Meeting at the Lake Wanaka Centre,

Meeting at the Lake Wanaka Centre, Chair, Hetty Van Hale and Director, Philip Tremewan reaffirmed the festival’s commitment to bringing the best of the arts, including world premieres, to the region from both within New Zealand and around the world. They outlined plans for an off-year programme in 2014 including one-off performances and a ‘festival of ideas’ based on the main programme’s highly popular Aspiring Conversations sessions.

Ms Van Hale said in her Chair’s report that the fifth biennial festival continued to build on its reputation as the ‘best little arts festival in New Zealand’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประชุมที่ ศูนย์ทะเลสาบวานาก้า เก้าอี้ Hetty แวนเฮล และกรรมการ Philip Tremewan ยืนยันความมุ่งมั่นของเทศกาลที่ดีที่สุดของศิลปะ ปฐมทัศน์โลก รวมทั้งภูมิภาคจากทั้งภาย ในประเทศไทย และ ทั่วโลก พวกเขาอธิบายแผนสำหรับโปรแกรมปิดปี 2557 รวมถึงการแสดงที่ใช้ครั้งเดียวและเป็น 'เทศกาลความคิด' ตามเซสชันการสนทนาต้องนิยมของโครงการหลักMs แวนเฮลกล่าวว่า ในรายงานของประธานของเธอว่า เทศกาลล้มลุกห้าอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างชื่อเสียงเป็น 'สุดน้อยเทศกาลศิลปะในประเทศไทย'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประชุมที่ทะเลสาบวานาก้าศูนย์เก้าอี้เฮตตี้แวนเฮลและผู้อำนวยการฟิลิป Tremewan ยืนยันความมุ่งมั่นของเทศกาลที่จะนำเสนอสิ่งที่ดีที่สุดของศิลปะรวมถึงรอบปฐมทัศน์โลกในภูมิภาคจากทั้งในนิวซีแลนด์และทั่วโลก พวกเขาระบุแผนสำหรับโปรแกรมออกปีในปี 2014 รวมถึงการแสดงหนึ่งออกและ 'เทศกาลของความคิด' ขึ้นอยู่กับโปรแกรมหลักที่เป็นที่นิยมอย่างมากที่ต้องการการประชุมสนทนา. นางสาวแวนเฮลกล่าวในรายงานเก้าอี้ของเธอว่าเทศกาลล้มลุกที่ห้ายังคงสร้าง ชื่อเสียงของการเป็น 'เทศกาลศิลปะที่ดีที่สุดเพียงเล็กน้อยในนิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

协议