A very clumsy translation of the article from Phoenix Entertainment as การแปล - A very clumsy translation of the article from Phoenix Entertainment as ไทย วิธีการพูด

A very clumsy translation of the ar


A very clumsy translation of the article from Phoenix Entertainment as requested by @levinars. Again, apologies in advance for any inaccuracies.

"Let's Fall in Love" Pomegranate Couple's Love Check - Even an Idol [romance] drama would not have dared to be written like this

Supposing a story had the following synopsis:
He is handsome, 2nd generation chaebol, involved in the entertainment industry and famous across Asia. She is tall and elegant, an international supermodel, financially well off, but totally inexperienced in love. You are sure to totally avoid it. However, this is actually a true story.

For those who followed last week's "Let Us Fall In Love" where Choi Siwon and Liu Wen weathered the storm and stepped into a sweet new stage [in their relationship], their honest confessions within and without the program had ardent ShiLiu fans declaring that even idol dramas would not have dared to be scripted like this. The most exaggerated dramas would never have come up with such dialogue, because each word comes from the heart.

The audience were stunned - "Why weren't we forewarned that this is actually a documentary on true love?" It is actually devastating to be drawn into someone else's love story! Other fans commented that they have restored the concept of love in its purest form. Liu Wen and Choi Siwon represent what experts are trying to save - the love sceptics of the modern generation. In "Let us Fall in Love", they have with honesty, returned to the basic journey of a man and woman's first encounter, feeling the sparks of attraction, which would lead to becoming a couple. This is love.



What you need to know about this couple from two different countries

Liu Wen is from Hunan, China. Born in 1988, Aquarius, Asia's first supermodel, and 3rd ranking supermodel worldwide. She is the first Asian supermodel to walk the 2009 Victoria's Secret Fashion Show in New York. In 2012, she became Estée Lauder's global ambassador. Last year, with a salary of USD7 million, she became the world's 3rd ranking supermodel,

Choi Siwon is from Korea, born in 1986, Aries, a member of Super Junior. As an idol in South Korea's highly popular group, Choi Siwon also attracted attention due to his prestigious background. His father was a representative of a well-known supermarket brand, trading companies and childcare supplies business, and is currently a university professor. His mother is a diplomat. (not very sure about the translations here - apologies if this is wrong!)

From their backgrounds, one would think that both of them are extremely compatible. What a naive notion! Just the backgrounds alone would already reveal the potential difficulties and contradictions. She is internationally acclaimed; he has had a privileged upbringing. She is independent and introverted; he is an overbearing CEO (literal translation - not sure what they are trying to say here!). Hidden behind what appears to be a typical idol drama is a mass of contradictions.



Every meeting is a long-awaited reunion

The first recording
Date: 3,4 April
Location: Seoul

On April 3, 2015, "Let's Fall In Love"'s ShiLiu couple had their first recording in a classic, small Korean theatre, with Liu Wen and Choi Siwon meeting as intended lovers. However, is this really their first encounter?

To document Choi Siwon and Liu Wen's love chronicles, we would have to go back in time to the year 2013, at the Met Ball Charity Ball, where both were present. We do not know whether these two who never interacted before then, did meet during the event. Some fans also pointed out that there was a huge poster of her directly opposite the stage during the press conference for Dragon Blade.

Although one is active in the Korean idol industry, while the other has her roots in the international fashion circle, prior to "Let's Fall In Love"'s announcement that they have been paired as an imaginary couple, no one would have linked these two together.

However, just as their past encounter indicates, every meeting is a long-awaited reunion.


Behind the scenes
The first two episodes is filled with footage of ShiLiu couple's first two days together in Seoul. Due to the broadcast constraints, what the audience saw was Siwon sighing that Liu Wen had scored a grand slam when she decided on the spot to personally cook a bowl of longevity noodles for him. The editing team had to reluctantly edit out segments that showed the awkward, shy conversations between a couple who formed good impressions of each other after their first meeting. When he drove past the church where his parents got married, Siwon expressed his wish to also be married there one day. Upon hearing from his team members that Liu Wen had a good impression of Kangin, Siwon deliberately brought the matter up. So during their first date, Liu Wen was not the only one who was jealous.

SNS
5 April midnight, which was immediately after the recording of the evening in Seoul, Choi Siwon posted "Just thank you for everything". Some fans pointed out that this message is possibly due to bowl of noodles that Liu Wen made on the night of the 4th.

7 April: Liu Wen wished Siwon a happy birthday, which he then reblogged with the Chinese words "我想谈恋爱" (I wish to fall in love).


Crisis lurking behind the sweet interactions

The 2nd recording
Date: 10,11 April
Location: Beijing

In Seoul, Siwon disclosed that he yearns for the joy of being able to return home to a normal family life after a busy day at work. As such, when the second shoot was shifted to Beijing, his love strategy had begun to materialise. He brought two bouquets of flowers from Korea, via Hong Kong and Shenzhen all the way to Beijing. From the start of the 2 day shoot, he kept asking Liu Wen whether she missed him. Asking to meet her parents, having the mock marriage proposal at the photography shoot were Siwon's attempts to gauge [how she feels about him]. Herein lies the difference between a man and a woman: when a man is attracted to a woman, he would immediately act on it. However, when a woman feels something for a man, 90% of the time, she needs to observe [him] first.

As such, although the photoshoot was not very romantic and her girlfriends helped to initiate Liu Wen's first kiss, the audience was still concerned that variety veteran Choi Siwon was actually unable to mask his feelings that Liu Wen was only physically there [she is not emotionally involved]. Viewers could clearly feel Siwon's emotional ups and downs after being rejected several times.


Behind the scenes
According to the director, when they first started the Beijing filming, Siwon was in good spirits. However, after two days with Liu Wen's extreme nerves and shyness, Siwon's mood was gradually affected. From his conversation with Liu Wen's girlfriends, he learnt that she had been focusing fully on her career with no time for romance. He expressed that he too is similar - over the past decade, his busy schedule meant he was unable to give his girlfriend the attention she needed. However, now he wishes to find a balance between love, life and work.

SNS
12 April: After the shoot in in Beijing, he posted both on twitter and Instagram that he wishes to find a balance between work, life and love.



Love is a journey of creating and eliminating misunderstandings

The 3rd recording
Date: 21,22 April
Location: Beijing

This is the recently aired Ep5, which finally have the audience believing that Choi Siwon and Liu Wen are serious about each other.

Being in the international fashion industry, Liu Wen is unfamiliar with the domestic [China] variety shows. Despite knowing this is [just] a program, she is still unable to separate her real self from it. Although she knows Choi Siwon's proposal was a joke, she could not help but view it seriously. How then could she respond to such a question?

In Korea where every word and behaviour affects the entire idol group, daring to admit that he had secretly dated before requires incredible amount of courage. How much more should Siwon, being a part of the famed star-producing SM Entertainment, be prudent in his words and deeds.

However, under such filming circumstances, Siwon who has been well trained by the Korean entertainment industry since his teens, ended up being unable to control his expressions, and showed his anger several times; whereas Liu Wen who is usually profuse with her "thank you"s, felt extremely wronged to the extent of interrupting Siwon without no consideration to propriety, and came clean with her feelings, "I have always viewed our relationship very seriously [she repeated this twice]... I hope you can understand that this comes from my heart, with no pretense involved. I have always been serious about you."

Her confession was like a light in the dark after putting Siwon and the couple's fans on an emotional rollercoaster ride. In an instant, Siwon switched from his black mood into a suppressed smile. Later in the dark interview room, upon recalling the events, he said that it was an extremely close call, and dumbfounded fans by thanking the program for giving him such a wonderful girlfriend. My goodness, who was the one who angrily threw away the mission card not too long ago!


Behind the scenes
How "scary" is a man who has been dealt an emotional blow? When rattled, the normally "Oppa can do anything" gentlemanly Choi Siwon, would rant in the interview room, "She is already of a certain age, an age that should allow her to coordinate with others. How old is she now, how old? She is already 27! What you cannot do at the age of 27, you will not be able to do when you reach 30."... But Siwon, are you really not worried how Liu Wen would react when she sees [your interview]!

