Optimus Soft just sent this quotati

Optimus Soft just sent this quotation to me. Could you please see all attached files for clarify.

Also, they had said this message to me 'Kit, it is very difficult for summarize the Wireless problems. They not sure if they have propose the first solution to us but problem still was not solve clearly. And we may do not do it continue caused from limitation of our budget. So, they had proposed the best way. That is we should summarize the total budget to them first. They will can propose the solution to be suitable within our budget will be better. And also, they had said about the MA of Core Switch, they said after we would like to cut other switches out of this quotation. They think they not worthwhile if we choose to renew this switch with them only one. Because this switch will EOL with Cisco in this July already. They gave the reason, previously they can propose that price to us because they think we will renew MA all equipments with them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Optimus Soft เพียงส่งใบเสนอราคานี้เพื่อฉัน คุณกรุณาสามารถดูไฟล์ที่แนบทั้งหมดสำหรับ:.แจงยัง พวกเขาได้กล่าวว่า ข้อความนี้ฉัน ' ชุด มันเป็นเรื่องยากมากสำหรับสรุปปัญหาไร้สาย พวกเขาไม่แน่ใจว่าพวกเขาได้เสนอการแก้ปัญหาแรกเรา แต่ปัญหายังไม่แก้อย่างชัดเจน และเราอาจไม่ทำต่อสาเหตุจากข้อจำกัดของงบประมาณของเรา ดังนั้น พวกเขาได้เสนอวิธีดีที่สุด นั่นคือเราควรสรุปงบประมาณทั้งหมดไปก่อน พวกเขาจะสามารถเสนอการแก้ปัญหาให้เหมาะสมภายในงบประมาณของเราจะดีขึ้น และยัง มีกล่าวเกี่ยวกับ MA Core Switch พวกเขากล่าวว่า หลังจากที่เราอยากจะตัดสวิตช์อื่น ๆ จากใบเสนอราคานี้ พวกเขาคิดว่า จะไม่คุ้มค่าถ้าเราเลือกที่จะต่ออายุนี้สลับกับเดียว เนื่องจากสวิตช์นี้จะ EOL กับซิสโก้ในเดือนกรกฎาคมนี้แล้ว เขาให้เหตุผล ก่อนหน้านี้ พวกเขาสามารถเสนอราคาที่เราเนื่องจากพวกเขาคิดว่า เราจะต่ออายุ MA อุปกรณ์ทั้งหมดด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออปติมัสซอฟท์เพียงแค่ส่งคำพูดนี้กับผม คุณสามารถโปรดดูไฟล์ที่แนบมาทั้งหมดสำหรับการชี้แจง. นอกจากนี้พวกเขาได้กล่าวว่าข้อความนี้ไปฉัน 'ชุดมันเป็นเรื่องยากมากสำหรับการสรุปปัญหาไร้สาย พวกเขาไม่แน่ใจว่าพวกเขามีเสนอโซลูชั่นแรกให้เรา แต่ปัญหายังไม่ได้รับการแก้ปัญหาอย่างชัดเจน และเราอาจจะไม่ได้ทำอย่างต่อเนื่องที่เกิดจากข้อ จำกัด ของงบประมาณของเรา ดังนั้นพวกเขาได้เสนอวิธีที่ดีที่สุด นั่นคือเราควรจะสรุปงบประมาณรวมกับพวกเขาเป็นครั้งแรก พวกเขาจะสามารถเสนอวิธีการแก้ปัญหาให้มีความเหมาะสมภายในงบประมาณของเราจะดีขึ้น และยังพวกเขาได้กล่าวเกี่ยวกับ MA ของสวิทช์หลักที่พวกเขากล่าวว่าหลังจากที่เราอยากจะตัดสวิทช์อื่น ๆ ออกจากคำพูดนี้ พวกเขาคิดว่าพวกเขาไม่คุ้มค่าถ้าเราเลือกที่จะต่ออายุสวิตช์นี้กับพวกเขาเพียงคนเดียว เพราะสวิทช์นี้จะ EOL กับซิสโก้ในเดือนกรกฎาคมนี้แล้ว พวกเขาให้เหตุผลที่ก่อนหน้านี้พวกเขาสามารถนำเสนอราคาที่เราเพราะพวกเขาคิดว่าเราจะมีการต่ออายุ MA อุปกรณ์ทั้งหมดกับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออพติมัสนุ่มส่งใบเสนอราคามาให้ คุณช่วยกรุณาดูที่ไฟล์แนบเพื่อชี้แจง

นอกจากนี้ พวกเขาได้กล่าวข้อความนี้ฉัน ' ชุด มันเป็นเรื่องยาก เพื่อสรุปปัญหา ไร้สาย พวกเขาไม่แน่ใจว่าพวกเขามี เสนอโซลูชั่นแรกกับเรา แต่ปัญหายังไม่ได้แก้ไขให้ชัดเจน และเราอาจไม่ได้ทำมันต่อไปที่เกิดขึ้นจากข้อจำกัดของงบประมาณของเรา ดังนั้นพวกเขาได้เสนอทางออกที่ดีที่สุด ที่เราควรจะสรุปงบประมาณทั้งหมดเหล่านั้นก่อน พวกเขาจะสามารถนำเสนอโซลูชั่นให้เหมาะสมภายในงบประมาณของเราจะดีขึ้น และพวกเขาได้กล่าวเกี่ยวกับมาของสวิตช์หลัก พวกเขากล่าวว่า หลังจากเราอยากจะตัดสวิทช์อื่น ๆจากใบเสนอราคานี้ พวกเขาคิดว่าไม่คุ้มถ้าเราเลือกที่จะต่ออายุ สลับกับเขาแค่คนเดียวเพราะสวิตช์นี้จะ EOL กับซิสโก้ในเดือนกรกฎาคมนี้แล้ว พวกเขาให้เหตุผลว่า ก่อนหน้านี้พวกเขาสามารถเสนอราคาที่ให้เราเพราะเขาคิดว่าเราจะต่ออายุมาอุปกรณ์ทั้งหมดกับพวกเขา