1. Corporate Income Tax (“CIT”)• Re

1. Corporate Income Tax (“CIT”)
• Remove entirely the provision of 15% cap over the total deductible expenses for advertisement and promotion items.
• Income derived from the following new investment projects shall apply 10% tax rate for 15 years, tax exemption for 4 years and 50% tax reduction for 9 subsequent years:
* Investment projects in manufacturing products on the list of supporting industry products encouraged for development of hi-tech area or production of textile, garments, footwear, electronic – informatics, automotive assembly, mechanical engineering products which cannot be domestically manufactured up to 01 January
2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ภาษีเงินได้นิติบุคคล ("ซีไอ")
•ถอดทั้งการจัดหาหมวก 15% มากกว่าค่าใช้จ่ายหักลดหย่อนรวมสำหรับรายการโฆษณาและโปรโมชั่น.
•รายได้ที่ได้รับจากการลงทุนในโครงการดังต่อไปนี้ให้ใช้บังคับใหม่อัตราภาษี 10% เป็นเวลา 15 ปีภาษี ได้รับการยกเว้นเป็นเวลา 4 ปีและการลดภาษี 50% สำหรับ 9 ปีต่อ ๆ มา:
* โครงการเงินลงทุนในการผลิตสินค้าที่อยู่ในรายการของการสนับสนุนผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมที่ได้รับการสนับสนุนในการพัฒนาพื้นที่ไฮเทคหรือการผลิตสิ่งทอ, เสื้อผ้า, รองเท้า, อิเล็กทรอนิกส์ - สารสนเทศประกอบยานยนต์ ผลิตภัณฑ์วิศวกรรมเครื่องกลที่ไม่สามารถผลิตในประเทศได้ถึง 01 มกราคม
2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ภาษีเงินได้นิติบุคคล ( CIT )
- ลบทั้งหมดบทบัญญัติของหมวก 15% ไปหักค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับรายการโฆษณาและโปรโมชั่น .
- รายได้จากการลงทุนในโครงการใหม่ต่อไปนี้จะใช้อัตราภาษีร้อยละ 10 15 ปี ได้รับการยกเว้นภาษี สำหรับ 4 ปี และ 50 % การลดภาษีสำหรับ 9 ปีต่อมา :
* การลงทุนในการผลิตผลิตภัณฑ์ในรายชื่อสนับสนุนอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์ส่งเสริมการพัฒนาพื้นที่ไฮเทค หรือ การผลิตสิ่งทอ เสื้อผ้า รองเท้า อิเล็กทรอนิกส์และสารสนเทศประกอบยานยนต์ เครื่องกลวิศวกรรมผลิตภัณฑ์ที่ไม่สามารถผลิตในประเทศได้ถึง 01 มกราคม
2015