SNS
17 May, the night Ep5 was aired, Liu Wen posted two messages - "I treat everything seriously, even more so in relationships. Can you feel it?" and "I remember all the beautiful times, even though [it] has so many flavours". On 18 May, Siwon reblo
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แปลบทความจากฟีนิกซ์บันเทิงตาม @levinars ร้องขอมากป้ำ ๆ อีก ขอโทษล่วงหน้าสำหรับการผิดพลาดใด ๆ"เราตกหลุมรัก" ทับทิมของคู่รักตรวจสอบ - แม้ละครไอดอล [โรแมนติก] จะไม่มีกว่าจะเขียนเช่นนี้ถ้าเรื่องมีข้อสรุปดังต่อไปนี้:เขาจะหล่อ chaebol รุ่น 2 เกี่ยวข้องในวงการบันเทิง และมีชื่อเสียงทั่วเอเชีย เธออยู่สูง และสง่า งาม ซูเปอร์ที่ต่างประเทศ เงินดีปิด แต่ทั้งหมดไม่มีประสบการณ์ในความรัก คุณจะต้องหลีกเลี่ยงได้ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม นี้เป็นจริงเรื่องจริงสำหรับผู้ที่ตามสัปดาห์สุดท้ายของ "สหรัฐอเมริกาให้อยู่ในความรัก" ที่ Choi Siwon หลิวเหวิน weathered พายุ และก้าวเข้าสู่ระยะใหม่หวาน [ในความสัมพันธ์], เสน่ห์รักสาวนักซื่อสัตย์ภายใน และไม่ มีโปรแกรมมีแฟน ShiLiu ซักที่ประกาศว่า ไอดอลแม้ว่าอาคารจะไม่มีกว่าจะใช้สคริปต์นี้ อาคารสุด exaggerated จะไม่เคยมีมากับบทสนทนาดังกล่าว เนื่องจากแต่ละคำที่มาจากหัวใจผู้ชมก็ตกตะลึงไป - "ทำไมไม่เรา forewarned ว่า เป็นสารคดีจริงเกี่ยวกับความรัก" มันเป็นเรื่องจริงที่จะใช้ในเรื่องความรักของผู้อื่น อื่น ๆ แฟน ๆ แสดงความคิดเห็นว่า พวกเขาได้คืนค่าแนวคิดของความรักในรูปแบบที่นี่ หลิวเหวินตี้และ Choi Siwon แสดงว่าผู้เชี่ยวชาญกำลังพยายามบันทึก - sceptics รักรุ่นทันสมัย ใน "ให้เราตกหลุมรัก" พวกเขาได้ มีความซื่อสัตย์ การส่งคืนการเดินทางพื้นฐานของมนุษย์และพบครั้งแรกของผู้หญิง การประกายเสน่ห์ ความรู้สึกที่จะนำไปสู่การเป็น คู่ นี่คือความรัก สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับคู่นี้จากต่างประเทศทั้งสองหลิวเหวินมาจากมณฑลหูหนาน จีน เกิดในปี 1988 กุมภ์ เอเชียของซูเปอร์ และซูเปอร์อันดับ 3 ทั่วโลก เธอเป็นซูเปอร์เอเชียแรกเดินของวิคตอเรีย 2009 ลับแฟชั่นแสดงในนิวยอร์ก ใน 2012 เธอเป็นแอมบาสเดอร์ระดับโลกของ Estée lauder ราก ปี มีเงินเดือนของ USD7 ล้าน เธอกลายเป็นโลก 3 อันดับซูเปอร์Choi Siwon ได้จากสมาชิกของซุปเปอร์จูเนียร์ อา เกาหลี เกิดในปี 1986 เป็นไอดอลในกลุ่มยอดนิยมของเกาหลี Choi Siwon ดึงดูดความสนใจจากเบื้องหลังของเขาวันยัง บิดาของเขาเป็นตัวแทนของแบรนด์ที่รู้จักซุปเปอร์มาร์เก็ต บริษัท และดูแลเด็กธุรกิจ และปัจจุบัน อาจารย์มหาวิทยาลัย แม่ของเขาเป็นการทูต (ไม่แน่ใจมากเกี่ยวกับการแปลที่นี่ - โทษหากไม่ถูกต้อง)จากพื้นหลังของพวกเขา หนึ่งจะคิดว่า ทั้งสองเหล่านั้นกันมาก อะไรขำน่าคิด เพียงพื้นหลังเพียงอย่างเดียวแล้วจะเฉลยปัญหาและกันก็เป็นไปได้ เธอเป็นระดับสากลรางวัล เขามี upbringing อภิสิทธิ์ เธอเป็นอิสระ และ ส่วน เขาเป็น CEO overbearing (แปลตามตัวอักษร - ไม่แน่ใจว่า ที่พวกเขาพยายามบอกว่า นี่!) กัน ซ่อนอยู่เบื้องหลังสิ่งที่ปรากฏเป็น ละครไอดอลทั่วไปนั้นเป็นกันข้าม ประชุมทุกคือ เรอูนียงยาวที่รอคอยบันทึกเสียงครั้งแรกวัน: 