RecommendationBased on the findings

Recommendation
Based on the findings of the study, in order to improve the share of export
market and its competitiveness in the global market, Ethiopia has to give due attention
to the following policy implications:
1. Coffee, from Colombia and Brazil - with high market shares in the Japan
market, is found to be complementary with the Ethiopian coffee. Furthermore,
Japanese consumption of Ethiopian coffee demonstrated that its demand is slightly
price elastic. Hence, the market share and revenue can markedly be increased by
pricing policies i.e., a price decrease that make the Ethiopian coffee more competitive
in the Japan market.
2. Ethiopia has established premium organic brands of coffee in Japan such as:
Harrar, Jimma and Sidamo. This could be the reason that explains why its expenditure
elasticity is elastic (1.46) in Japanese market. If Japan imports more coffee, Ethiopian
coffee exporters will get benefits. However, based on the results of this study, the
contamination dummy indicated a significant negative impact on the volume of coffee
exported to Japan. This implies that consumers in the Japanese market seemed to loseconfidence on Ethiopian coffee. Therefore, understanding the preference of the market
and maintaining the quality standards of coffee in Japanese market has to be given
much attention so as to maintain and/or improve the market share and competitiveness
of Ethiopian coffee.
3. As can be observed from the results of the diamond model, the part of the
diamond reflecting the related and supporting industries is the most distorted one
implying that the country has a great problem in that area especially its being
landlocked. Hence, Ethiopia has to give priority to the building of infrastructure such
as road networks and railroads whereby export goods can efficiently be transported to
the outlets. Furthermore, the country has to solicit as many seaport outlets as possible
in order to avail its export goods and maximize its export revenue and increase its
competitiveness internationally. Such improvements can lead to a reduction of prices
of export commodities such as coffee.
4. Though the country is believed to have plenty of untapped natural resources,
the result of the diamond model indicates that the country has a weak part of the
diamond in the factor conditions too. This explains that the existing resources
including human resource have not been developed and exploited. And to exploit such
natural and human resources and to benefit more out of it, huge capital and technology
which the country lacks most would be imperative. Therefore, the country has to
encourage domestic private investment as well as attract foreign direct investment
(FDI) from abroad simultaneously. It is clear that foreign investors have many options
as countries compete for same and try to be more conducive than others in different
aspects. And investors do have their own economic and other criteria so as to decide
where to invest. Understanding this, the country must create conducive working
environment for both domestic and foreign investors by constantly revising and
updating its investment policies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำแนะนำตามผลการวิจัยการศึกษา เพื่อปรับปรุงสัดส่วนของการส่งออกตลาดและการแข่งขันในตลาดโลก ประเทศเอธิโอเปียมีให้ครบสนใจถึงผลกระทบนโยบายต่อไปนี้:1. กาแฟ โคลอมเบียและบราซิล - กับตลาดสูงหุ้นในญี่ปุ่นตลาด พบจะชงกาแฟเอธิโอเปีย นอกจากนี้ญี่ปุ่นบริโภคกาแฟเอธิโอเปียแสดงอุปสงค์ว่าเล็กน้อยราคายืดหยุ่น ดังนั้น ส่วนแบ่งตลาดและรายได้อย่างเด่นชัดสามารถเพิ่มได้โดยนโยบายการกำหนดราคาเช่น ราคาลดที่ทำให้กาแฟเอธิโอเปียแข่งขันในตลาดญี่ปุ่น2. เอธิโอเปียได้ก่อตั้งแบรนด์อินทรีย์พรีเมี่ยมกาแฟในญี่ปุ่นเช่น:Harrar, Jimma และ Sidamo นี่อาจเป็นเหตุผลที่อธิบายเหตุผลของรายจ่ายความยืดหยุ่นมีความยืดหยุ่น (1.46) ตลาดญี่ปุ่นใน ถ้าญี่ปุ่นนำเข้าเพิ่มเติมกาแฟ อะผู้ส่งออกกาแฟจะได้รับประโยชน์ อย่างไรก็ตาม ตามผลการศึกษา การปนกันขโมยระบุส่งผลลบอย่างมีนัยสำคัญกับปริมาณของกาแฟส่งออกไปญี่ปุ่น หมายความว่า ผู้บริโภคในตลาดญี่ปุ่นดูเหมือน loseconfidence ในเอธิโอเปียกาแฟ เข้าใจความสำคัญของตลาดดังนั้นและรักษามาตรฐานคุณภาพของกาแฟในตลาดญี่ปุ่นได้รับความสนใจมากเพื่อรักษา หรือเพิ่มส่วนแบ่งการตลาดและการแข่งขันกาแฟเอธิโอเปีย3. As can be observed from the results of the diamond model, the part of thediamond reflecting the related and supporting industries is the most distorted oneimplying that the country has a great problem in that area especially its beinglandlocked. Hence, Ethiopia has to give priority to the building of infrastructure suchas road networks and railroads whereby export goods can efficiently be transported tothe outlets. Furthermore, the country has to solicit as many seaport outlets as possiblein order to avail its export goods and maximize its export revenue and increase itscompetitiveness internationally. Such improvements can lead to a reduction of pricesof export commodities such as coffee.4. Though the country is believed to have plenty of untapped natural resources,the result of the diamond model indicates that the country has a weak part of thediamond in the factor conditions too. This explains that the existing resourcesincluding human resource have not been developed and exploited. And to exploit suchnatural and human resources and to benefit more out of it, huge capital and technologywhich the country lacks most would be imperative. Therefore, the country has toencourage domestic private investment as well as attract foreign direct investment(FDI) from abroad simultaneously. It is clear that foreign investors have many optionsas countries compete for same and try to be more conducive than others in differentaspects. And investors do have their own economic and other criteria so as to decidewhere to invest. Understanding this, the country must create conducive workingenvironment for both domestic and foreign investors by constantly revising andupdating its investment policies

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำแนะนำ
จากผลการวิจัยของการศึกษาเพื่อที่จะเพิ่มส่วนแบ่งของการส่งออก
ตลาดและการแข่งขันในตลาดโลกเอธิโอเปียมีการให้ความสนใจเนื่องจาก
การผลกระทบนโยบายต่อไปนี้:
1 กาแฟจากโคลัมเบียและบราซิล - มีส่วนแบ่งการตลาดที่สูงในประเทศญี่ปุ่น
ตลาดจะพบว่ามีการเสริมด้วยเครื่องชงกาแฟเอธิโอเปีย นอกจากนี้
การบริโภคของญี่ปุ่นกาแฟเอธิโอเปียแสดงให้เห็นว่ามีความต้องการของมันจะเล็กน้อย
ราคายืดหยุ่น ดังนั้นส่วนแบ่งการตลาดและรายได้อย่างเด่นชัดสามารถเพิ่มขึ้นโดย
นโยบายการกำหนดราคาคือลดลงราคาที่ทำให้กาแฟเอธิโอเปียการแข่งขันมากขึ้น
ในตลาดญี่ปุ่น.
2 เอธิโอเปียได้จัดตั้งแบรนด์อินทรีย์พรีเมี่ยมของกาแฟในประเทศญี่ปุ่นเช่น
Harrar, Jimma และ Sidamo ซึ่งอาจจะเป็นเหตุผลที่อธิบายว่าทำไมค่าใช้จ่ายของ
ความยืดหยุ่นยืดหยุ่น (1.46) ในตลาดญี่ปุ่น ถ้าญี่ปุ่นนำเข้ากาแฟเอธิโอเปีย
กาแฟส่งออกจะได้รับผลประโยชน์ แต่ขึ้นอยู่กับผลของการศึกษาครั้งนี้
ชี้ให้เห็นการปนเปื้อนจำลองผลกระทบเชิงลบอย่างมีนัยสำคัญกับปริมาณของกาแฟ
ที่ส่งออกไปยังประเทศญี่ปุ่น ซึ่งหมายความว่าผู้บริโภคในตลาดญี่ปุ่นดูเหมือนจะ loseconfidence กาแฟเอธิโอเปีย ดังนั้นการทำความเข้าใจการตั้งค่าของตลาด
และการรักษามาตรฐานคุณภาพของกาแฟในตลาดญี่ปุ่นจะต้องมีการได้รับ
ความสนใจมากเพื่อรักษาและ / หรือปรับปรุงส่วนแบ่งการตลาดและการแข่งขัน
ของกาแฟเอธิโอเปีย.
