิโมนีน การรักษาไม่เพียงพอที่จะปกป้อง
การเจริญเติบโตของรากแครอทจากความเครียดความร้อน .
© 2005 สามารถนำเสนอสงวนสิทธิ์ทั้งหมด