3, 4 เมษายนสถาน: โซลบน 3 เมษายน 2015 "ลองตกอยู่ในความรัก" ของคู่ ShiLiu ได้บันทึกเสียงครั้งแรกของพวกเขาในแบบคลาสสิก เล็กเกาหลีละคร หลิวเหวินตี้และ Choi Siwon ประชุมเป็นผู้รัก อย่างไรก็ตาม นี่จริง ๆ การเผชิญหน้าครั้งแรกหรือไม่เอกสารพงศาวดารรักหลิวเหวินตี้และ Choi Siwon เราจะต้องย้อนกลับไปในปี 2013 ที่พบลูกกุศลลูก ซึ่งทั้งสองได้นำเสนอ เราไม่รู้ว่าสองคนไม่อาจก่อนนั้น ได้พบในระหว่างการแข่งขัน แฟน ๆ บางยังชี้ให้เห็นว่า มีโปสเตอร์ขนาดใหญ่ของฝั่งตรงข้ามระยะระหว่างแถลงสำหรับใบมีดมังกรแม้ว่าหนึ่งจะใช้งานในอุตสาหกรรมไอดอลเกาหลี ในขณะที่อื่น ๆ ที่มีรากของเธอในวงกลมแฟชั่นต่างประเทศ ก่อน "ลองตกอยู่ในความรัก" ของประกาศว่า พวกเขาได้ถูกจับเป็นคู่จินตภาพ ไม่มีใครจะได้เชื่อมโยงเหล่านี้สองกันอย่างไรก็ตาม เหมือนกับการเผชิญหน้าผ่านมาบ่งชี้ ประชุมทุกได้ชุมนุมที่รอคอยนานเบื้องหลังฉากตอนสองจะเต็มไป ด้วยภาพของ ShiLiu คู่สองวันด้วยกันทั้ง เนื่องจากข้อจำกัดออกอากาศ ที่ผู้ชมเห็นมี Siwon sighing ว่า หลิวเหวินได้คะแนนแกรนด์สแลมเมื่อเธอตัดสินใจในจุดที่ตัวปรุงน้ำก๋วยเตี๋ยวลักษณะเขา ทีมงานแก้ไขการแก้ไขเต็มใจออกส่วนที่แสดงให้เห็นว่าการสนทนาตกใจ อายระหว่างคู่รักที่ดีความประทับใจกันหลังจากการประชุมครั้งแรกที่เกิดขึ้น ได้ เมื่อเขาขับรถผ่านคริสตจักรที่พ่อได้แต่งงาน Siwon แสดงเขาต้องการยัง จะแต่งงานมีวันหนึ่ง เมื่อได้ยินจากทีมของเขา เหวินเล่าว่ามีความประทับใจของ Kangin, Siwon ตั้งใจเรื่องขึ้นมา ดังนั้น ในช่วงวันแรกของพวกเขา หลิวเหวิไม่เพียงหนึ่งที่ถูกอิจฉาSNS5 เมษายนเที่ยง ซึ่งได้ทันทีหลังจากบันทึกของค่ำคืนในกรุงโซล Choi Siwon โพสต์ "เพียงขอบคุณสำหรับทุกอย่าง" แฟน ๆ บางชี้ให้เห็นว่าข้อความนี้อาจจะครบชามก๋วยเตี๋ยวที่หลิวเหวินทำในคืนที่สี่7 เมษายน: หลิวเหวิยติ Siwon เป็นสุข ที่เขา แล้ว reblogged กับจีนคำ "我想谈恋爱" (ฉันต้องหลงรัก)วิกฤตที่ซุ่มซ่อนอยู่เบื้องหลังการโต้ตอบที่หวานบันทึกที่ 2วัน: 10,11 เมษายนที่ตั้ง: ปักกิ่งโซล Siwon เปิดเผยว่า เขาก็สำหรับความสุขของความสามารถในการกลับบ้านให้ครอบครัวเป็นปกติหลังจากวันที่ทำงาน เช่น เมื่อยิงสองถูกจากปักกิ่ง กลยุทธ์ความรักของเขาได้เริ่มการ materialise เขามาสองช่อดอกไม้จากเกาหลี Hong Kong และเซินเจิ้นทางปักกิ่ง จากจุดเริ่มต้นของการถ่ายภาพ 2 วัน เขายังคงถามเหวินเล่าว่าเธอพลาดเขา ถามถึงพ่อแม่ มีข้อเสนอแต่งงานจำลองการถ่ายภาพการถ่ายภาพมีของ Siwon พยายามวัด [ความรู้สึกเกี่ยวกับเขา] นี้คือความแตกต่างระหว่างหญิงและชาย: เมื่อมนุษย์สามารถดึงดูดให้ผู้หญิง เขาทันทีจะดำเนินการกับการ อย่างไรก็ตาม เมื่อผู้หญิงรู้สึกบางสิ่งบางอย่างสำหรับผู้ชาย 90% ของเวลา เธอต้องสังเกต [เขา] ก่อนเช่น ถึงแม้ว่าภาพไม่โรแมนติกมาก และแฟนของเธอช่วยประเดิมจูบแรกของหลิวเหวิน ผู้ชมมีความกังวลยังคง ทหารผ่านศึกที่หลากหลาย Choi Siwon ไม่จริงหน้ากากของเขารู้สึกว่าหลิวเหวินเท่านั้นมีจริง [เธอไม่เกี่ยวข้องกับอารมณ์] ผู้ชมชัดเจนรู้สึกของ Siwon อารมณ์ดอน ๆ หลังจากถูกปฏิเสธหลายครั้งเบื้องหลังฉากตามผู้อำนวยการ เมื่อก่อนเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์ปักกิ่ง