3 ที่สามารถสังเกตได้จากผลของรูปแบบเพชรเป็นส่วนหนึ่งของ
เพชรสะท้อนให้เห็นถึงอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องและสนับสนุนเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งที่บิดเบี้ยวมากที่สุด
หมายความว่าประเทศที่มีปัญหาใหญ่ในพื้นที่ที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นที่
ไม่มีทางออกสู่ทะเล ดังนั้นเอธิโอเปียมีการให้ความสำคัญกับการสร้างโครงสร้างพื้นฐานดังกล่าว
เป็นเครือข่ายทางถนนและทางรถไฟโดยสินค้าส่งออกได้อย่างมีประสิทธิภาพสามารถเคลื่อนย้ายไปยัง
ร้านค้า นอกจากนี้ประเทศที่มีการเรียกร้องร้านเมืองท่ามากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
เพื่อประโยชน์สินค้าส่งออกและเพิ่มรายได้การส่งออกและการเพิ่มขึ้นของ
การแข่งขันในระดับสากล การปรับปรุงดังกล่าวจะนำไปสู่การลดลงของราคา
ของสินค้าส่งออกเช่นกาแฟ.
4 แม้ว่าประเทศจะเชื่อว่าจะมีความอุดมสมบูรณ์ของทรัพยากรทางธรรมชาติที่ไม่ได้ใช้
ผลของรูปแบบเพชรแสดงให้เห็นว่าประเทศที่มีส่วนที่อ่อนแอของ
เพชรในสภาพปัจจัยเกินไป นี้จะอธิบายว่าทรัพยากรที่มีอยู่
รวมทั้งทรัพยากรมนุษย์ยังไม่ได้รับการพัฒนาและใช้ประโยชน์ และการใช้ประโยชน์เช่น
ทรัพยากรธรรมชาติและมนุษย์และจะได้รับประโยชน์มากขึ้นจากการที่มันเป็นเมืองหลวงขนาดใหญ่และเทคโนโลยี
ซึ่งเป็นประเทศที่ขาดส่วนใหญ่จะเป็นความจำเป็น ดังนั้นประเทศที่มีการ
ส่งเสริมการลงทุนในประเทศเอกชนรวมทั้งดึงดูดการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ
(FDI) จากต่างประเทศพร้อมกัน เป็นที่ชัดเจนว่านักลงทุนต่างชาติมีตัวเลือกมากมาย
ในการแข่งขันกับประเทศเดียวกันและพยายามที่จะมีมากขึ้นกว่าคนอื่น ๆ ที่เอื้อในการที่แตกต่างกัน
ทุกด้าน และนักลงทุนจะมีเกณฑ์ของตนเองทางเศรษฐกิจและอื่น ๆ เพื่อที่จะตัดสินใจ
ที่จะลงทุน การทำความเข้าใจนี้ประเทศต้องสร้างการทำงานที่เอื้อต่อ
สภาพแวดล้อมสำหรับนักลงทุนทั้งในประเทศและต่างประเทศอย่างต่อเนื่องโดยการทบทวนและ
ปรับปรุงนโยบายการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำ
ขึ้นอยู่กับผลการศึกษา เพื่อเพิ่มส่วนแบ่งของตลาดส่งออก
และความสามารถในการแข่งขันในตลาดโลก เอธิโอเปีย ได้ให้ความสนใจเนื่องจาก
ดังต่อไปนี้นโยบาย :
1 กาแฟจากประเทศโคลัมเบียและบราซิลที่มีส่วนแบ่งการตลาดสูงในตลาดญี่ปุ่น
, พบเป็นคู่กับกาแฟเอธิโอเปีย นอกจากนี้
การบริโภคของญี่ปุ่น พบว่า ความต้องการของกาแฟเอธิโอเปียเล็กน้อย
ราคายืดหยุ่น ดังนั้น ส่วนแบ่งการตลาดและรายได้เด่นชัดสามารถเพิ่มขึ้นโดย
ราคานโยบาย คือ ราคาที่ลดลงซึ่งทำให้กาแฟเอธิโอเปียแข่งขันในตลาดญี่ปุ่น
.
2 เอธิโอเปียได้ก่อตั้งแบรนด์พรีเมี่ยมของกาแฟอินทรีย์ในญี่ปุ่นเช่น :
harrar Sidamo จิมมา , และ .