In Ireland today most weddings, but

In Ireland today most weddings, but by no means all, take place on a Saturday. They are often planned years in advance. This is usually to facilitate visitors to the reception who would otherwise be at their place of work. While it is not at all unusual to have a wedding during a weekday, it can often be inconvenient for guests. Weddings on a Sunday are rare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในไอร์แลนด์ วันนี้ส่วนใหญ่งานแต่งงาน แต่ไม่ทั้งหมด เกิดในวันเสาร์ พวกเขามักจะวางแผนปีล่วงหน้า ซึ่งโดยปกติจะอำนวยความสะดวกแก่การต้อนรับที่มิฉะนั้นจะที่ทำงาน ขณะนั้นไม่สามารถมีงานแต่งงานในช่วงสัปดาห์ มันอาจไม่สะดวกสำหรับผู้เข้าพัก งานแต่งงานในวันอาทิตย์ไม่ค่อยพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในไอร์แลนด์ในวันนี้การจัดงานแต่งงานมากที่สุด แต่ไม่ได้หมายความว่าทั้งหมดเกิดขึ้นในวันเสาร์ พวกเขาจะปีมักจะมีการวางแผนล่วงหน้า ซึ่งมักจะเป็นเพื่ออำนวยความสะดวกให้ผู้เข้าชมเพื่อต้อนรับผู้ที่จะเป็นอย่างอื่นในสถานที่ทำงานของพวกเขา ในขณะที่มันไม่แปลกที่จะมีการจัดงานแต่งงานในช่วงวันธรรมดาก็มักจะไม่สะดวกสำหรับผู้เข้าพัก งานแต่งงานในวันอาทิตย์เป็นของหายาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในไอร์แลนด์วันนี้งานแต่งงานส่วนใหญ่ แต่ไม่ทั้งหมด เกิดขึ้นในวันเสาร์ พวกเขามักจะวางแผนไว้ล่วงหน้าหลายปี นี้เป็นปกติเพื่อให้ผู้เข้าชมงานที่มิฉะนั้นจะที่สถานที่ของพวกเขาในการทำงาน ในขณะที่มันไม่ทั้งหมดที่ผิดปกติที่จะมีงานแต่งงานในช่วงวันธรรมดาก็มักจะไม่สะดวกสำหรับแขก งานแต่งงานในวันอาทิตย์
ของหายาก