Siwon ได้ยิ้มแย้มแจ่มใส อย่างไรก็ตาม หลังจากสองวันมีเส้นประสาทมากและความอายของหลิวเหวิน อารมณ์ของ Siwon ถูกค่อย ๆ ได้รับผลกระทบ จากการสนทนาของเขากับแฟนหลิวเหวิน ที่เขาเรียนรู้ว่า เธอมีการเน้นสมบูรณ์ในอาชีพของเธอด้วยไม่มีเวลาที่ เขาแสดงว่า เขาจะคล้าย - กว่าทศวรรษ ตารางเวลาว่างของเขาหมายถึง ไม่ให้ความสนใจที่เธอต้องการแฟนของเขา อย่างไรก็ตาม ขณะนี้เขาต้องหาสมดุลระหว่างความรัก ชีวิต และงานSNS12 เมษายน: หลังจากยิงในกรุงปักกิ่ง เขาลงทั้ง ในทวิตเตอร์และอินสตาแกรมที่ต้องค้นหาสมดุลระหว่างการทำงาน ชีวิต และความรัก ความรักคือ การเดินทางของการสร้าง และการตัดเกิดความเข้าใจผิดบันทึก 3วัน: 21,22 เมษายนที่ตั้ง: ปักกิ่งนี่คือ Ep5 เพิ่ง aired ซึ่งในที่สุดมีผู้ชมเชื่อว่า Choi Siwon และหลิวเหวินร้ายแรงเกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆอยู่ในอุตสาหกรรมแฟชั่นต่างประเทศ หลิวเหวินตี้เป็นคุ้นเคยกับการแสดงต่าง ๆ [จีน] ภายในประเทศ แม้จะรู้ว่า นี่คือ [เพียงแค่] โปรแกรม เธอจะแยกตัวตนที่แท้จริงของเธอนั้นยังคงไม่ แม้ว่าเธอรู้ว่า ข้อเสนอของ Choi Siwon ได้ตลก เธออาจไม่ได้แต่ดูอย่างจริงจัง เธอตอบคำถามว่าแล้ว สามารถในประเทศเกาหลีซึ่งทุกคำและพฤติกรรมมีผลกระทบต่อกลุ่มไอดอลทั้งหมด อันยอมรับว่า เขาแอบมีวันที่ก่อนที่จะต้องการจำนวนกล้าน่าทึ่ง วิธีมาก Siwon เป็นส่วนหนึ่งของที่มีชื่อเสียงผลิตดาว SM บันเทิงควรระมัดระวังในคำและการกระทำของเขาอย่างไรก็ตาม ภายใต้สถานการณ์ดังกล่าว filming, Siwon ที่ได้ดีผ่านการอบรมจากวงการบันเทิงเกาหลีตั้งแต่วัยรุ่นของเขา สิ้นสุดไม่สามารถควบคุมการนิพจน์ของเขา และแสดงให้เห็นความโกรธของเขาหลายครั้ง ขณะที่หลิวเหวินที่เป็นมักจะสะพรั่งของเธอ "ขอบคุณ" s รู้สึกน้อยมากในกรณีของการขัดจังหวะ Siwon โดยไม่คำนึงถึงแต่ และมามีความรู้สึก, "ฉันจะได้ดูความสัมพันธ์ของเราจัง [เธอซ้ำนี้สองครั้ง]... หวังว่า คุณจะเข้าใจว่า นี้มาจากหัวใจของฉัน ด้วยสนิทไม่เกี่ยวข้อง มีจังคุณ"สารภาพของเธอเป็นเหมือนแสงในมืดหลังจาก Siwon และแฟน ๆ ของทั้งคู่โรลเลอร์โคสเตอร์อารมณ์การขี่ ในทันที Siwon สลับจากอารมณ์ของเขาสีดำเป็นรอยยิ้มหยุด ในห้องพักมืดสัมภาษณ์ เมื่อนึกถึงเหตุการณ์ เขากล่าวว่า มันเป็นการมากปิดเรียก และ dumbfounded แฟน ๆ โดยยังโปรแกรมให้เขาแฟนยอดเยี่ยม พระช่วย เจ้าคน angrily โยนเก็บบัตรภารกิจไม่นานที่ผ่านมาเบื้องหลังฉากว่า "น่ากลัว" คือคนที่ถูกดำเนินการระเบิดทางอารมณ์ เมื่อ rattled ปกติ "Oppa ทำอะไร" สุภาพบุรุษ Choi Siwon จะ rant ในห้องสัมภาษณ์ "เธอเป็นแล้วเป็นระยะเวลา อายุที่ควรช่วยให้เธอประสานงานกับผู้อื่น อายุเธออยู่ตอนนี้ อายุ เธออยู่ได้ 27 คุณไม่สามารถทำอะไรอายุ 27 คุณจะไม่สามารถทำอย่างไรเมื่อถึง 30 " ... แต่ Siwon เป็นคุณจริง ๆ ไม่ห่วงหลิวเหวินจะตอบสนองอย่างไรเมื่อเธอเห็น [สัมภาษณ์ของ]SNS17 พฤษภาคม คืน Ep5 ถูกตากลม หลิวเหวินตี้โพสต์ข้อความสอง - "ฉัน รักษาทุกอย่างจริงจัง ยิ่งดังนั้นในความสัมพันธ์ สามารถ ครับมัน " และ"ผมจำได้ว่า สวยงามเสมอ แม้ว่า [] มีหลายรสชาติ" บน 18 พฤษภาคม Siwon reblo
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

