As millions of Americans have disco

As millions of Americans have discovered over the last several years, banks and credit card companies have stopped lending to much of the middle class.
With average wages down several thousand dollars over the last few years,
but average expenses up for the basics – food, gas, power bills and health insurance,
the American middle-class is being squeezed like never before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นล้านของชาวอเมริกันได้ค้นพบหลายปี ธนาคารและบริษัทบัตรเครดิตได้หยุดการให้ยืมของชนชั้นกลางไปกับค่าจ้างเฉลี่ยลงดอลลาร์หลายพันกว่าไม่กี่ปีแต่ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยสำหรับพื้นฐาน – อาหาร ก๊าซ ไฟฟ้าตั๋วและประกันสุขภาพชั้นกลางที่อเมริกันจะถูกคั้นเหมือนไม่เคยมาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นประชาชนชาวอเมริกันได้ค้นพบในช่วงหลายปีที่ผ่านมาธนาคารและ บริษัท บัตรเครดิตได้หยุดการปล่อยสินเชื่อมากของชนชั้นกลาง.
ด้วยค่าจ้างเฉลี่ยลดลงหลายพันดอลลาร์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
แต่ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยขึ้นสำหรับพื้นฐาน - อาหาร ก๊าซค่าไฟและประกันสุขภาพ,
อเมริกันชั้นกลางจะถูกบีบไม่เคยมาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นล้านของชาวอเมริกันได้ค้นพบในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ธนาคารและ บริษัท บัตรเครดิตจะหยุดการให้กู้ยืมมากของชนชั้นกลาง
กับค่าจ้างเฉลี่ยลงหลายพันดอลลาร์ในช่วงไม่กี่ปี แต่โดยเฉลี่ยค่าใช้จ่าย
ขึ้นพื้นฐาน–อาหาร , แก๊ส , ค่าไฟฟ้าและประกันสุขภาพ ,
ชนชั้นกลางชาวอเมริกัน ถูกบีบอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน