Please prepare for the unit to be r

Please prepare for the unit to be returned to us using the original packaging where possible and include all original accessories. If original packaging is not available, please use a packing method that best protects the product from any shipping damage. Wacom warrants the product, to the original consumer purchaser, to be free from defects in materials and workmanship during the warranty period. Complete warranty information is available in the product user’s manual. Any product damage will be the responsibility of the customer, as damage is not covered under warranty. Upon receipt and assessment of the faulty product, a repair of the product will be shipped to you within a reasonable timeframe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาเตรียมสำหรับหน่วยที่จะส่งคืนให้เราโดยใช้บรรจุภัณฑ์เดิมเป็นไปได้ และรวมถึงอุปกรณ์เสริมเดิมทั้งหมด ถ้าไม่มีบรรจุภัณฑ์เดิม โปรดใช้วิธีการบรรจุที่สุดป้องกันผลิตภัณฑ์จากความเสียหายส่ง Wacom รับประกันผลิตภัณฑ์ ผู้ซื้อผู้บริโภคดั้งเดิม จะเป็นอิสระจากข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือในระหว่างระยะเวลารับประกัน มีการรับประกันสมบูรณ์ข้อมูลในคู่มือผู้ใช้ผลิตภัณฑ์ เสียหายใด ๆ จะเป็นความรับผิดชอบของลูกค้า ความเสียหายที่ไม่อยู่ภายใต้การรับประกัน เมื่อได้รับการประเมินของสินค้าที่ผิดพลาด การซ่อมแซมผลิตภัณฑ์จะถูกจัดส่งให้คุณภายในระยะเวลาเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดเตรียมความพร้อมสำหรับหน่วยที่จะกลับมาที่เราใช้บรรจุภัณฑ์เดิมที่เป็นไปได้และรวมถึงอุปกรณ์เดิมทั้งหมด หากบรรจุภัณฑ์เดิมไม่สามารถใช้ได้โปรดใช้วิธีการบรรจุที่ดีที่สุดที่ช่วยปกป้องสินค้าจากความเสียหายใด ๆ ที่จัดส่ง Wacom รับประกันสินค้าที่จะซื้อของผู้บริโภคเดิมที่จะเป็นอิสระจากข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิตในช่วงระยะเวลาการรับประกัน ข้อมูลการรับประกันที่สมบูรณ์มีอยู่ในคู่มือการใช้ผลิตภัณฑ์ ความเสียหายของผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่จะเป็นความรับผิดชอบของลูกค้าในขณะที่ความเสียหายจะไม่ได้รับการคุ้มครองภายใต้การรับประกัน และเมื่อได้รับการประเมินผลของสินค้าที่ผิดพลาด, การซ่อมแซมของผลิตภัณฑ์จะถูกส่งไปยังท่านภายในระยะเวลาที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เตรียมหน่วยกลับไปที่เราใช้บรรจุภัณฑ์เดิมที่เป็นไปได้และรวมถึงอุปกรณ์เดิมทั้งหมด ถ้าบรรจุภัณฑ์เดิมไม่สามารถใช้งานได้ กรุณาใช้วิธีการบรรจุที่ดีที่สุดป้องกันผลิตภัณฑ์จากความเสียหายการจัดส่งใด ๆ . Wacom แสดงสินค้า ให้ผู้ซื้อผู้บริโภคเดิมได้ฟรีจากข้อบกพร่องในวัสดุและคุณภาพในระหว่างระยะเวลาการรับประกัน ข้อมูลการรับประกันที่สมบูรณ์สามารถใช้ได้ในคู่มือผู้ใช้ผลิตภัณฑ์ของ ความเสียหายใด ๆ ผลิตภัณฑ์จะเป็นความรับผิดชอบของลูกค้า เช่น ความเสียหายไม่ได้ครอบคลุมภายใต้การรับประกัน เมื่อได้รับสินค้าและการประเมินผิดพลาด , ซ่อมของสินค้า จะจัดส่งให้ภายในระยะเวลาที่เหมาะสม