แปลเงอะงะมากของบทความจาก Phoenix ความบันเทิงตามที่ @levinars . อีกครั้งขอโทษล่วงหน้าสำหรับความไม่ถูกต้องใด ๆ"ฤดูใบไม้ร่วงให้ในความรัก" ทับทิมคู่รัก Check - แม้ไอดอล [โรแมนติก] ละครจะไม่ได้กล้าที่จะเขียนเช่นนี้หากว่าเรื่องมีบทสรุปต่อไปนี้: เขาเป็นคนรูปหล่อรุ่นที่ 2 chaebol เกี่ยวข้องในวงการบันเทิงและมีชื่อเสียงทั่วเอเชีย เธอเป็นคนที่สูงและสง่างาม, ซูเปอร์โมเดลระหว่างประเทศทางการเงินดีออก แต่ทั้งหมดที่ไม่มีประสบการณ์ในความรัก คุณแน่ใจที่จะหลีกเลี่ยงได้โดยสิ้นเชิง แต่นี้เป็นจริงเป็นเรื่องจริง. สำหรับผู้ที่ตามมาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว "ให้เราตกหลุมรัก" ที่ชอยซีวอนและหลิวเหวินตากแดดตากฝนพายุและก้าวเข้าสู่ขั้นตอนใหม่หวาน [ในความสัมพันธ์ของพวกเขา] สารภาพซื่อสัตย์ของพวกเขาภายในและภายนอก โปรแกรมมีแฟน ShiLiu กระตือรือร้นประกาศว่าแม้ละครไอดอลจะไม่ได้กล้าที่จะเขียนเช่นนี้ ละครที่พูดเกินจริงส่วนใหญ่จะไม่เคยได้มาด้วยการเจรจาเช่นนี้เพราะแต่ละคำมาจากหัวใจ. ผู้ชมตะลึง - "ทำไมเราไม่เตือนว่าเรื่องนี้เป็นจริงสารคดีเกี่ยวกับความรักที่แท้จริง" มันเป็นจริงการทำลายล้างที่จะดึงเข้ามาของคนอื่นเรื่องความรัก! แฟนคนอื่น ๆ เห็นว่าพวกเขาได้รับการฟื้นฟูแนวความคิดของความรักในรูปแบบบริสุทธิ์ของตน หลิวเหวินและ Choi Siwon เป็นตัวแทนของสิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญกำลังพยายามที่จะประหยัด - คลางแคลงความรักของคนรุ่นที่ทันสมัย ใน "ให้เราตกอยู่ในความรัก" ที่พวกเขาได้ด้วยความซื่อสัตย์สุจริตกลับไปเดินทางขั้นพื้นฐานของมนุษย์และเผชิญหน้ากันครั้งแรกของผู้หญิงรู้สึกประกายไฟของสถานที่ซึ่งจะนำไปสู่การเป็นคู่ นี่คือความรัก. สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับคู่นี้จากสองประเทศที่แตกต่างกันหลิวเหวินจากมณฑลหูหนานประเทศจีน เกิดขึ้นในปี 1988, ราศีกุมภ์, ซูเปอร์โมเดลเอเชียครั้งแรกของการจัดอันดับที่ 3 และนางแบบทั่วโลก เธอเป็นนางแบบเอเชียคนแรกที่จะเดิน 2009 ความลับของวิคตอเรียแฟชั่นโชว์ในนิวยอร์ก ในปี 2012 เธอก็กลายเป็นทูตทั่วโลก Estee Lauder ของ เมื่อปีที่แล้วที่มีเงินเดือนของ USD7 ล้านเธอกลายเป็นซูเปอร์โมเดลการจัดอันดับโลกครั้งที่ 3, Choi Siwon จากเกาหลีที่เกิดขึ้นในปี 1986, ราศีเมษเป็นสมาชิกของซุปเปอร์จูเนียร์ ในฐานะที่เป็นไอดอลในเกาหลีใต้ของกลุ่มที่นิยมอย่างสูง, Choi Siwon ยังดึงดูดความสนใจเนื่องจากพื้นหลังที่มีชื่อเสียงของเขา พ่อของเขาเป็นตัวแทนของแบรนด์ซูเปอร์มาร์เก็ตที่รู้จักกันดีการซื้อขายกับ บริษัท และธุรกิจอุปกรณ์ดูแลเด็กและปัจจุบันเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัย แม่ของเขาเป็นนักการทูต (ไม่มากแน่ใจเกี่ยวกับการแปลที่นี่ - ขอโทษถ้าเป็นผิด!) จากภูมิหลังของพวกเขาหนึ่งจะคิดว่าทั้งสองคนจะเข้ากันได้มาก สิ่งที่ความคิดที่ไร้เดียงสา! เพียงแค่พื้นหลังเพียงอย่างเดียวแล้วจะเปิดเผยความยากลำบากและความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้น เธอเป็นรางวัลในระดับนานาชาติ; เขาได้มีการศึกษาได้รับการยกเว้น เธอเป็นอิสระและเก็บตัว; เขาเป็นซีอีโอเอาแต่ใจ (แปลตามตัวอักษร - ไม่แน่ใจว่าสิ่งที่พวกเขากำลังพยายามที่จะบอกว่าที่นี่) . ที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นไอดอลละครโดยทั่วไปคือมวลของความขัดแย้งที่ประชุมทุกคนเป็นชุมนุมรอคอยมานานบันทึกเสียงครั้งแรกวันที่: 3,4 เดือนเมษายนที่อยู่: กรุงโซลเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2015 "Let 's ตกหลุมรัก" ของ คู่ ShiLiu มีบันทึกเสียงครั้งแรกของพวกเขาในคลาสสิก, ละครเกาหลีขนาดเล็กที่มีหลิวเหวินและการประชุม Choi Siwon