The payment receipt would be tender

The payment receipt would be tendered to the Federal High Court before the power of attorney is notarized. My chambers' legal fees is 2,000 US Dollars (two thousand US Dollars only) which will be paid after the transfer to your account.The funds in Bank is a guarantee to you by the next of kin now, therefore you should pay my legal fees of 2,000 US Dollars (including notary fee) ten banking days after receipt of the fund (US$7.1million) in your country bank account as customary in legal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบเสร็จการชำระเงินจะได้รับการทำคำเสนอซื้อไปยังศาลสูงของรัฐบาลกลางก่อนที่จะมอบอำนาจเป็นที่ผ่านการรับรอง ค่าธรรมเนียมตามกฎหมายในห้องของฉันคือ $ 2,000 ($ 2000 เท่านั้น) ซึ่งจะได้รับเงินหลังจากที่โอนเงิน account.the ของคุณในธนาคารเป็นหลักประกันให้กับคุณโดยต่อไปของญาติในขณะนี้ดังนั้นคุณควรจะจ่ายค่าธรรมเนียมตามกฎหมายของฉัน ของ 2,$ 000 (รวมถึงค่าทนายความ) สิบวันหลังจากได้รับการธนาคารของกองทุน (เรา 7.1million $) ในบัญชีธนาคารของประเทศของคุณเป็นจารีตประเพณีในทางกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบเสร็จรับเงินจะมี tendered ให้กลางสูงศาลก่อนอำนาจเป็นพวก ค่าธรรมเนียมตามกฎหมายหอฉันเป็นดอลลาร์ สหรัฐ 2000 (สองพันเหรียญเท่านั้น) ซึ่งจะจ่ายหลังจากการโอนย้ายบัญชีของคุณเงินในธนาคารเป็นการรับประกันให้คุณ โดยญาติ ดังนั้น คุณควรชำระค่าธรรมเนียมตามกฎหมายของฉัน 2000 ดอลลาร์ (รวมถึงค่าทนาย) ธนาคารสิบวันหลังจากได้รับของกองทุน (สหรัฐอเมริกา $7 .1million) ในประเทศธนาคารบัญชีเป็นจารีตประเพณีในกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับการชำระเงินที่จะได้นำความกราบบังคมทูลเพื่อไปยัง Federal สูงศาลที่ก่อนหน้าที่การจ่ายพลังงานของอัยการเป็น notarized ค่าธรรมเนียมทางกฎหมายของ Lost Chambers มี 2 , 000 ดอลลาร์สรอ.(สองพันดอลลาร์เท่านั้น)ซึ่งจะได้รับการจ่ายหลังจากถ่ายโอนไปยังบัญชีของคุณ.เงินทุนในธนาคารมีการรับประกันที่ให้คุณโดยถัดไปของญาติสนิทแล้วดังนั้นคุณจึงควรจ่ายค่าธรรมเนียมทางกฎหมายของฉันของ 2000 ดอลลาร์สรอ.(รวมถึงค่าธรรมเนียมรี)หลังจากธนาคารสิบวันนับแต่วันได้รับของกองทุน( US $ 7.1 ล้านบาท)ในบัญชีธนาคารประเทศของคุณตามปกติในทางกฎหมาย