เป็นคนรักตั้งใจ แต่คือจริงๆเผชิญหน้ากันครั้งแรกของพวกเขาในการจัดทำเอกสารและ Choi Siwon หลิวเหวินพงศาวดารของความรักเราจะต้องย้อนเวลากลับไปถึงปี 2013 ที่พบบอลบอลการกุศลที่ทั้งสองอยู่ในปัจจุบัน เราไม่ทราบว่าทั้งสองมีความสัมพันธ์ที่ไม่เคยมาก่อนแล้วไม่ตอบสนองในระหว่างการแข่งขัน แฟนคลับบางคนยังชี้ให้เห็นว่ามีโปสเตอร์ขนาดใหญ่ของเธอตรงข้ามขั้นตอนในระหว่างการแถลงข่าวสำหรับมังกรใบมีด. ถึงแม้คนหนึ่งมีการใช้งานในอุตสาหกรรมไอดอลเกาหลีในขณะที่คนอื่น ๆ มีรากของเธอในแวดวงแฟชั่นต่างประเทศก่อนที่จะมี " ลองมาตกหลุมรัก "ของประกาศว่าพวกเขาได้รับการจับคู่เป็นคู่จินตนาการไม่มีใครจะมีการเชื่อมโยงทั้งสองเข้าด้วยกัน. แต่เช่นเดียวกับการเผชิญหน้าที่ผ่านมาของพวกเขาระบุการประชุมทุกครั้งคือการชุมนุมรอคอยมานาน. เบื้องหลังแรก สองตอนที่เต็มไปด้วยภาพของคู่แรก ShiLiu สองวันด้วยกันในกรุงโซล เนื่องจากข้อ จำกัด การออกอากาศในสิ่งที่ผู้ชมเห็นซีวอนก็ถอนหายใจที่หลิวเหวินได้คะแนนแกรนด์สแลมเมื่อเธอตัดสินใจในจุดที่จะปรุงอาหารเองชามก๋วยเตี๋ยวยืนยาวสำหรับเขา ทีมการแก้ไขต้องแก้ไขอย่างไม่เต็มใจออกมาแสดงให้เห็นว่ากลุ่มที่น่าอึดอัดใจ, การสนทนาระหว่างคู่ขี้อายที่เกิดขึ้นแสดงผลที่ดีของแต่ละอื่น ๆ หลังจากการประชุมครั้งแรกของพวกเขา เมื่อเขาขับรถผ่านมาคริสตจักรที่พ่อแม่ของเขาได้แต่งงานซีวอนแสดงความปรารถนาของเขายังจะแต่งงานมีวันหนึ่ง เมื่อได้ยินจากสมาชิกในทีมของเขาว่าหลิวเหวินมีความประทับใจที่ดีของคังอิน, ซีวอนจงใจนำเรื่องนี้ขึ้นมา ดังนั้นในช่วงวันแรกของพวกเขาหลิวเหวินไม่ได้เป็นเพียงคนเดียวที่ถูกอิจฉา. SNS 5 เมษายนเที่ยงคืนซึ่งเป็นทันทีหลังจากการบันทึกของเย็นในกรุงโซล, Choi Siwon โพสต์ "แค่ขอขอบคุณสำหรับทุกอย่าง" แฟนคลับบางคนชี้ให้เห็นว่าข้อความนี้คืออาจจะเป็นเพราะชามก๋วยเตี๋ยวที่หลิวเหวินทำในคืนวันที่ 4. 7 เมษายน: หลิวเหวินซีวอนอยากสุขสันต์วันเกิดซึ่งเขาก็ reblogged กับคำจีน "我想谈恋爱" (ฉันต้องการที่จะตกอยู่ในความรัก). ที่ซุ่มซ่อนอยู่เบื้องหลังวิกฤติปฏิสัมพันธ์หวานบันทึก 2 วันที่: 10,11 เมษายนที่อยู่: ปักกิ่งในกรุงโซลซีวอนเปิดเผยว่าเขาแยกตัวสำหรับความสุขของความสามารถในการกลับบ้านไปใช้ชีวิตครอบครัวปกติหลังจาก วันที่วุ่นวายในที่ทำงาน เช่นเมื่อถ่ายภาพที่สองถูกเลื่อนไปยังกรุงปักกิ่งกลยุทธ์ความรักของเขาก็เริ่มที่จะเป็นรูปธรรม เขาเอาสองช่อดอกไม้จากเกาหลีผ่านทางฮ่องกงและเซินเจิ้นตลอดทางไปยังกรุงปักกิ่ง จากจุดเริ่มต้นของการถ่ายทำวันที่ 2 ที่เขาเก็บไว้ขอให้หลิวเหวินว่าเธอคิดถึงเขา ขอให้พบกับพ่อแม่ของเธอมีข้อเสนอแต่งงานจำลองการถ่ายภาพที่ถ่ายได้พยายามชีวอนที่จะวัด [ว่าเธอรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเขา] ที่นี้ความแตกต่างระหว่างชายและหญิง: เมื่อชายคนติดใจกับผู้หญิงคนหนึ่งที่เขาทันทีจะดำเนินการกับมัน แต่เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งที่รู้สึกว่าบางสิ่งบางอย่างสำหรับคน 90% ของเวลาที่เธอต้องการที่จะสังเกต [เขา] ครั้งแรก. ดังนั้นแม้ว่าการถ่ายภาพก็ไม่ได้โรแมนติกมากและแฟนของเธอช่วยในการเริ่มต้นการจูบแรกของหลิวเหวินผู้ชมเป็น ยังคงมีความกังวลที่มีประสบการณ์หลากหลายที่ Choi Siwon จริงก็ไม่สามารถที่จะปกปิดความรู้สึกของเขาที่หลิวเหวินเป็นเพียงมีร่างกาย [เธอไม่ได้มีส่วนร่วมทางอารมณ์] ผู้ชมอย่างชัดเจนจะรู้สึกอารมณ์ของชีวอนอัพและดาวน์หลังจากที่ถูกปฏิเสธหลายครั้ง. เบื้องหลังตามที่ผู้อำนวยเมื่อพวกเขาเริ่มการถ่ายทำภาพยนตร์ปักกิ่งซีวอนอยู่ในจิตวิญญาณที่ดี อย่างไรก็ตามหลังจากที่สองวันที่มีเส้นประสาทมากหลิวเหวินและอายอารมณ์ของชีวอนได้รับผลกระทบค่อยๆ จากการสนทนาของเขากับแฟนหลิวเหวินของเขาได้เรียนรู้ว่าเธอได้รับการมุ่งเน้นอย่างเต็มที่ในอาชีพของเธอที่มีเวลาไม่โรแมนติก เขาแสดงว่าเขาก็เป็นที่คล้ายกัน - ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาตารางงานที่ยุ่งของเขาหมายความว่าเขาไม่สามารถที่จะให้ความสนใจแฟนสาวของเขาที่เธอต้องการ แต่ตอนนี้เขามีความประสงค์ที่จะหาสมดุลระหว่างความรักชีวิตและการทำงาน. SNS ที่ 12 เมษายน: หลังจากที่ถ่ายในกรุงปักกิ่งที่เขาโพสต์ทั้งใน Twitter และ Instagram ที่เขาปรารถนาที่จะหาสมดุลระหว่างชีวิตการทำงานและความรัก. ความรักคือ การเดินทางของการสร้างความเข้าใจผิดและกำจัดบันทึก 3 วันที่: 21,22 เมษายนที่อยู่: ปักกิ่งนี้จะออกอากาศเร็ว ๆ นี้ Ep5 ซึ่งในที่สุดก็มีผู้ชมเชื่อว่า Choi Siwon และหลิวเหวินมีความร้ายแรงเกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆ . อยู่ในอุตสาหกรรมแฟชั่นระดับนานาชาติ หลิวเหวินไม่คุ้นเคยกับประเทศ [จีน] รายการวาไรตี้ แม้จะรู้ว่านี้คือ [เพียง] โปรแกรมเธอก็ยังคงไม่สามารถที่จะแยกตัวตนที่แท้จริงของเธอจากมัน แม้ว่าเธอจะรู้ว่าข้อเสนอ Choi Siwon เป็นเรื่องตลกของเธอไม่สามารถช่วย แต่ดูมันอย่างจริงจัง แล้วเธอจะตอบคำถามดังกล่าวได้หรือไม่ในเกาหลีที่ทุกคำพูดและพฤติกรรมที่ส่งผลกระทบต่อกลุ่มไอดอลทั้งความกล้าหาญที่จะยอมรับว่าเขาได้แอบลงวันที่ก่อนที่จะต้องใช้จำนวนเงินที่เหลือเชื่อของความกล้าหาญ วิธีการมากขึ้นควรซีวอนเป็นส่วนหนึ่งของดาวที่มีชื่อเสียงผลิต SM Entertainment, จะระมัดระวังในคำพูดและการกระทำของเขา. อย่างไรก็ตามภายใต้สถานการณ์ดังกล่าวถ่ายทำซีวอนที่ได้รับการฝึกอบรมอย่างดีจากวงการบันเทิงเกาหลีตั้งแต่วัยรุ่นของเขาจบลง ไม่สามารถที่จะควบคุมการแสดงออกของเขาและแสดงให้เห็นความโกรธของเขาหลายครั้ง; ขณะที่หลิวเหวินที่เป็นปกติมากมายกับเธอ "ขอบคุณ" s รู้สึกอยุติธรรมอย่างยิ่งที่จะมีขอบเขตของซีวอนขัดจังหวะโดยไม่ต้องคำนึงถึงความเหมาะสมไม่มีและมาทำความสะอาดด้วยความรู้สึกของเธอว่า "ผมได้ดูเสมอความสัมพันธ์ของเราอย่างจริงจัง [เธอซ้ำแล้วซ้ำอีกนี้ ครั้งที่สอง] ... ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจว่านี้มาจากหัวใจของฉันมีข้ออ้างไม่เกี่ยวข้องกับ. ฉันได้รับเสมอร้ายแรงเกี่ยวกับคุณ. " คำสารภาพของเธอเป็นเหมือนแสงในที่มืดหลังจากวางซีวอนและแฟน ๆ ของทั้งคู่ในอารมณ์ นั่งรถไฟเหาะตีลังกา ในทันทีซีวอนเปลี่ยนจากอารมณ์สีดำของเขาเข้าไปในรอยยิ้มที่เก็บกด ต่อมาในห้องสัมภาษณ์ที่มืดเมื่อนึกถึงเหตุการณ์ที่เขาบอกว่ามันเป็นสายใกล้มากและแฟน ๆ ตะลึงด้วยการขอบคุณโปรแกรมสำหรับให้เขาเช่นแฟนที่ยอดเยี่ยม ความดีของฉันที่เป็นคนหนึ่งที่โยนไปด้วยความโกรธบัตรภารกิจไม่นานที่ผ่านมา! เบื้องหลังวิธีการ "น่ากลัว" เป็นคนที่ได้รับการจัดการระเบิดอารมณ์? เมื่อ rattled, ปกติ "พี่สามารถทำอะไร" สุภาพบุรุษ Choi Siwon จะพูดจาโผงผางในห้องสัมภาษณ์ "เธอมีอยู่แล้วในบางกลุ่มอายุอายุที่จะช่วยให้เธอในการประสานงานกับผู้อื่น. อายุเท่าไหร่ตอนนี้เธอคือวิธีเก่า ? เธอมีอยู่แล้ว 27 สิ่งที่คุณไม่สามารถทำตอนอายุ 27 คุณจะไม่สามารถที่จะทำเมื่อคุณมาถึงวันที่ 30. "... แต่ซีวอนที่คุณจริงๆไม่ได้กังวลว่าหลิวเหวินจะตอบสนองเมื่อเธอเห็น [ของคุณ ! สัมภาษณ์] SNS ที่ 17 พฤษภาคมคืน Ep5 ออกอากาศหลิวเหวินโพสต์ข้อความที่สอง - "ผมปฏิบัติทุกอย่างอย่างจริงจังมากยิ่งขึ้นดังนั้นในความสัมพันธ์ของคุณจะรู้สึกว่ามัน." และ "ผมจำได้ว่าทุกครั้งที่สวยงามแม้ว่า [มัน] มีรสชาติมากว่า" เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม reblo ซีวอน






















































































การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: